Pealkiri: Ettekanne konverentsil avaldus põlisrahvaste osalejad. Foto: Bass Verschuuren.

By RefWorks, Thora Herrmann ja Bas Verschuuren nimel konverentsi kaaskorraldajate

Septembris 2013, rühma ligi 80 osalejat 12 erinevates riikides ja 7 erinevate põlisrahvaste arenenud "konverentsi avaldus ja soovitused: Tunnustamise ja kaitse kohta pühapaikade Põlisrahvaste Põhja ja polaaralad " saadaval siin English, Vene, Prantsusmaa ja Hispaania. Meedia võib kasutada ka "Pressiteade" siin.

Seotud inimesed olid pühapaiga hooldajatega põlisrahvaste, põlisrahvaste organisatsioonide, teadlased, poliitikakujundajate ja kodanikuühiskonna liikmete organisatsioonid. Nad kogunesid pealinnas Soome Lapimaal, Rovaniemi, samuti Pyhätunturi, püha mägi ürgmetsa Saami rahvas. Esimene rahvusvaheline, multidistsiplinaarse konverentsi Arctic pühapaigad juhtis osalejate kuus Arktika riigid, nii kaugele kui Jakuutias, Ida-Siberi, Kanada ja Alaska. Paljude põlisrahvaste esindajate jaoks oli tegemist väga esmakordselt Soomes.

Kui üks trimmib oksad ja võra puu, puu taastub ja kasvab paremini, kuid kui üks lõikab juured puud… puu sureb. See, kuidas ta on oma identiteeti ja kultuuri… – Innu vaimset teejuhti at Pyhätunturi ja Rovaniemi 2013.

See konverents avaldus on üks paljudest konverentsi tulemusi, mida saab kasutada strateegiliselt selleks, et suurendada tunnustamise pühapaikade poliitika, juhtimine ja arendamine. Avaldus nõuab paremat tunnustamist, õiguskaitse ja juhtimine pühapaikade ja pühamute põlisrahvaste Arktika piirkonnas. Järgmistel viisidel:

• 

  Konverentsil osalejad vihelda “nimiväärtus” või püha ohvrihiiena Forest Saamii nimega Pyhänkasteenlampi Pond. Pyhänkasteenlampi meens bassein ristimine ja oli antud nimi iidse "seiti” kui kristlus tuli ala Pyhätunturi. Täna sait on hästi kaitstud külastaja mõju ja tõlgendav märgid on paigutatud Metsähallitus, kes korraldavad rahvuspargis ning pakkuda ekskursioone. Foto: Bass Verschuuren.

  See kinnitab veel kord vajadust austada põlisrahvaste õigust enesemääramisele ja oma seisukohta, et iga meede, et kaitsta põlisrahvaste pühapaikade tuleb vaadelda alla enesemääramise ja vabaduse põhimõtte, eelneva ja informeeritud nõusolekuta.

• Ta tunnistab tungivat vajadust tegeleda kasvava ohud püha Naturals saitidel nagu: kliimamuutused, tööstuse arengut, kaevandustööstuse nagu kaevandamine, metsandus, hüdro-elektrik, nafta ja gaasi, jätkusuutmatu turism, sõjaliste operatsioonide, madal sõidavad, Riigi domineerivad õppekavade, religioosne kehtestamise ja vandalism.
• See hõlmab erinevaid soovitusi valitsustele, üldsusele, kodanikuühiskonna ja meedia, samuti keskkonna-ja kaitse organisatsioonid, usuühingud usuühenduste, äri, ettevõtete ja akadeemiliste ringkondade, teadlaste ja haridussektoris.

Konverentsi avaldus esitatakse peamised uued üritused, näiteks 2014 IUCN maailma parkide kongressil Austraalia maamärk ülemaailmsel kaitsealadel toimuvad iga kümne aasta ja kolmeteistkümnenda istungjärgu ÜRO alalise põlisrahvaste foorumi teemad (Mai 2014). Lisaks jagatakse laialt põlisrahvaste organisatsioonide, keskkonna ja arengu valitsusväliste organisatsioonide, poliitika väljatöötamise eest vastutavad nagu Arktika Nõukogu ja laiema rahvusvahelise üldsuse. Samuti on kaasatud tulevase raamatu Arktika pühapaigad (planeeritud 2015).

Ürituse eesmärk oli avardada häält pühapaikade eestkostjate ja tõhustada dialoogi kogukondade vahel, teadlased ja otsustajad, et tagada sotsiaalne, kultuuriline, usuliste ja vaimsete – lisaks bioloogilist mitmekesisust – on arvesse võetud seaduse, poliitika ja valdkonna tegevust, mis on seotud säästva arengu Põhja. – Ms.Thora Merman, Professor.at Ülikooli Montreal (Kanada) üks kaaskorraldaja Konverentsi.

Kolme päeva, Osavõtjad rääkisid seotud küsimustes pühapaikade kogu arktilise ala. Paljud kõnelejad rõhutasid, et kaitse pühapaikade nõuab universaalne kaasamine. Multidistsiplinaarne lähenemisviis Konverentsi loodud teemad tegeleb mitu tähendust pühapaikade, sealhulgas küsimusi, mis on seotud identiteedi, rahvuse ja edastamise kultuur, haridus, Kunst ja majandus. Pühapaikade arutati osa kultuuripärandist põlisrahvaste, sealhulgas teemade ümber mütoloogia, vaimselt asjakohaste tavade ja rolli pühapaikade põlisrahvaste cosmologies.

Konverents õnnestus luua platvorm luua terviklik, multidistsiplinaarset lähenemisviisi lahendada mitmekordse küsimusi pühapaikade Põhja, kaasa arvatud:

• arengut osalusdemokraatia haridus uurimisprojekti edasipääsu edastamise vaimselt asjakohane kultuuriliselt varjatud teadmisi ja tavasid, mis on seotud pühapaiku, et noorem põlvkond,
• arutame pühapaikade kui oluline vahend bioloogilise ja kultuurilise mitmekesisuse suhtes, ökosüsteemi kaitse ja sotsiaal-ökoloogiline vastupanuvõimet,
• Kirjastamine raamat, mis sisaldab 23 peatükid kvaliteetseid artikleid kirjutanud osaliste konverentsi töötatakse praegu,
• tõsta laiema avalikkuse teadlikkust väljakutsed ja ohud, millega puutuvad kokku pühapaikade ja nende hooldajad.

Õigusliku tunnustamise pühapaikade ühendatud hästi Konverentsi eesmärgiks arendada strateegiaid tõhusama kaitse ja majandamise pühapaikade Põhja ja Arktika piirkonnas, mis põhinevad põlisrahvaste oma tavade ja tavaõigus. – Ms. RefWorks PhD. Teadur Arktika keskus ja ka- korraldaja ja võõrustajana konverents.

Meedia, sealhulgas kohalik ajakirjandus Lapimaa, Nunavut territoriaalset ajaleht (Kanada), ja Soome riikliku televisiooni näitas kaetud see soe meeleolukas üritus, mis rõhutas vastastikuse partnerluse ja seoses osalejate vahel eri taustaga.

Konverentsi korraldasid koostöös Põhja-Instituut Environmental ja vähemuste seadus (Niem) Arctic Centre of University of Lapland, University of Montreal(Kanada), ja University of Arctic / temaatiline võrgustik Arktika seadus, ja korraldas erinevaid imeline Peaesinejaiks üle maailma ja erinevatest valdkondadest ja taustadest.

Lisainformatsiooni, külasta konverentsi kodulehel ja täiendavat teavet pühapaikade sealhulgas konverentsil avaldused ja kasulikke vahendeid mujalt maailmast võib leida aadressilt Looduslikud pühapaigad veebisait