Directives de l'UNESCO pour l'UICN gestionnaires d'aires protégées
Ces lignes directrices aident principalement les gestionnaires des aires protégées, en particulier ceux avec des sites sacrés situés dans les limites de leurs zones protégées légalement établies. Cependant, ils sont utiles à un large public.
Il serait inapproprié pour l'UICN ou l'UNESCO (ou tout autre organisme intervenant de l'extérieur) de fournir des conseils de gestion concernant les sites sacrés, sans la permission et les conseils des gardiens appropriée. Il est à espérer que les lignes directrices de promouvoir la coopération entre les gestionnaires d'aires protégées et les gardiens des sites sacrés pour la conservation accrue de ces endroits spéciaux.
Dans leur forme actuelle, les directives sont relativement précises et normatives. L' 44 des points d'orientation sont regroupés en six principes. En termes de flux, Ils se développent généralement à partir du niveau spécifique et locale à la plus générale et nationale. Les lignes directrices contiennent 16 études de cas. Les lignes directrices sont disponibles en anglais, Espagnole, Estonien et en russe. Traductions en chinois et japonais sont en cours. Les bénévoles utilisent les lignes directrices dans les zones protégées et d'autres traduisent actuellement les lignes directrices de base dans de nombreuses autres langues. Vous pouvez faire la même chose.
Les Lignes directrices ont été développées par le groupe spécialiste de l'UICN sur les valeurs culturelles et spirituelles des aires protégées et édité par Robert Sauvage et Christopher McLeod sous les auspices de l'UICN et l'UNESCO L'homme et la biosphère. Les lignes directrices sont Nombre 16 de la meilleure pratique Zone Directives Série protégées produite par la Commission mondiale sur les aires protégées qui est édité par. Prof. Peter Valentine.
Ces lignes directrices sont également disponibles en espagnol et en russe et sont actuellement traduits et testés dans le domaine. Si vous êtes un traducteur professionnel ou intéressés par la traduction des directives s'il vous plaît nous contacter pour obtenir des conseils sur le processus.
Hopi aînée consulte archéologue américain Forest Service à une exploitation minière qui a détruit une route de pèlerinage dans le sacré de crête de San Francisco. (Source: C. McLeod)
Qui sont les lignes directrices destinées à?
Bien que les gestionnaires des aires protégées sont la cible principale pour les orientations, il est à espérer qu'elles seront utiles à un plus large groupe de parties prenantes et les décideurs. Ce conseil vise donc à:- Les gestionnaires des aires protégées individuelles avec des sites naturels sacrés situés soit en leur sein ou à proximité;
- Mangers des systèmes d'aires protégées qui ont peur des sites naturels à l'intérieur ou dans la sphère d'influence de leur réseau d'aires protégées;
- Ministères responsables des ressources naturelles pour les agences de zones protégées et des systèmes.
- Les autorités responsables de la planification d'aménagement du territoire et du développement des ressources naturelles en dehors des aires protégées;
- Les gardiens traditionnels qui souhaitent s'engager avec les autorités domaine de l'environnement ou protégées pour augmenter la protection de leurs sites sacrés, ou chercher ou offrir des conseils sur la gestion écologique;
- Agences non gouvernementales et autres qui offrent un soutien aux gardiens des sites naturels sacrés;
- D'autres dépositaires, ONG gouvernements et l'industrie qui souhaitent soutenir la conservation des sites naturels sacrés.
Vous pouvez aider à tester les directives!
Nous sommes à la recherche d'un éventail de domaines gouvernementaux et communautaires protégées pour expérimenter et réexaminer les lignes directrices ou de contribuer études de cas. Ces aires protégées peuvent couvrir différentes zones géographiques et les écosystèmes qui représentent une large variété de cultures, religions et des spiritualités qui gèrent les sites naturels sacrés.
L'essai des directives peut être fait de différentes manières en fonction de votre capacité à les appliquer dans le processus de gestion. Les lignes directrices peuvent être testés dans le cadre de votre journée pour les activités de gestion basées jour sur lequel vous pouvez parler de l'expérience. Ils peuvent également être utilisés pour développer un processus délibéré qui est ensuite mis en œuvre dans le domaine ou intégré dans le cycle de surveillance efficacité de la gestion.
Revoir les lignes directrices
Les lignes directrices sont revues et testées afin d'aider les professionnels de la conservation et les gardiens des sites sacrés assurer la survie à long terme de ces endroits précieux, en particulier ceux qui sont maintenant situés dans des zones protégées et les peuples autochtones et les aires de conservation communautaires.
Si vous êtes dans une zone protégée (AP) gestionnaire, aux professionnels de la conservation, un gardien ou tuteur d'un site sacré naturelles (SNS), une personne de la Communauté, un scientifique ou un décideur de travailler avec SNS vous pouvez contribuer à améliorer les lignes directrices.
Cette enquête examen est basé sur la 44 "Directives essentielles" présentés dans la section 4 de la publication Directives et prendra environ 45 minutes.
Contribuer une étude de cas
Basé sur votre propre expérience ou expertise dont vous avez peut souhaiter contribuer une étude de cas ou nous aider à examiner et tester les directives.
Les lignes directrices actuellement en fonction 16 études de cas qui illustrent l'utilité des lignes directrices dans les domaines du gouvernement et la communauté protégée.
Afin de contribuer une étude de cas vous pouvez suivre les exemples de ces données dans les Directives ou contactez-nous au cas où vous êtes intéressé à contribuer une étude de cas plus structurée et élaborée.
Nous travaillons actuellement sur une étude des données basethat cas permettra dépositaires et professionnels de la conservation de faire usage de la meilleure information qui peut éventuellement être mis à disposition dans les limites de protocoles appropriés de la culture.
