Paluküla में पवित्र वन हिल रक्षा और पुनर्जीवित, एस्तोनिया.

Paluküla में पवित्र वन हिल (Paluküla ग्रोव पहाड़ी), Kõnnumaa परिदृश्य संरक्षण के क्षेत्र और नैचुरल में 2000 क्षेत्र. (फ़ोटो: Toivo सेप और Paluküla सेक्रेड ग्रोव हिल अभिरक्षक सोसायटी).

    स्थल
    विजय और जर्मन और डेन द्वारा एस्टोनिया की Christianisation 13 वीं सदी में Livonian धर्मयुद्ध के दौरान पहले, सभी स्थानीय गांवों पवित्र प्राकृतिक स्थलों साझा. कई स्थानीय गांवों इन बार से तारीख और उनके companioning पवित्र प्राकृतिक स्थलों परिदृश्य में एक पैटर्न फार्म. केंद्रीय एस्टोनिया में Paluküla गांव क्षेत्र में Hiiemägi नामक एक पवित्र वन हिल देता है ("Hiis-पहाड़ी "). कई स्थानीय लोगों को अभी भी Maausk का पालन करें, जिसका अर्थ है कि वे एक देवत्व के रूप में प्रकृति की पूजा. वे पूर्वजों जो Hiiemägi और पेड़ों के साथ जुड़े रहे हैं करने के लिए वर्ष की पहली फसल की पेशकश करते हैं. वे भी इस साइट पर गरमी का मध्य दिवस मनाने. परंपरा के अनुसार, अपने पेड़ काटने के लिए नहीं कर रहे हैं और पहाड़ी या जोता नहीं किया जा सकता अन्यथा परेशान.

    Paluküla में पवित्र वन हिल के स्थान (Paluküla ग्रोव पहाड़ी) मकान के संबंध में, सड़कों और Paluküla के गांव के खेतों. (आकाशीय फोटो: एस्टोनियाई भूमि बोर्ड)

    पारिस्थितिकी और जैव विविधता
    एक जल क्षेत्र के पहाड़ी रूपों हिस्सा. यह विविध छोटे ढेर और घाटियों शामिल हैं और सबसे प्रमुख बात यह है Paluküla अंत Moraine और Kame क्षेत्र. पहाड़ी के अधिकांश जंगल के साथ कवर किया जाता है. वन वास प्रकार के साथ Fennoscandian जड़ी बूटी युक्त जंगलों में शामिल Picea एबीस और पश्चिमी टैगा. एस्टोनियाई पर्यावरण रजिस्ट्री रिपोर्टों संरक्षित सफेद समर्थित कठफोड़वा सहित वन प्रजातियों के पक्षी डेन्ड्रोकापोस leucotos, बल्लेबाजी प्रजातियों और लाल लकड़ी चींटियों की आबादी (Formica polyctena).

    स्थिति: संकटग्रस्त.

    धमकी
    लगभग सभी ग्रामीणों पहाड़ी उनके लिए महत्वपूर्ण है कि कहते हैं लेकिन कुछ लोग ऐसे भूमि के उपयोग के व्यावसायीकरण के रूप में बाहर से प्रभावों से विभाजित कर रहे हैं, निर्माण और विकास और संभव यूरोपीय संघ के हस्तक्षेप. Kehtna नगर पालिका का प्रशासन पहाड़ी की एक तरफ एक-कूद और मनोरंजन केंद्र का निर्माण करने के लिए सेट किया गया है. तत्काल पड़ोसियों प्रस्तावित परियोजनाओं है कि अपने रोजमर्रा के जीवन में परिवर्तन होता है से परेशान कर रहे हैं. केंद्र की विस्तृत स्थानिक योजना के अनुसार, दो स्की लिफ्टों और कृत्रिम बर्फ तोप खुदाई की आवश्यकता होगी के लिए पानी के पाइप. इसके अलावा, बीस इमारतों, प्लस पार्किंग क्षेत्रों; एक वॉलीबॉल वर्ग, दो टेनिस कोर्ट और एक फुटबॉल स्टेडियम स्थल के बगल में योजना बनाई गई है, सभी प्रकृति संरक्षण के क्षेत्र के भीतर.

    अभिरक्षकों
    Maausk के अनुयायी नियमित रूप से साइट पर व्यक्तिगत और सांप्रदायिक अनुष्ठान. वे पारंपरिक लकड़ी और कृषि पद्धतियों के स्थानीय रोक लगाई द्वारा पवित्र प्राकृतिक स्थलों की रक्षा की है. वे पवित्र पहाड़ी को सम्मानित करने के लिए जारी है और कुछ एक का गठन Paluküla पवित्र वन हिल की रक्षा के लिए एसोसिएशन. एसोसिएशन पहाड़ी के एक संरक्षक के रूप में कार्य करता है और अध्ययन और संरक्षण पवित्र स्थल और अन्य संगठनों के साथ संवाद करना है. स्वदेशी स्थानीय प्रकृति धर्म के लिए एक सहायक संगठन, 'Taara के ऐस्तोनियन् हाउस और मूल निवासी धर्म'एक धार्मिक संगठन के रूप में पंजीकृत किया गया है. 'घर' की रक्षा करता है और सभी एस्टोनिया के ऊपर पवित्र प्राकृतिक स्थलों revitalises.

    विजन
    संरक्षक आंदोलन की रक्षा और वन काटने और निर्माण की योजना से इस तरह के Hiiemägi के रूप में पवित्र प्राकृतिक स्थलों के संरक्षण के लिए काम कर रहा है. एस्टोनिया भर में पवित्र प्राकृतिक स्थलों की रक्षा की जानी चाहिए और प्राकृतिक और सांस्कृतिक विरासत के प्रबंधन के साथ काम कर रहे संस्थानों संरक्षक द्वारा संरक्षण के प्रयासों का समर्थन करने के लिए सुसज्जित होने की जरूरत. इन विशेष स्थानों, मानव गतिविधि प्रकृति पर हावी न हो, प्रकृति और विरासत को एकजुट करने और एक ही समय में पवित्र आयाम. Paluküla के इस मामले में, आधे खुले दक्षिणी ढाल निकट भविष्य के लिए सर्दियों में फिसलने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन कृत्रिम निर्माण के बिना. साइट इसके अलावा प्रकृति शिक्षा के लिए एक जीवंत उदाहरण के रूप में काम कर सकते हैं, एक व्यापक दर्शकों के लिए सांस्कृतिक संरक्षण प्रथाओं को शुरू.

    गठबंधन
    स्थानीय संरक्षक पहला तारा और मूल निवासी धर्म के एस्टोनियाई हाउस के साथ संपर्क किया. पड़ोसी फिनलैंड में एक अलंकारिक संगठन, नाखून स्वर्ग, पहाड़ी के समर्थन में हस्ताक्षर एकत्र किया है; फिनो-Ugric लोगों समान पवित्र प्राकृतिक स्थलों और इसी परंपरा है. प्रकृति के लिए एस्टोनियाई फंड कानूनी सलाह दे दी है और समर्थन में एक बयान जारी किया. एक गैर सरकारी संगठन, एस्टोनियाई ग्रीन्स, में मामला शामिल है उनके प्रकृति संरक्षण पर साक्षात्कार की किताब एस्टोनिया में.

    अमेरिका के मूल निवासी, एस्टोनिया के लिए अपनी यात्रा पर, पवित्र प्राकृतिक साइट के समर्थन में साइट पर एक समारोह था. कुछ जीव, folklorists, और पुरातत्वविदों उनके पेशेवर ज्ञान के साथ मामले का समर्थन.

    दलिया बनाने और कुंदा में पवित्र वन हिल पर एक सभा में पुराने प्रकार के लोक-गीत गा (उत्तरी एस्टोनिया), अक्टूबर 2009. (फ़ोटो: Heiki Maiberg)

    कार्रवाई
    नवंबर 8 पर 2004, "धूमिल आत्माओं 'टाइम' के रूप में जाना जाता अवधि के भीतर, पहाड़ी पर लोगों की एक सभा को बुलडोजर रोकने के लिए और जनता और मीडिया का ध्यान आकर्षित करने में सक्षम था. एस्टोनिया भर से हस्ताक्षर एक याचिका के लिए एकत्र किए गए थे. स्थानीय संरक्षक एक शीतकालीन खेल केंद्र और आकाश-लिफ्टों सहित के बारे में विस्तृत स्थानिक योजना के खिलाफ एक अदालत ने मामले की पहल. निर्माण की अनुमति वापस ले लिया गया, लेकिन योजना नहीं भूला था. मामला अब यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय के अधिकार के तहत निहित है. स्थानीय संरक्षक प्रारंभिक निर्माण परमिट के लिए बाहर देखते रहो और जब आवश्यक अभी भी उन्हें चुनौती.

    संरक्षण उपकरण
    का अनुवाद 'आईयूसीएन यूनेस्को पवित्र प्राकृतिक स्थलों: संरक्षित क्षेत्र प्रबंधक के लिए दिशानिर्देश'एस्टोनियाई में में 2011 पर्यावरण बोर्ड के क्षेत्रीय कार्यालयों में किताब की और बाद में परिचय, योजना प्रक्रिया में खाते में पवित्र प्राकृतिक स्थलों लेने के लिए सक्षम है. Kehtna नगर पालिका के नए जनरल प्लान पवित्र प्राकृतिक स्थलों का उल्लेख है और निर्माण के साथ अपने नुकसान की अनुमति नहीं है.

    नीति और कानून
    Hiiemägi नैचुरल में Kõnnumaa प्रकृति संरक्षण क्षेत्र के रूप में सुरक्षित है 2000 संजाल. एस्टोनियाई कानून पवित्र प्राकृतिक स्थलों को नहीं पहचानता, संरक्षित के रूप में लेकिन पुरातात्विक और प्राकृतिक स्थलों की पहचान करता है. ड्राफ्ट विधानों के भीतर एक समूह द्वारा लिखा गया है संसद, विरासत संरक्षण अधिनियम और एस्टोनिया की प्रकृति संरक्षण अधिनियम दोनों में संशोधन करने के लिए. पवित्र प्राकृतिक स्थलों स्मारक की एक विशेष प्रकार के रूप में देखा जाना चाहिए, सुरक्षा के इसी नियम के साथ.

    परिणाम
    पहाड़ी बरकरार; नीचे जंगल काट नहीं है. संरक्षित और अन्य प्रजातियों अभी भी उनके निवास में रहते हैं. लोगों की बैठक, पुराने निवासी परंपराओं के बाद और फिर लोक कैलेंडर जगह लेने के छुट्टियां मना. अनुष्ठान आग पारंपरिक आग-जगह पर जगह लेने के लिए और सभी हितधारकों तेजी से खाते में पहाड़ी की पवित्रता को ले. संरक्षक अब अंतरराष्ट्रीय संपर्कों और राष्ट्रीय राशि पवित्र प्राकृतिक स्थलों पर संरक्षण योजना एस्टोनिया 2008-2012 में आंशिक रूप से लागू किया गया है. साइटों की सूची पर Fieldwork शुरू हो गया है.

    मौखिक विरासत, में Paluküla से नीचे लिखा 1937:

    "एक अन्य मामले में है कि कई alder के पेड़ Hiiemägi से नीचे कट गया था. यह बुरा मतलब क्योंकि इससे पहले की पेशकश पत्थर आसपास के पेड़ों पवित्र थे. और भविष्यवाणी सच हो गया. इस साल कई मवेशी गांव में निधन हो गया।"
    - एस्टोनियाई लोकगीत अभिलेखागार युग मैं 5, 723 (2)
    पवित्र वन पहाड़ी के नीचे आ रहा है (Hiiemägi = Hiis हिल) Paluküla में सभा के बाद.
    (फ़ोटो: कादी एन Kraut)
    संसाधन
    इंटरनेट