เว็บไซต์
ที่ชายแดนของหนึ่งในพื้นที่สูงที่ใหญ่ที่สุดของภาคกลางอิตาลีและอยู่ในใจของเทือกเขา Simbruini ภูมิภาคปาร์ค, ที่ตั้งของศาลเจ้าเล็ก ๆ ของ Santissima Trinità (ศักดิ์สิทธิ์มาก). ที่ตั้งตั้งอยู่ภายใต้ 300 ม. หน้าหิน. เนื่องจากว่าลักษณะที่โดดเด่น, มันเป็นศูนย์กลางบูชาแล้วในครั้งก่อนคริสเตียน. มานานกว่าพันปี, วัตถุหลักของความเลื่อมใสได้รับภาพที่ผิดปกติของพระตรีเอกภาพ, วาดในรูปแบบไบเซนไทน์บนหินแห่งหนึ่งของเลี้ยวลดจำนวนมากในพื้นที่. ในวันประจำปีของทรินิตี้ (40 วันหลังอีสเตอร์), หลายพันคนจากหมู่บ้านในรัศมีของ 50 กมรวบรวมที่นี่. พวกเขาอยู่สามคืนและวันที่พวกเขาอย่างไม่หยุดยั้งร้องเพลงและอธิษฐาน. จำนวนมากมาเดินหรือขี่ม้าขี่เป็นเวลาหลายวัน, ตามเส้นทางที่ใช้เวลานานโดยเลี้ยง transhumant. แสวงบุญและงานเฉลิมฉลองของ ศักดิ์สิทธิ์ คงเป็นหนึ่งในอาการของแท้มากที่สุดของความจงรักภักดีของชาวบ้านในทั้งหมดของอิตาลีและยุโรปตะวันตก.
ภัยคุกคาม
ในอดีตที่ผ่านมาสิบห้าปี, พื้นที่สร้างขึ้นรอบ ๆ ศาลได้รับการขยายเพื่อเพิ่มความสะดวกสบายและความปลอดภัยสำหรับนับหมื่นแสวงบุญประจำปี. ถัดไปไปที่การเต้นของชีพจรของผู้แสวงบุญประจำปีแบบดั้งเดิม, ผู้เข้าชมจะดึงดูดทั้งปีมากขึ้นโดยชื่อเสียงของศาลสำหรับพระหรรษทานเป็นลางร้าย, และการเข้าถึงการปรับปรุงและโครงสร้างพื้นฐาน. หากถาวร, แนวโน้มนี้อาจเป็นภัยคุกคามบางส่วนของค่าธรรมชาติและความงามของเว็บไซต์. การบำรุงรักษาของทุ่งหญ้าชนิดที่อุดมไปด้วยและมีค่าโมเสค Silvo อภิบาลรอบเว็บไซต์ยังจะถูกทำลายลงจากการลดลงของการเลี้ยงสัตว์และมาตรการอนุรักษ์. เหล่านี้มีมานานหลายปีได้รับการยกเว้นการปลูกป่าผ่านรูปแบบดั้งเดิมของการจัดการ, ตัวอย่างเช่นข้อ จำกัด ในการล่าสัตว์และการจัดการ understory. ในที่สุด, การฟื้นฟูอย่างต่อเนื่องของพิธีกรรมทางศาสนาอาจทำให้เกิดการสูญเสียให้กับมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ที่ไม่มีตัวตนที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์.
วิสัยทัศน์ ในอนาคตอันใกล้, มันจะเป็นที่พึงประสงค์เพื่อ: (1) สร้างความตระหนักมากขึ้นในหมู่ผู้มีส่วนได้เสียทั้งรายใหญ่และประชาชนในวงกว้างเกี่ยวกับคลื่นเต็มรูปแบบของเว็บไซต์ของค่า; (2) ได้รับการสนับสนุนมากขึ้นสำหรับความพยายามในปัจจุบันของผู้มีอำนาจที่จอดจะโอบกอดวิธี biocultural การอนุรักษ์; และ (3) ขอแนะนำให้ผู้มีส่วนได้เสียที่สำคัญในการเจรจาต่อรองวิสัยทัศน์ร่วมกันและมีความยั่งยืนสำหรับอนาคตของเว็บไซต์.
เครื่องมือเพื่อการอนุรักษ์ แม้ว่าจะได้รับการคุ้มครองอย่างเป็นทางการ, การอนุรักษ์มรดกทางธรรมชาติและไม่มีตัวตนที่เว็บไซต์นี้เป็นธรรมชาติที่ศักดิ์สิทธิ์จะได้รับประโยชน์จากวิธีการมีสติมากขึ้น, ตัวอย่างแรงบันดาลใจจาก IUCN-ยูเนสโกศาสนาธรรมชาติแนวทางไซต์สำหรับผู้จัดการพื้นที่คุ้มครอง. เป็นขั้นตอนแรก, การวิจัยที่เฉพาะเจาะจงได้รับการดำเนินการตั้งแต่ 2010, โดยมีจุดมุ่งหมายที่จะเข้าใจเอกลักษณ์ biocultural ของเว็บไซต์ผ่านทางระบบนิเวศ (สำรวจ floristic, การวิเคราะห์เชิงพื้นที่) และวิธีการทางสังคมศาสตร์ (ร่วมสังเกตการณ์, สัมภาษณ์ชาติพันธุ์, กลุ่มเป้าหมาย).
ผลลัพธ์ งานวิจัยเสร็จจนถึงขณะนี้ได้หลักฐานการพึ่งพาซึ่งกันและกันของคุณค่าของระบบนิเวศของพื้นที่และกิจกรรมแบบดั้งเดิมเช่นการแสวงบุญและสัตว์เลี้ยง. บางส่วนของการตั้งค่าและมุมมองของคนในท้องถิ่นเกี่ยวกับการพัฒนาในอนาคตได้รับการเก็บ. ความพยายามเหล่านี้จึงได้เน้นเอกลักษณ์ของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่เกี่ยวข้องกับศาล, สนับสนุนการเรียกร้องสำหรับวิธีการ biocultural การอนุรักษ์. ข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้จะถูกขยายไปแจ้งการอภิปรายเกี่ยวกับการจัดการเว็บไซต์และการกำกับดูแล, และเตรียมความพร้อมกระบวนการของการสร้างพันธมิตรในอนาคตอันใกล้.
ระบบนิเวศและความหลากหลายทางชีวภาพ
Karst หินและบีชป่าหนาลักษณะเว็บไซต์, ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของสายน้ำที่สำคัญที่สุดในพื้นที่, แม่น้ำ Simbrivio. ในที่ราบรอบ, ทุ่งหญ้าชนิดที่อุดมไปด้วยที่สร้างขึ้นโดยต้อนสัตว์เป็นครั้งคราวขัดจังหวะป่า. ส่วนใหญ่ต้นไม้โบราณ, มักจะ pollarded หรือการจัดการในทำนองเดียวกัน, จะพบในแพทช์ทุ่งหญ้าเหล่านี้. ประชากรที่หายากของ Eriophorum Latifolium เติบโตในแหล่งที่อยู่อาศัยหินเหนือศาล. หมาป่าจะเพิ่ง repopulating พื้นที่.
custodians ศาลอยู่ภายใต้อำนาจของบาทหลวงแห่ง Anagni, ซึ่งแต่งตั้งพระสงฆ์เหมาะเจาะ (อธิบดี) ในการกำกับดูแลมัน. The อธิบดี อาศัยอยู่ในสถานที่ในระหว่างช่วงเวลาที่เปิด (อาจถึงเดือนตุลาคม) และกำกับดูแลการบำรุงรักษาและการใช้งานทางศาสนาของศาล. brotherhoods ของคนในท้องถิ่นมีบทบาทสำคัญและความเป็นอิสระในการจัดงานเฉลิมฉลองหลัก, และสัดส่วนการถือหุ้นโดยตรงในการจัดการเว็บไซต์. brotherhoods ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับหลังเป็นผู้ที่มาจาก Vallepietra, หมู่บ้านที่ใกล้ที่สุด, และ Subiaco, เมืองที่อยู่ใกล้ที่อุทิศตนเพื่อ ศักดิ์สิทธิ์ แปลเป็น rituality ซับซ้อนตลอดทั้งปี. แม้ว่าจะมีข้อ จำกัด อย่างเป็นทางการไม่มี, ความร่วมมือในการ brotherhoods มักจะสืบทอดและ, ในกรณีของ Subiaco, ถูก จำกัด ให้คนจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้. ที่ราบรอบศาลเจ้าที่มีประเทศที่เป็นเจ้าของ Silvo อภิบาลคุณสมบัติส่วนรวม. ได้รับการลดลงของกิจกรรมทางเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมและความดันลดลงในทรัพยากร, พวกเขาได้รับการเข้าถึงไปยังบุคคลภายนอกในการแลกเปลี่ยนของค่าธรรมเนียมรายปีสำหรับบางทศวรรษที่ผ่านมา.
การทำงานร่วมกัน ปัจจุบัน, การกำกับดูแลของเว็บไซต์ยังคงกระจัดกระจายค่อนข้าง. แม้จะมีความพยายามที่จะดำเนินการสหกรณ์, ยังคงดูเหมือนว่าจะไม่มีวิสัยทัศน์ความยินยอมร่วมกันโดยผู้มีส่วนได้เสียหลักทั้งหมด, นั่นคือ, คนในท้องถิ่น, ผู้ดูแลระบบ, คริสตจักร, และการจัดการอุทยาน. ส่งเสริมการพัฒนาชนบทถูกกำหนดเป็นวัตถุประสงค์หลักของสวนสาธารณะในช่วงเวลาของการสร้าง. อย่างไรก็ตาม, คนในท้องถิ่นอ้างว่าให้ความสนใจน้อยได้รับการจ่ายเงินให้กับมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่นแบบดั้งเดิม, และความสงสัยได้เติบโตขึ้นในปีที่ผ่านมาเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวในการบริหาร. ทั้งหมด, ผู้มีส่วนได้เสียหลักดูเหมือนจะเน้นเป็นค่าเฉพาะสำคัญกับพวกเขา, แต่มีไม่ดูเหมือนจะเป็นแบบบูรณาการวิสัยทัศน์เกี่ยวกับการเชื่อมโยงกันทางจิตวิญญาณ, ค่านิยมทางวัฒนธรรมและระบบนิเวศของเว็บไซต์.
นโยบายและกฎหมาย สวนสาธารณะที่ถูกสร้างขึ้นด้วยกฎหมายของภูมิภาคลาซิโอใน 1983 และบางส่วนทับซ้อนกับ Natura ยุโรป 2000 เครือข่าย. มันครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 300km2, ไม่รวมพื้นที่สูงที่เป็นภูมิภาคใกล้เคียง (Abruzzi). การจัดการการแทรกแซงน้อย ‘ธรรมชาติ’ เป็นดำเนินการและการสนับสนุนจาก Natura 2000, อาจจะไม่เพียงพอที่จะเพิ่มประสิทธิภาพการอนุรักษ์ภูมิทัศน์วัฒนธรรมในพื้นที่. การจัดการนี้กราดใช้ความคิดของ ‘ธรรมชาติ’ เพื่อที่อยู่อาศัยทั้งหมด, และไม่ยอมรับความสำคัญของการปฏิบัติที่ผลิตแบบดั้งเดิม (เช่น pastoralism, การเกษตรแบบยั่งยืน, และการจัดการ understory) ในการสร้างค่านิยมทางชีวภาพ. กลุ่มท้องถิ่น, เช่นเลี้ยงสัตว์, มีความเสียงน้อยในกลไกการตัดสินใจ, แม้จะมีความคิดเป็นกิจกรรมแบบดั้งเดิมที่สำคัญ. ผู้เล่นคนอื่น, เช่นคริสตจักร, มีความสนใจเฉพาะการขับเคลื่อนโดยจัดลำดับความสำคัญในระดับภูมิภาคหรือระดับชาติ. ดังนั้น, ระบอบการจัดการแรงบันดาลใจจาก IUCN หมวดหมู่ V พื้นที่คุ้มครองดูเหมือนจะเหมาะสมกว่า.
ที่มีต่อพระองค์หันดวงตา ชายกระหายกดขี่ และทันทีที่ก้อนหิน เทลงในน้ำความจริงทั้งหมด - เพลงแบบดั้งเดิมในการสรรเสริญของ Santissima Trinità.
- Frascaroli, เอฟ, Bhagwat, เอส, Guarino, อาร์, Chiarucci, A., ชมิด, B. (ในการกด) ศาลเจ้าในภาคกลางของอิตาลีอนุรักษ์ความหลากหลายของพืชและต้นไม้ขนาดใหญ่. Ambio.
- Frascaroli, เอฟ, Verschuuren, B. (2016) การเชื่อมโยงความหลากหลาย biocultural และสถานที่ศักดิ์สิทธิ์: หลักฐานและข้อเสนอแนะในกรอบยุโรป. ใน: Agnoletti, เมตร, มานูเอล, F. (สหพันธ์) ความหลากหลาย Biocultural ในยุโรป, จาม: Springer Verlag, พี. 389-417.
- Frascaroli, เอฟ, Bhagwat, เอส, Diemer, M. (2014) รักษาสัตว์, จิตวิญญาณของการให้อาหาร: ค่าแนวทางที่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในภาคกลางของอิตาลี. พฤกษศาสตร์เศรษฐกิจ 68: 438-451.
- Frascaroli, F. (2013) ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกและการอนุรักษ์: ศักยภาพของแหล่งธรรมชาติที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับการจัดการความหลากหลายทางชีวภาพในภาคกลางของอิตาลี. นิเวศวิทยา 41: 587-601.
- Bernardini ซื่อสัตย์, F. (2000) ไม่มีใครที่จะเข้าสู่เดือนมืดแผ่นดิน: ชาติพันธุ์วรรณนาของการแสวงบุญไปยังวิหารศักดิ์สิทธิ์ของ Vallepietra. Tivoli: จังหวัดของกรุงโรม.
