Site
Gangjeon Vas se nahaja na južni obali otoka Jeju v Republiki Južni Koreji in je obdan z starodavnih svetih mestih, kot so Praying drevesa, dobro in obalna rock formacije. Guriumbi is a 1.2 km obalna odsek porozne Andesite in Tachtylite skalni obali, s Navy zbirke razvoj v veliki meri zasedajo. Čeprav je znana celotna stran, da so bili uporabljeni za molitev in obred vsej generacijami, predvsem za slovesnost, da bi molili v ocean za obilje. Na konici jugovzhodu Guriumbi, poleg gradnje Navy zbirke je razmejeno svetišče, ki je bil uporabljen za letne občinske slovesnosti v vseh obdobjih. Območje je zdaj poudarek mednarodnega protestnega kampanjo za zaščito vasi in njeno kulturo, iz baze mornarsko.
"Shimbang šaman vabi vse Jeju je 18.000 Bogovi in Boginje v svetem mestu, da bi opravljanje chogamje slovesnosti. On odpira vrata za področje Bogov, čisti sveti kraj, kjer je potekala slovesnost. Nato je potrebno bogove v mestu in jih sedi na svojih sedežih. Po jim sedenje, Shimbang moli z njimi za dobro počutje krajanov in za shranjevanje Gangjeong. "
- Hong Sunyoung: Raziskovalec in strokovnjak na festivalu Tamnaguk Ipchun Gutnori, Napitkov, Jeju Island.
Gureombi je kritično ogrožena z gradnjo mornarice zbirke na mejah v svetem mestu. Veliko drugih območij okrog vasi Gangjeon bo pod pritiskom spremembo načina življenja v naselju v primeru, da bo mornarica Osnovna končana. Čeprav so se slovesnosti ob svetem mestu Gureombi tradicionalno potekal v letnih ciklih, to ni zgodilo že več let, zaradi gradbenih del na Navy zbirke. Navy Osnovna tudi seka del obalnega UNESCO Man in Biosphere Reserve in eno od največje the Worlds "mehke koralni vrtovi, vključno ogrožene korale, rakovice, žabe in kozice, kot tudi Indo-Pacific pliskavka (Tursiops aduncus) (Ellis et al 2012).
Skrbniki Na tisoče let, plesi tvori velik del tradicionalnih verskih obredih v Koreji so vadili korejskih moške in ženske vseh starosti, za več dni in noči na slovesnosti, znanih kot, Dobro (izgovori "goot"). Vrste Gut razlikujejo glede na dogodek, za katerega so namenjeni, toda glavni tipi so molili za domačo srečo, pomoč prehod duhovi mrtvih na drugi svet, in k molitvi za blaginjo lokalne skupnosti. S posodobitvijo so bile številne manifestacije Gut izgubljen in šamani sistematično marginalizirani s strani vlade, branding jih kot vraževeren in nevedni. To je šaman usmerjati potek slovesnosti ob namenski svetem mestu s pomočjo pesmi in plesa. Šamani, ki vodijo obred postal šaman skozi Shin Gut, ki je 15 celodnevni grand shamanistic ritual. Veliko drugih ljudi iz vasi, ki sodelujejo tudi v črevesju in imajo posebne vloge čiščenje in priprava na, nudenje glasbe in delaš ponudbe.
Vizija Svetih krajih, kot so svetišča na Moetpuri so povezane z okoljem okoli vasi Gangjeon. Ki tvorijo bistven del socio-kulturno življenje vaščanov in šaman, ki iščejo po teh posebnih prostorih. Z mornariške baze grozi vasi so svete naravnih območij, ki se uporabljajo za vzdrževanje odnosov z narodi prednikov, tudi pod grožnjo. Glavna skrb je večina vaščanov je, da se v pomorskem oporišču ustavil in odstranijo in vasi zatekle k svoji nekdanji mir, da lahko kultura in narava ponovno zaživela.
"Yowangmaji je pozdravil slovesnost Yowang Dragon King, ki je verjel, da nadzor na morje. Kot sub-slovesnosti v Yowangmaji, Yowangjilchim je obred, da bi pot za Yowang in ali vsi pokojni, ki je umrl v morju, in ki so umrli, ko so zaščitene vasi Gangjeong. Po tem, ko jim sedi na obredno mesto, Shimbang šaman moli, da jih za dobro počutje krajanov in za varčevanje Gangjeong.
- Hong Sunyoung: Raziskovalec in strokovnjak na festivalu Tamnaguk Ipchun Gutnori, Napitkov, Jeju Islan.
Koalicija Lokalni prebivalci so se pridružile roke s številnimi državnimi in mednarodnimi podporniki v gibanje proti Navy Base v naselju Gangjeon imenovane "Safe Jeju Now". Varstvo svetih naravnih območij pa se hranijo v rokah lokalnih skrbnikov, nanašalo vaščani in šamani. Skrbniki in odbor ukrep so se pridružile roke za večje vzrok, ki je ohranitev Gangjeon vasi skozi nasprotovanje vojni mornarici Marina. Podpora zvezi z revitalizacijo in nadaljevanje slavnostnih vidikov je zavarovana tudi z ohranjanjem odbora Keungut in več raziskovalnih inštitutov in univerz.
Akcija
"Safe Jeju Now" Akcijski odbor se nenehno borijo proti gradnji Navy zbirke narekovala velika podjetja, vlade korejski in ameriški. Da bi okrepili duhovno blaginjo v Gangjeon vaščanov požar slovesnost za shranjevanje naselje Gangjeon imenovanih Sallim gut je potekala 5. septembra naprej 2012, v svetišču Moetpuri. V septembru 2012, skupina mednarodnih skrbniki, šamani in duhovni voditelji na obisku pri IUCN World Conservation Congress opravi tudi slovesnosti ob Guriumbi in drugih svetih naravnih območij, ki obkroža Gangjeon naselje. Svete naravna območja okoli vasi iz družbenega in duhovnega vidika predstavljajo pomemben del skupnega življenja v vasi in njenem boju za njen obstoj.
Ohranjanje orodjaSvete naravne znamenitosti okoliških vasi Gangjeon Znano je, da vaščani in šaman, ki jih uporabljajo za molitev in obred, vendar mnogi niso uradno registrirani. Nekatere strani je znano, da se manj pogosto obiskujejo mlajše generacije in je splošno dojemanje vedno večjo potrebo po zaščiti vlog svetih naravnih območij v skupnem življenju. Sveto naravna znamenitost, kot sveto drevo in sveto spomladi so povezane lokalne tabuje in oblikovanje pravil v zvezi z ohranjanjem in uporabo naravnih virov.
Politika in pravo
Več vladnih agencij sodelujejo pri upravljanju kulturnih in zato nekaterih svetih mest, na primer Nacionalni raziskovalni inštitut za kulturno dediščino v okviru Uprave za kulturno dediščino (CHA). Vendar CHA podpirajo Navy Osnovna konstrukcija, medtem ko so izkopavanja bronaste dobe relikvij v nekaterih delih mesta še vedno v teku, kljub večkratnim pozivom iz vasi Gangjeon. V skladu z mednarodnimi sporazumi del morskega okolja sosednji in na nekaterih točkah se sekata z razvojem Navy zbirke je bila priznana kot UNESCO Man and Biosphere Reserve.
RezultatiSvete naravne znamenitosti okoli Gangjeon Village pomembno duhovno in komunalnega prispevka v boju za varčevanje Gangjeon vasi z izgradnjo Navy zbirke. Ki so ga ustvarili podporo iz kulturnega in okoljskega gibanja na otoku Jeju, kakor tudi od celine Koreje in številnih drugih državah. Prek teh kulturnih in okoljskih gibanj je boj za vas Gangjeon in njegovih svetih naravnih območij, ki so prejemali več pozornosti od mednarodnih vrstnic, kot sta UNESCO in UNHCR.
- Odbor sili Shrani Jeju: http://savejejunow.org/
- Preberite glasila Safe Juju: http://savejejunow.org/newsletter/
- IUCN Predlog 181 "Zaščita ljudi, Narava, Kultura in dediščina Gangjeong Village"
- Ellis, AS., Diwali, K., Oče, I., Yun, S., Bae, B., Kim, L. (2012) Neodvisna presoja vplivov na okolje (EIA) koralnih skupnosti Okolica nameravano lokaciji v Gangjeong mornariško bazo - Vključno z analizo prejšnjih raziskavah in ugotovitvah
- Korejska različica IUCN UNESCO "Sacred Natural Sites; Smernice za zaščiteno območje Vodstvo" (Wild in McLeod)