Die beskerming en die hervatting van die Heilige Forest Hill in Paluküla, Estland.

Heilige Forest Hill in Paluküla (Paluküla bos heuwel), in Kõnnumaa bewaring landskap gebied en Natura 2000 gebied. (Foto: Sepp en Toivo Paluküla Heilige Grove Hill Bewaarder Society).

    Site
    Voor die verowering en kerstening van Estland deur Duitsers en Dene tydens die Lyflands kruistog in die 13de eeu, alle plaaslike dorpe gedeel heilige natuurlike terreine. Baie plaaslike dorpe dateer uit hierdie tye en hul companioning heilige natuurlike terreine vorm 'n patroon in die landskap. In die Paluküla dorp area in Sentraal Estland lê 'n heilige Forest Hill genoem Hiiemägi ("Lx;-Hill "). Talle plaaslike mense volg nog die Maausk, wat beteken dat hulle die natuur aanbid as 'n godheid. Hulle bied die eerste oes van die jaar aan die voorvaders wat verband hou met Hiiemägi en die bome. Hulle het ook vier Midsummer Dag op hierdie site. Volgens tradisie, sy bome nie te sny en die berg lê, kan nie geploeg of andersins versteurde.

    Plek van Sacred Forest Hill in Paluküla (Paluküla bos heuwel) met betrekking tot die huise, paaie en velde van die dorpie Paluküla. (lugfoto: Estnies Landraad)

    Ekologie en biodiversiteit
    Die heuwel vorm deel van 'n waterskeiding area. Dit bestaan ​​uit diverse kleiner hope en dale en is die mees prominente punt van die Paluküla einde morene en die veld Kame. Die meeste van die heuwel bedek met woude. Forest habitattipes sluit Fennoscandian plante ryk woude met Picea abies en Wes-taiga. Die Estnies omgewing register verslae beskerm bos voëlspesies insluitend die wit-gesteunde houtkapper Dendrocopos leucotos, kolf spesies en 'n bevolking van rooi hout miere (Formica polyctena).

    Status: Bedreig.

    Bedreigings
    Byna al die inwoners sê dat die berg is belangrik vir hulle nie, maar sommige mense is gedeel deur invloede van buite soos kommersialisering van grondgebruik, bou en ontwikkeling en moontlike EU inmenging. Die administrasie van die Kehtna munisipaliteit is ingestel op 'n sport en ontspanning sentrum te bou op die een kant van die berg. Onmiddellike bure versteur deur die voorgestelde projekte wat hul daaglikse lewe sal verander. Volgens die gedetailleerde ruimtelike plan van die sentrum, twee ski-hysers en water-pype vir kunsmatige sneeu kanon sou uitgrawing vereis. Daarbenewens, twintig geboue, plus parkeerareas; 'n vlugbal vierkante, twee tennisbane en 'n sokker stadion is beplan langs die terrein, almal binne die natuur bewaringsgebied.

    Bewaarders
    Volgelinge van die Maausk gereeld uit te voer individuele en gemeenskaplike rituele op die terrein. Hulle het tradisioneel beskerm heilige natuurlike terreine deur plaaslike verbod van hout en landboupraktyke. Hulle gaan voort om die heilige berg eer en 'n paar gevorm n vereniging die Paluküla Heilige Forest Hill te beskerm. Die vereniging dien as 'n bewaarder van die berg en het ten doel om te studeer en te bewaar die heilige plek en kommunikeer met ander organisasies. A ondersteun organisasie vir inheemse aard godsdiens plaaslike, die 'Estnies Huis van Taara en inheemse gelowe'Is geregistreer as 'n godsdienstige organisasie. 'Die Huis' beskerm en stimuleert heilige natuurlike terreine regoor Estland.

    Visie
    Die bewaarder beweging is besig om te beskerm en te bewaar heilige natuurlike plekke soos Hiiemägi uit bos sny en bouplanne. Heilige natuurlike terreine regdeur Estland beskerm moet word en die instellings wat met natuurlike en kulturele erfenis bestuur toegerus moet word bewaringspogings te ondersteun deur bewaarders. Hierdie spesiale plekke, waar menslike aktiwiteite nie oorheers oor die natuur, verenig die natuur en erfenis en op dieselfde tyd het die heilige dimensie. In hierdie geval van Paluküla, die half-oop suidhelling kan gebruik word vir gly in die winter in die afsienbare toekoms, maar sonder kunsmatige konstruksies. Die webwerf kan verder dien as 'n lewende voorbeeld vir die natuur onderwys, kulturele bewaring praktyke bekendstelling van 'n breë publiek.

    Koalisie
    Plaaslike bewaarders eerste kontak gemaak met die Estlandse Huis van Taara en Inheemse Godsdienste. 'N analogiese organisasie in die naburige Finland, spyker hemel, het handtekeninge ingesamel ter ondersteuning van die berg; Fins-Oegriese mense het soortgelyke heilige natuurlike terreine en ooreenstemmende tradisies. Estnies Fund for Nature het regsadvies en 'n verklaring uitgereik ter ondersteuning. 'N Nie-regeringsorganisasie, Estnies Greens, ingesluit die geval in hul boek van onderhoude op die natuur beskerming in Estland.

    Inheemse Amerikaners, op hul besoek aan Estland, het 'n seremonie op die terrein ter ondersteuning van die heilige natuurlike terrein. sommige bioloë, folklorists, en argeoloë ondersteun die geval met hul professionele kennis.

    Maak pap en sing folk-liedjies van die ouer tipe op 'n byeenkoms op die Heilige Forest Hill in Kunda (noordelike Estland), Oktober 2009. (Foto: Heiki Maiberg)

    Aksie
    Op 8 November 2004, binne n tydperk bekend as "Tyd Foggy siele", 'n versameling van mense op die heuwel was in staat om die stootskraper stop en trek publiek en die media aandag. Handtekeninge van regoor Estland is ingesamel vir 'n petisie. Plaaslike bewaarders begin met 'n hofsaak teen die gedetailleerde ruimtelike plan oor 'n wintersport sentrum en met lug-hysbakke. Die konstruksie permit teruggetrek, maar die plan is nie vergeet. Die saak lê nou onder gesag van die Europese Hof van Menseregte. Plaaslike bewaarders bly kyk uit vir voorlopige konstruksie permitte en hulle nog uit te daag wanneer nodig.

    Bewaring gereedskap
    Vertaling van die 'IUCN UNESCO Heilige Natuurlike Sites: Riglyne vir Beskermde Area Bestuurders'In Estnies in 2011 en die daaropvolgende bekendstelling van die boek in streekkantore van die Environmental Board, in staat gestel het om die heilige natuurlike webwerwe in ag in beplanningsprosesse neem. Die nuwe algemene plan van die Kehtna munisipaliteit noem heilige natuurlike terreine en nie toelaat dat hulle skade met konstruksies.

    Beleid en wetgewing
    Hiiemägi beskerm as die Kõnnumaa natuurbewaringsgebied in die Natura 2000 netwerk. Die Estonian wet nie heilige natuurlike webwerwe erken, maar erken argeologiese en natuurlike terreine as beskermde. Konsep wetgewing is geskryf deur 'n groep binne die parlement, beide die Wet op Erfenis en die Wet op Natuurbewaring Estland te wysig. Heilige natuurlike terreine moet gesien word as 'n spesiale soort monument, met ooreenstemmende reëls van beskerming.

    Resultate
    Die heuwel bly ongeskonde; die bos is nie afgekap. Beskerm en ander spesies leef nog in hul habitatte. Vergaderings van die mense, volgende ou inheemse tradisies en die viering van vakansiedae van folk kalender plaasvind weer. Ritueel vure plaasvind by die tradisionele kaggel en alle belanghebbendes al hoe meer neem die heiligheid van die heuwel in ag. Bewaarders het nou internasionale kontakte en die nasionale bewaringsplan op heilige natuurlike terreine in Estland 2008-2012 is gedeeltelik geïmplementeer. Veldwerk op inventaris van die webwerwe het begin.

    mondelinge erfenis, neergeskryf van Paluküla in 1937:

    "Nog 'n geval was dat baie els-bome het af gesny uit Hiiemägi. Dit beteken sleg, want voor die bome rondom die offer klip was heilig. En die voorspelling het waar geword. Vanjaar baie vee het gesterf in die dorp."
    - Estnies folklore argiewe ERA ek 5, 723 (2)
    Neerdaal die Heilige Forest Hill (Hiiemägi = Hiis-Hill) in Paluküla ná die insameling.
    (Foto: Kadi-Ann Kraut)
    Hulpbronne
    internet
    «Sites