Directrius

UICN UNESCO per a administradors d'àrees protegides

Aquestes pautes ajuden principalment administradors d'àrees protegides, especialment aquells amb els llocs sagrats situats dins dels límits de les seves àrees protegides legalment establertes. No obstant això, són útils per a un públic més ampli.

No seria apropiat per la UICN o la UNESCO (o qualsevol altra organització que intervenen des de l'exterior) proporcionar assessorament sobre la gestió dels llocs sagrats sense el permís i consell dels custodis apropiats. S'espera que les directrius de promoure la cooperació entre administradors d'àrees protegides i els custodis dels llocs sagrats per a una millor conservació d'aquests llocs especials.

En la seva forma actual, les directrius són relativament detallats i prescriptius. La 44 punts d'orientació s'agrupen en sis principis. En termes de flux de, en general es desenvolupen des del nivell específic i local a la més general i nacional. Les directrius contenen 16 estudis de cas. Les directrius estan disponibles en Anglès, Espanyol, Estonià i en rus. Traduccions xineses i japoneses estan en marxa. Els voluntaris estan utilitzant les directrius en les àrees protegides i altres actualment traduir les directrius bàsiques en molts més idiomes. Vostè pot fer el mateix.

Les directrius han estat desenvolupades pel Grup d'Especialistes de la UICN sobre els valors culturals i espirituals de les àrees protegides i editat per Robert Wild i McLeod Christopher sota els auspicis de la UICN i la UNESCO Home i la Biosfera. Les Directrius són Nombre 16 de la Millor Pràctica d'Àrees Protegides de la Sèrie Directrius elaborades per la Comissió Mundial d'Àrees Protegides, que és editat per. Prof. Pere de Sant Valentí.

Aquestes directrius estan disponibles en espanyol i rus, i estan sent traduïts i provats en el camp. Si vostè és un traductor professional o interessat en la traducció de les directrius per plau poseu-vos en contacte amb nosaltres per obtenir orientació sobre el procés.
Hopi major consulta amb l'arqueòleg Servei Forestal dels EUA en una operació minera que ha destruït una ruta de peregrinació a la sagrada Pic San Francisco. (Font: C. McLeod)
Destinataris de les directrius destinades a?
Si bé els administradors de les àrees protegides són el focus principal de les directrius, s'espera que siguin d'utilitat per a un ampli grup de parts interessades i els responsables polítics. Aquest consell és per tant, destinat a:
  • Administradors d'àrees protegides individuals amb els llocs naturals sagrats situades dins o prop d'ells;
  • Gestors dels sistemes d'àrees protegides que tenen por dels espais naturals dins o en l'esfera d'influència de la seva xarxa d'àrees protegides;
  • Els ministeris de recursos naturals responsables d'agències d'àrees protegides i els sistemes de.
Altres parts interessades que poden trobar útils aquestes directrius es:
  • La planificació responsable de la planificació de l'ús del sòl i el desenvolupament dels recursos naturals fora d'àrees protegides autoritats;
  • Custodis tradicionals que desitgin col · laborar amb les autoritats del medi ambient o àrea protegida per augmentar la protecció dels seus llocs sagrats, o buscar o oferir assessoria sobre el maneig ecològic;
  • Els organismes no governamentals i altres que estan donant suport als custodis dels llocs naturals sagrats;
  • Altres custodis, els governs i les organitzacions no governamentals de la indústria que volen donar suport a la conservació dels llocs naturals sagrats.