Treoirlínte

IUCN Treoirlínte UNESCO do Bhainisteoirí Limistéir faoi Chosaint

Cabhraíonn na treoirlínte seo go príomha le bainisteoirí limistéir faoi chosaint, go háirithe iad siúd a bhfuil láithreáin naofa suite laistigh de theorainneacha a limistéir chosanta atá bunaithe go dlíthiúil. Mar sin féin tá siad úsáideach do lucht féachana níos leithne.

Bheadh ​​sé míchuí do IUCN nó UNESCO (nó aon eagraíochtaí eile a dhéanann idirghabháil ón taobh amuigh) comhairle bhainistíochta maidir le láithreáin naofa a sholáthar gan cead agus comhairle ó na caomhnóirí cuí. Táthar ag súil go gcuirfidh na treoirlínte comhar idir bainisteoirí limistéir chosanta agus caomhnóirí láithreán naofa chun cinn i dtreo caomhnú feabhsaithe na n-áiteanna speisialta seo..

Ina bhfoirm reatha, tá na treoirlínte sách mionsonraithe agus saintreorach. An 44 déantar pointí treorach a ghrúpáil i sé phrionsabal. I dtéarmaí sreabhadh, forbraíonn siad go ginearálta ón leibhéal sonrach agus áitiúil go dtí an leibhéal níos ginearálta agus náisiúnta. Cuimsíonn na treoirlínte 16 cás-staidéir. Tá na treoirlínte ar fáil i mBéarla, Spáinnis, Eastóinis agus Rúisis. Tá aistriúcháin na Síne agus na Seapáine faoi lán seoil. Tá oibrithe deonacha ag baint úsáide as na treoirlínte i limistéir chosanta agus faoi láthair aistríonn daoine eile na croí-threoirlínte go go leor teangacha eile. Féadfaidh tú an rud céanna a dhéanamh.

D’fhorbair Sainghrúpa an IUCN ar Luachanna Cultúir agus Spioradálta na Limistéar faoi Chosaint na Treoirlínte agus chuir Robert Wild agus Christopher McLeod in eagar iad faoi choimirce IUCN agus Clár Man and the Biosphere UNESCO.. Is iad na Treoirlínte Uimh 16 den tSraith Treoirlínte um Chleachtais is Fearr do Limistéir faoi Chosaint arna dtáirgeadh ag Coimisiún Domhanda an IUCN ar Limistéir faoi Chosaint atá curtha in eagar ag. An tOllamh. Peadar Dairbhre.

Tá na Treoirlínte seo ar fáil freisin i Spáinnis agus i Rúisis agus tá siad á n-aistriú agus á dtástáil sa réimse seo faoi láthair. Más aistritheoir gairmiúil thú nó má tá spéis agat na treoirlínte a aistriú déan teagmháil linn le do thoil chun treoir a fháil faoin bpróiseas.
Téann Hopi elder i gcomhairle le Seandálaí Seirbhíse Foraoiseachta na SA ag oibríocht mhianadóireachta a scrios bealach oilithreachta isteach sa Bhuaic naofa San Francisco. (Foinse: C. McLeod)
Cé dó a bhfuil na treoirlínte i gceist?
Cé gurb iad bainisteoirí limistéar cosanta an príomhfhócas do na treoirlínte, táthar ag súil go mbeidh siad úsáideach do ghrúpa níos leithne páirtithe leasmhara agus lucht déanta beartas. Tá an chomhairle seo dírithe mar sin ar:
  • Bainisteoirí limistéir chosanta aonair le láithreáin nádúrtha naofa suite laistigh díobh nó in aice láimhe;
  • Bainisteoirí na gcóras limistéar cosanta a bhfuil láithreáin nádúrtha scanraithe acu laistigh nó laistigh de raon tionchair a líonra de limistéir chosanta;
  • Aireachtaí acmhainní nádúrtha atá freagrach as gníomhaireachtaí agus córais limistéir chosanta.
Is iad na geallsealbhóirí eile a bhféadfadh na treoirlínte seo a bheith úsáideach dóibh:
  • Údaráis phleanála atá freagrach as pleanáil úsáid talún agus forbairt acmhainní nádúrtha lasmuigh de limistéir chosanta;
  • Caomhnóirí traidisiúnta ar mian leo dul i ngleic le húdaráis comhshaoil ​​nó limistéir chosanta chun cur le cosaint a láithreáin naofa, nó comhairle a lorg nó a thairiscint maidir le bainistíocht éiceolaíoch;
  • Neamhrialtas agus gníomhaireachtaí eile atá ag soláthar tacaíochta do na caomhnóirí na láithreáin nádúrtha naofa;
  • Coimeádaithe eile, rialtais ENRanna agus tionscail ar mian leo tacú le caomhnú na suíomhanna nádúrtha naofa.