Staroveké hodnôt v modernej ekonomike: Trvalý vplyv na Lindisfarne, Veľká Británia

Lindisfarne Castle, a 15th century military fort set in grazing lands. (Zdroj: Robert Divoké, 2009.)

    Miesto:
    Svätý ostrov Lindisfarne a okolitých morských mokradí je dôležitou oblasťou pre pobrežné biotopy a zazimovanie wildfowl. To bolo kresťanské sväté miesto a pútnické miesto, pretože inzerátu 635 keď to malo kľúčovú úlohu ako "kolíska" kresťanstva v severnej Británii. Jeden z jeho popredných svätcov sv Cuthbert bol považovaný za jeden z prvých anglických "ochrancov prírody" a on je stále najuznávanejšou svätý v oblasti. Časti ostrova a všetkých okolitých mokradí sú Národná prírodná rezervácia, kým ostrov sám sídli dedine, historické budovy, niekoľko kostolov a ustúpiť centra. V posledných rokoch, to hostilo rastúci počet návštevníkov a pútnikov. Požiadavky návštevníci majú potenciál spôsobiť nerovnováhu medzi hodnotami ostrovy, vrátane tých z miestnej komunity dedičstva, ekológie a ekonomický.

    Správcovia:
    As well as its religious and historical importance Lindisfarne is a typical Northumbrian village with a small resident community of 100 people, consisting of long-established families who were mostly farmers and fishermen, as well as new residents. The local population has been declining over recent years, with people leaving to seek jobs and housing elsewhere. There are several local churches and Christian groups that work together. Historic England and the National Trust manage the historic heritage, and Natural England the nature conservation interests. The Community Development Trust represents the resident community.

    Všetky miesta a všetci ľudia sú posvätné. Musíme zachytiť, že, a rešpekt dokonca aj tých najmenších drevo, rovnako ako najväčší dažďový prales.
    – Canon David Adam, Vicar of Holy Island (1995-2003).

    Koalícia:
    Each of the management institutions on Holy Island have their own remit and function and until the development of the Holy Island Partnership there was not a mechanism to coordinate this work. The partnership has the potential to bring the different actors to keep in balance the community, ekologické, religious and economic values of the island.

    Ochranná nástroje:
    The Lindisfarne National Nature Reserve staff engages in several management practices, including livestock grazing to maintain the species-rich grasslands. The wildfowl are counted monthly as part of a national monitoring program. Visitor management includes regulating the access to the most sensitive areas, especially the sand dunes. Invasive alien species are monitored, the most notable of which is the New Zealand piripiri burr, historically imported in wool for the region’s cloth mills. The construction of a causeway, built in 1954-1964, has perhaps caused the biggest changes to the reserve. Napríklad, a local rise in the sand flats in the vicinity of the causeway has hastened the conversion of mudflats to sand flats and salt marsh, thereby reducing the area of some habitats important for wildfowl grazing. Parking becomes limited during the peak season, when cars park along the main access road by the dunes; Natural England, the conservation institution responsible for declaring and managing England’s nature reserves, is under some pressure to prevent this.

    Výsledky:
    Tam je rastúce povedomie o tom samostatné inštitúcie by sa mali zamerať na spoluprácu viac. The 2005 Natural England vízie Lindisfarne Národná prírodná rezervácia kladený dôraz na holistického a integrovaného prístupu. Vývoj spoločenstva ťah sa rozširuje svoju pôsobnosť a získava na skúsenostiach, a preto je lepšie reprezentovať komunitu s väčšími inštitúciami na viac rovnosti. Niektorí členovia komunity môžu teraz bývať lokálne za prijateľné ceny, pomáha udržať srdce miestnej kultúry neporušená.

    Vízia:
    Svätý ostrov Lindisfarne je riadený širokou škálou inštitúcií, to všetko s úmyslom šetriť aspekt webe, či už je to náboženské, prírodné alebo kultúrne. Keď sa pýtal, "kto má na starosti Svätej zeme?, univerzálna odpoveď je "nikto". Aj keď jednotná štruktúra poskytnúť smer by byť aj nevhodné a neefektívne, väčšiu kolektívnu zmysel pre orientáciu je potrebné vykonať.

    Akcia:
    Each of the institutions has an active work programme to address their specific areas of work. Importantly from the community perspective the Community Development Trust has built eleven new community houses that are rented to community members who want to stay on the island but cannot afford the high house prices. The first steps are now being taken toward such a process with the formation of a proposed Holy Island partnership. This is in its very early stages and is not widely known among some of the key players. While a forum is likely to be essential, it may not be sufficient, especially at the start; a consensus-building process may need to be undertaken to engage with a wider group of people than the forum representatives.

    Politika a právo:
    Žiadne jasné mechanizmy boli zavedené diskutovať alebo rozhodnúť o kompromisy medzi rôznymi víziou a rozvojových ciest. Ostrov sa teraz zaoberá nich v rámci vnútroštátnych právnych predpisov. Some of the players are very large national-level government, church or charity organizations that have specialized mandates, bureaucratic tendencies, and remote and relatively inflexible decision-making mechanisms, while other key groups, especially the local community members, have no formalized voice in the decision-making process.

    St Cuthberts Isle, where the saint first withdrew to follow the hermits calling.
    (Zdroj: Robert Divoké, 2009.)
    Zdroje
    • This site description has been developed in collaboration with the Delos iniciatíva and its participants. It has been drawn from a more extensive case study presented and published with the Delos Initiative.
    • Lindisfarne Holy Island: www.lindisfarne.org.uk
    • Wild R. (2010) Nature Saint and Holy Island, Ancient Values in a Modern Economy: The Enduring Influence of St. Cuthbert and Lindisfarne, Veľká Británia. V, Verschuuren et al. (2010) Posvätná prírodné lokality: Úspora Nature & Kultúra. Krajina Scan, Londýn.
    • Wild R. Holy Island of Lindisfarne and the modern relevance of Celtic 'Nature Saints'. In Mallarach, J.M; Papayannis, T. and Väisäinen R. 2012. Rozmanitosť posvätných krajín v Európe. Proceedings of the Third Workshop of the Delos Initiative - Inari/Aanaar 2010.
    • Sacred Land Film Project (2011), The Holy Island of Lindisfarne.
    • Natural England. "Lindisfarne National Nature Reserve".