Λεζάντα: Παρουσίαση της δήλωσης του συνεδρίου από τους αυτόχθονες συμμετέχοντες. Φωτογραφία: Bas Verschuuren.
Με RefWorks, Thora Herrmann και Bas Verschuuren εξ ονόματος της συν-διοργανωτές συνεδρίων
Τον Σεπτέμβριο 2013, μια ομάδα σχεδόν 80 συμμετέχοντες από 12 διαφορετικές χώρες και 7 διαφορετικές Αυτοχθόνων Λαών ανέπτυξε το «Δήλωση και Συστάσεις σχετικά με τη Διάσκεψη: Αναγνώριση και Διασφάλιση των Ιερών τοποθεσίες των Αυτοχθόνων Λαών στη Βόρεια και αρκτικές περιοχές " διαθέσιμο εδώ στα αγγλικά, Ρωσικός, Γαλλικά και Ισπανικά. Τα μέσα αυτά μπορούν επίσης να κάνουν χρήση της "Δελτίο Τύπου" εδώ.
Οι άνθρωποι που συμμετείχαν ήταν ιερό χώρο κηδεμόνες των ιθαγενών κοινοτήτων, οργανώσεων των αυτόχθονων πληθυσμών, επιστήμονες, φορείς χάραξης πολιτικής και τα μέλη των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών. Θα συγκεντρώθηκαν στην πρωτεύουσα της φινλανδικής Λαπωνίας, Ροβανιέμι, καθώς και στην Pyhätunturi, ένα ιερό βουνό των αρχαίων ανθρώπων Forest Σαάμι. Η πρώτη διεθνής, διεπιστημονική διάσκεψη για την Αρκτική ιερούς τόπους drew participants from six Arctic countries, τόσο μακριά όσο Γιακουτία, Ανατολική Σιβηρία, Καναδά και της Αλάσκας. Για πολλούς από τους εκπρόσωποι των αυτόχθονων ήταν η πρώτη φορά που είχαν ποτέ στη Φινλανδία.
Αν κάποιος περικόπτει τα κλαδιά και το στέμμα της ένα δέντρο, το δέντρο αναζωογονεί και αναπτύσσεται καλύτερα, αλλά αν κάποιος κόβει τις ρίζες ενός δέντρου… το δέντρο πεθαίνει. Αυτό είναι το πώς είναι για την ταυτότητά μας και τον πολιτισμό μας… – Μια Innu πνευματικό οδηγό στο Pyhätunturi και Ροβανιέμι 2013.
Αυτή η δήλωση που είναι ένα από τα πολλά αποτελέσματα της διάσκεψης που μπορεί να χρησιμοποιηθεί στρατηγικά για να αυξηθεί η αναγνώριση των ιερούς τόπους στην πολιτική, διαχείριση και ανάπτυξη. Οι προσκλήσεις Δήλωση για τη βελτίωση της αναγνώρισης, νομική προστασία και διαχείριση των ιερούς τόπους και τα ιερά των αυτόχθονων πληθυσμών στην περιοχή της Αρκτικής. Με τους ακόλουθους τρόπους:
-
Επιβεβαιώνει την ανάγκη σεβασμού για τους αυτόχθονες πληθυσμούς το δικαίωμα στην αυτοδιάθεση και την άποψή τους ότι οποιοδήποτε μέτρο για την προστασία των αυτοχθόνων πληθυσμών »ιερούς τόπους πρέπει να εξεταστεί στο πλαίσιο της αυτοδιάθεσης και της αρχής της ελεύθερης, εκ των προτέρων και εν επιγνώσει συναίνεση.
- Είναι αναγνωρίζει την επείγουσα ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι αυξανόμενες απειλές σε ιερούς τόπους naturals όπως: την αλλαγή του κλίματος, βιομηχανική ανάπτυξη, εξορυκτικές βιομηχανίες, όπως η εξόρυξη, δασοκομία, υδρο-ηλεκτρικά, πετρελαίου και φυσικού αερίου, μη βιώσιμου τουρισμού, στρατιωτικές επιχειρήσεις, χαμηλό επίπεδο πτήσης, Κράτος που κυριαρχείται εκπαιδευτικά προγράμματα, θρησκευτική επιβολή και βανδαλισμούς.
- Περιλαμβάνει μια ποικιλία από συστάσεις προς τις κυβερνήσεις των κρατών, ευρύ κοινό, της κοινωνίας των πολιτών και των μέσων ενημέρωσης, καθώς και του περιβάλλοντος και τη διατήρηση των οργανώσεων, θρησκευτικών οργανώσεων και θρησκευτικών ομάδων, επιχείρηση, επιχειρήσεις και την ακαδημαϊκή κοινότητα, ερευνητές και ο τομέας της εκπαίδευσης.
Η δήλωση που θα υποβληθεί σε μεγάλες προσεχείς εκδηλώσεις, όπως η 2014 IUCN World Congress πάρκα στην Αυστραλία ένα ορόσημο παγκόσμιο φόρουμ για τις προστατευόμενες περιοχές που πραγματοποιούνται κάθε δέκα χρόνια και κατά τη δέκατη τρίτη σύνοδο του Μόνιμου Φόρουμ των Ηνωμένων Εθνών για τα ζητήματα των αυτοχθόνων (Μάιος 2014). Επιπλέον, θα πρέπει να μοιράζονται ευρέως μεταξύ των οργανώσεων των αυτόχθονων πληθυσμών, περιβαλλοντικών και αναπτυξιακών ΜΚΟ, φορείς χάραξης πολιτικής, όπως το Αρκτικό Συμβούλιο και την ευρύτερη διεθνή κοινότητα. Θα πρέπει επίσης να συμπεριληφθούν στο επικείμενο βιβλίο για την Αρκτική Ιερά (προγραμματιστεί για 2015).
Στόχος της εκδήλωσης ήταν να ενισχύσει τις φωνές της Ιερής τοποθεσίες θεματοφύλακες και να ενισχύσει τον διάλογο μεταξύ των κοινοτήτων, επιστήμονες και φορείς λήψης αποφάσεων για να εξασφαλιστεί ότι η κοινωνική, πολιτιστικός, θρησκευτικό και πνευματικό – εκτός από τη βιολογική ποικιλότητα – λαμβάνονται υπόψη στη νομοθεσία, πολιτικής και της δράσης που σχετίζονται με την αειφόρο ανάπτυξη στη Βόρεια. – Ms.Thora Merman, Professor.at Πανεπιστήμιο του Μόντρεαλ (Καναδάς) ένας από τους συνδιοργανωτές του συνεδρίου.
Πάνω από τρεις ημέρες, συμμετέχοντες μίλησαν για θέματα που σχετίζονται με ιερούς τόπους σε ολόκληρη την περιοχή πέριξ του πόλου. Πολλοί ομιλητές υπογράμμισαν ότι η διαφύλαξη των ιερών χώρων απαιτεί την καθολική συμμετοχή. Η διεπιστημονική προσέγγιση του συνεδρίου καθορίζονται θέματα που ασχολούνται με πολλαπλές σημασίες των ιερών τόπων, συμπεριλαμβανομένων των ζητημάτων που σχετίζονται με την ταυτότητα, εθνικότητα και τη μετάδοση του πολιτισμού, εκπαίδευση, τέχνες και την οικονομία. Ιερούς τόπους συζητήθηκαν ως μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς των αυτοχθόνων πληθυσμών, συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων γύρω από τη μυθολογία, πνευματικά σχετικές πρακτικές και ο ρόλος των ιερών τόπων για τους αυτόχθονες κοσμολογίες.
Η Διάσκεψη πέτυχε επίσης να δημιουργήσει μια πλατφόρμα για τη δημιουργία μιας ολιστικής, διεπιστημονική προσέγγιση για την αντιμετώπιση των πολλαπλών ζητημάτων τα Ιερά του Βορρά, συμπεριλαμβανομένου:
- η ανάπτυξη μιας συμμετοχικής εκπαιδευτικής έρευνας του έργου για την προώθηση της μετάδοσης των σχετικών πνευματικά πολιτιστικά ενσωματωμένων γνώσεων και πρακτικών που σχετίζονται με ιερούς τόπους στην νεότερη γενιά,
- συζητώντας ιερούς τόπους ως ένα σημαντικό μέσο για τη διατήρηση της βιολογικής και πολιτιστικής πολυμορφίας σε σχέση με, διατήρηση των οικοσυστημάτων και κοινωνικο-οικολογική προσαρμοστικότητα,
- Η δημοσίευση ενός βιβλίου που περιλαμβάνει 23 κεφάλαια με υψηλής ποιότητας άρθρα γραμμένα από τους συμμετέχοντες του συνεδρίου αναπτύσσεται επί του παρόντος,
- βελτιώνει την ευρύτερη συνειδητοποίηση των προκλήσεων και των απειλών που αντιμετωπίζουν οι ιερές τοποθεσίες και θεματοφύλακες της δημόσιας.
Η νομική αναγνώριση των ιερών τόπων που συνδέονται απόλυτα με το στόχο της Διάσκεψης για την ανάπτυξη στρατηγικών για την αποτελεσματικότερη προστασία και διαχείριση των Ιερών τοποθεσίες στη Βόρεια και η περιοχή της Αρκτικής που βασίζονται σε δικές πρακτικές των αυτοχθόνων πληθυσμών και το εθιμικό δίκαιο. – Κα. RefWorks PhD. Επιστημονικός συνεργάτης με τον Αρκτικό Κέντρο και- διοργανωτής και οικοδεσπότης του συνεδρίου.
Τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών Τύπου της Λαπωνίας, Εδαφική εφημερίδα Nunavut του (Καναδάς), και η φινλανδική εθνική τηλεόραση έδειξε καλύπτει αυτό το ζεστό πνεύμα γεγονός που τόνισε την αμοιβαία συνεργασία και τον σεβασμό μεταξύ των συμμετεχόντων με διαφορετικό υπόβαθρο.
The conference was co-organized by the Northern Institute for Environmental and Minority Law (NIEM) στο Αρκτικό Κέντρο του Πανεπιστημίου της Λαπωνίας, το Πανεπιστήμιο του Μόντρεαλ(Καναδάς), και το Πανεπιστήμιο της Αρκτικής / Θεματικό Δίκτυο για την Αρκτική Δίκαιο, και φιλοξένησε μια σειρά από υπέροχα Κεντρικοί ομιλητές από όλο τον κόσμο και μια ποικιλία των επιστημών και κλάδων.
Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του συνεδρίου and for additional information on sacred natural sites including conference statements and useful resources from other parts of the world can be found at the Ιερή Φυσικό Sites ιστότοπο της Πρωτοβουλίας
One Response
Thank you to the organizers and participants for their work in forging a path toward an improved future.