An Hills Naofa an Dai: Uathrialach Prefecture i Yunnan Cúige, An tSín

Xishuangbanna tírdhreach na lonnaíochta, Paddy, talamh talmhaíochta agus foraoise nádúrtha ar na Cnoic Naofa. (Foinse: Pei Shengji)

    Suíomh
    Ar an taobh ó dheas de chnoic Naofa Chúige Yunnan tá Prefecture Uathrialach Xishuangbanna Dai, aitheanta mar Man UNESCO agus Cúlchiste Biosphere. Cé go gclúdaíonn sé níos lú ná 0.2 faoin gcéad de dhromchla talún iomlán na Síne, go bhfuil ann faoi 20 faoin gcéad de na tíortha a taifeadadh speiceas, a chuireann sé an ceantar is saibhre don bhithéagsúlacht sa tír. Bíonn sé freisin trí cinn déag de ghrúpaí eitneacha Yunnan, den chuid is mó ina gcónaí i gceantair trópaiceacha agus fothrópaiceacha mórthír. Le blianta beaga anuas, Cúlchistí curtha ar bun chun cur i gcoinne na bagairtí a bhaineann le fás eacnamaíoch agus déimeagrafach.

    Bagairtí
    Sa cheann deireanach 50 bliana, 90 faoin gcéad de na 750 Tá foraoisí an Chnoic Naofa scriosta nó díghrádaithe. Ceann de na cúiseanna atá leis an gcaillteanas seo ná go bhfuil brú ollmhór ar úsáid talún mar gheall ar fhorbairt mhear eacnamaíoch agus ar an daonra, is cúis le plandálacha rubair go príomha a chur in ionad na bhforaoisí seo. Ina theannta, d'athraigh an polasaí bainistíochta talún foraoise ó bhainistíocht pobail (1980's) don bhainistíocht aonair (2000's), rud a chruthaigh an rogha do mhuintir an bhaile a gcuid tailte foraoise aonair a léasú do dhaoine eile.

    Má ghearrann tú síos na crainn go léir, níl agat ach coirt le hithe; má scriosann tú an fhoraois, scriosann tú do bhóthar chuig an todhchaí
    - Dai Folksong ó Yunnan Province, An tSín (Wang 1988)
    Stádas: I mBaol

    tairiscintí móideach rinneadh laistigh de foraoise Hill Naofa. (Foinse: Pei Shengji)

    Choimeádaithe
    Le thart 35% de dhaonra Xishuangbanna, is iad na Dai an grúpa eitneach is flúirseach sa Prefecture. Braitheann siad ar na foraoisí áitiúla le haghaidh forlíonta bia agus soláthar uisce. Creideann siad go bhfuil roinnt foraoisí naofa ar Chnoic Naofa (Nong) Is iad an áit chónaithe na Déithe. Tá plandaí agus ainmhithe a inhabit na foraoisí a gcuid companions, chomh maith leis an bhiotáille na sinsear éagtha a aistriú go dtí na foraoisí i ndiaidh a bháis. Déanfaidh na Déithe pionós a ghearradh ar fhoréigean ar phlandaí agus ar ainmhithe nó ar chur isteach orthu sna foraoisí seo agus tá cosc ​​iomlán air i roinnt pobal..
    Suas go dtí thart ar 50 bliain ó shin, tugadh cosaint na foraoisí ag institiúidí traidisiúnta faoi cheannas fear ceann spioradálta (Bimo) an tsráidbhaile. Lean an Dai traidisiúin ainíochais ar dtús, a bhí ceangailte go mór leis an domhan nádúrtha, agus bhí fealsúnacht foraoise dírithe. I dearcadh Dai tá cúig phríomheilimint san idirghaol idir daoine agus a dtimpeallacht fhisiciúil: foraoise, uisce, talamh, bia agus daonnacht. Creideann siad gur chliabhán daonna í an fhoraois. Tagann uisce ó na foraoisí, Cothaítear an talamh leis an uisce agus tagann bia ón talamh. Mar sin tacaíonn foraoisí le saol an duine i ndeireadh na dála agus baineann na foraoisí seo leis an bhfearann ​​osnádúrtha.

    Comhghuaillíocht
    Déanann bainisteoirí cúlchiste agus caomhnóirí sráidbhailte áitiúla na cúltaiscí a bhainistiú le chéile trí úsáid a bhaint as cuir chuige bainistíochta rannpháirtíochta. Eagraítear agus cuirtear i bhfeidhm rialacháin phobail ar an bhforaois naofa agus gníomhaíochtaí saincheaptha agus adhartha traidisiúnta de réir leas an phobail.

    Uirlisí Caomhnaithe
    Áit ar tháinig siad slán ó bhrú na nua-aimsearthachta, Láithreáin Naofa Nádúrtha atá leabaithe go maith i gcultúir áitiúla agus córais creideamh traidisiúnta. Gearrtar crainn le fíneáil USD 20-40 in aghaidh an chrainn. Ar scála níos mó, anaclanna dúlra, is iad criosanna maolánacha agus bith-chonairí an phríomhstraitéis maidir le caomhnú na láithreán bithéagsúlachta in Yunnan. Coinníonn coimeádaithe láithreán nádúrtha naofa ag moladh go gcuirfí a suíomh isteach sa líonra de láithreáin bhitheolaíocha atá faoi chosaint reachtaíochta.

    Fís
    Sa todhchaí, Is féidir Cnoic Naofa a sacralú arís trí fhoraoisí naofa díghrádaithe a athchóiriú. Moltar iad a áireamh sna conairí foraoise idir limistéir chosanta i Xishuangbanna. Tá gá le tacaíocht bheartais chun luach sóisialta agus caomhantais na bhforaoisí naofa a aithint. Chuideodh sé seo le rialacháin chosanta a bhunú, mar a rinneadh níos luaithe i gCúige Guangdong. I bhforbairt bhreise ar an réigiún seo, is féidir le húsáid an eolais thraidisiúnta rialachas atá neamhdhíobhálach don chomhshaol a éascú go láidir.

    Gníomh
    In ainneoin an caillteanas drámatúil na foraoisí naofa i Xishuangbanna, tá an cultúr traidisiúnta athbheochan, agus leanann sé ar aghaidh sna foraoisí atá fágtha. Reáchtáiltear searmanais adhartha i mí Lúnasa agus mí na Samhna gach bliain agus bíonn gach ball den sráidbhaile rannpháirteach, tairiscintí bia, déantar sicíní agus muca. Ina theannta, Tá muintir dhúchasach na háite chomh maith le lucht tacaíochta seachtracha tar éis tacú le bunú anaclanna dúlra sa cheantar.

    Polasaí agus Dlí
    Ní láithreáin nádúrtha naofa aitheanta le dlí. Más rud ar bith, d'éascaigh athruithe reachtaíochta a ndíghrádú le deich mbliana anuas. Toisc go mbíonn roinnt speiceas cosanta ina gcónaí iontu go minic, áfach, d'fhéadfadh go n-aithneofaí iad mar áiteanna teo na bithéagsúlachta. Tá sé seo ag tarlú go deimhin.

    Torthaí
    De réir agallaimh le daoine i gceithre sráidbhailte sa chúlchiste, aon chásanna de ghearradh crann, is eol go raibh seilg nó ró-fhómhar ar siúl i limistéar na foraoise naofa san am a chuaigh thart 20 bliana. Léiríonn sé seo go bhfuil rannpháirtíocht an phobail i mbainistíocht na foraoise naofa sa chúlchiste éifeachtach agus rathúil. Tá bunú cúlchistí áirithe ina chéim mhór i dtreo caomhnú láithreán nádúrtha naofa i Yunnin, ach tá cosaint bhreise fós inmhianaithe.

    Acmhainní
    • Shengji, P., (2010) An Bóthar chun na Todhchaí? Luachanna Biocultural de na foraoisí Hill Naofa de Yunan Cúige, An tSín, i Verschuuren, Fiáin, McNeely, Oviedo (2010) Láithreáin Nádúrtha Naofa: Cineál Caomhnú agus Cultúr, Earth Scan, Londain.
    • Pei S.J., 2006: Bithéagsúlacht i bhForaoisí Naofa Cúlchiste Bithsféar Xishuangbanna, An tSín, Foilsithe in ‘UNESCO 2006 (Laoi agus Schaaf). Imeachtaí Siompóisiam Tóiceo: Éagsúlacht Chultúrtha agus Bhitheolaíoch a Chaomhnú, Ról na Láithreáin Nádúrtha Naofa agus Tírdhreacha Cultúrtha, UNESCO, Páras.
    • Pei S.J. 1993: Bainistiú ar son na hÉagsúlachta Bitheolaíochta i Clóis an Teampaill agus sna Cnoic Naofa: Cleachtais Thraidisiúnta Phobal Xishuangbannan Dai, Iardheisceart na Síne, i Hamilton, L.S. (agus.) Eitic, Creideamh agus Bithéagsúlacht,, Preas an Chapaill Bháin. Cambridge RA.
    • An tIonad um Bithéagsúlachta agus Eolas Dúchasacha (CBIK) ag www.cbik.org
    • Zeng, An. (2012) Claochlú cultúrtha agus inbhuanaitheacht éiceolaíoch i measc na ndaoine dai i Xishuangbanna, ar fáil ó: www.sustainablechina.info