Worlds Mining Sacred – Liên hoan phim tại Wageningen Hà Lan

Screen Shot 2015-09-16 tại 17.57.34

Liên hoan phim kéo dài bốn ngày này (Tháng Mười 5-8) với các cuộc đối thoại từ các diễn giả khách mời diễn ra tại Rạp chiếu phim W ở Wageningen Hà Lan. Lễ hội tiến hóa xung quanh sự bùng nổ khai thác mỏ hiện đe dọa môi trường, người dân và cộng đồng bản địa trên toàn thế giới. Nó nhấn mạnh tác động đến những nơi thiêng liêng người dân bản địa và cách sống của họ, nhìn và quan tâm đến thế giới mà tất cả chúng ta đang sống ngày nay.

Trưởng Calleen Sisk trên sân khấu tại Đại hội bảo tồn thế giới ở Jeju Hàn Quốc, 2012. Dọc theo phía nhà sản xuất bộ phim Christopher (Toby) Mcleod, Trưởng Caleeen Sisk nói chuyện với các phân đoạn phim của một loạt tài liệu sắp tới cho thấy các mối đe dọa hiện tại để các trang web tự nhiên thiêng liêng của Wintu Winnemen.

Danil Mamyev và thông dịch viên của anh ấy từ Altai cùng với Cảnh sát trưởng Calleen Sisk từ California trên sân khấu tại Đại hội Bảo tồn Thế giới ở Jeju Hàn Quốc, 2012. Dọc theo phía nhà sản xuất bộ phim Christopher (Toby) Mcleod, Trưởng Caleeen Sisk nói chuyện với các phân đoạn phim của một loạt tài liệu sắp tới cho thấy các mối đe dọa hiện tại để các trang web tự nhiên thiêng liêng của Wintu Winnemen. Ảnh: Bas Verschuuren

Liên hoan bắt đầu với ba buổi chiếu ra mắt ở Hà Lan: “Lãi và lỗ” (ngày 5 tháng 10) cho thấy các vấn đề về phát triển khai thác mỏ ở Papua New Guinea và cát hắc ín ở Canada. “Quần đảo thánh địa” (ngày 6 tháng 10) theo chân những người Úc bản địa trong cuộc chiến chống lại ngành khai thác mỏ và những người Hawaii bản địa đang khôi phục một bãi ném bom không sử dụng trên các hòn đảo thiêng liêng của họ. “Người hành hương và du khách” (ngày 7 tháng 10) cho thấy sự phản đối của địa phương đối với một đường ống được xây dựng qua Altai của Nga vào Trung Quốc và cuộc đấu tranh của người Winnemem Wintu ở California chống lại một đập thủy điện được áp đặt trên vùng đất truyền thống của họ, ngập lụt các địa điểm linh thiêng. Lễ hội khép lại với “Huicholes những người bảo vệ Peyote cuối cùng” (ngày 8 tháng 10) thể hiện cuộc đấu tranh bảo tồn vùng đất thiêng trước nạn khai thác vàng và bạc ở Mexico.

Như một phản ứng trước những thế giới quan xung đột được thể hiện trong các bộ phim, một cuộc tranh luận chuyên đề với các nhà hoạt động, nhà báo và học giả, tiến hành nghiên cứu tại chỗ, sẽ thu hút khán giả vào cuộc thảo luận.

Diễn giả khách mời

Mirjam Koedoot – Nhà đổi mới tự do và phóng viên tại Trouw (ngày 5 tháng 10)

Elisabeth Rasch – Nhà nhân chủng học và nhà hoạt động tại nhóm Chủ tịch Xã hội học Phát triển và Thay đổi (WUR) (ngày 6 tháng 10)

Gerard Verschoor – Nhà xã hội học về thế giới quan bản địa tại nhóm Chủ tịch Xã hội học Phát triển và Thay đổi (WUR) (ngày 7 tháng 10)

Oscar Reyna – Nghiên cứu sinh tiến sĩ về bản thể học chính trị tại nhóm Chủ tịch Xã hội học Phát triển và Thay đổi (WUR) (ngày 8 tháng 10)

Bas Verschuuren – Điều phối viên Trang web của Sáng kiến ​​thiêng liêng tự nhiên (Người hướng dẫn)

Tóm tắt phim

5 Tháng Mười: Profit and Loss. Christopher McLeod, 2013.

Tóm tắt. 'Lợi nhuận và thua lỗ' kể câu chuyện về hai nhóm bản địa và sự phản kháng của họ trước cơn sốt vàng hiện đại - cơn khát tài nguyên khoáng sản vô độ của chúng ta đang đe dọa vùng đất của họ. Ở Papua New Guinea, dân làng chống lại việc buộc phải di dời bởi một mỏ niken và cố gắng ngăn chặn kế hoạch đổ chất thải khai thác xuống biển. Ở Canada, Người dân các quốc gia đầu tiên phản đối việc ngành công nghiệp cát hắc ín phá hủy các ngư trường và săn bắn truyền thống, mang lại việc làm, nhưng cũng có thể gây ung thư. Những cảnh thực tế hiếm hoi về cuộc sống bộ lạc cho phép người dân bản địa kể câu chuyện của chính họ – và khiến chúng ta phải đối mặt với những hậu quả đạo đức của nền văn hóa tiêu dùng của chúng ta. Tường thuật bởi Graham Greene, bộ phim này là một phần của loạt phim tài liệu 'Standing on Sacred Ground'.

6 Tháng Mười: Quần đảo thánh địa. Christopher McLeod, 2013.

Người Hawaii bản địa và thổ dân Úc chống lại các mối đe dọa đối với những địa điểm thiêng liêng của họ trong một phong trào quốc tế đang phát triển nhằm bảo vệ nhân quyền và bảo vệ môi trường. Ở Lãnh thổ phía Bắc của Úc, Các bộ tộc thổ dân duy trì các Khu bảo tồn bản địa và chống lại tác động tàn phá của sự bùng nổ khai thác mỏ. ở Hawaii, các thực hành sinh thái và tâm linh bản địa được sử dụng để khôi phục hòn đảo linh thiêng Kaho`olawe sau 50 nhiều năm quân đội sử dụng làm bãi ném bom.

Với Patrick Dodson (Yawuru), Emmett Aluli và Davianna McGregor (Hawaii), Winona LaDuke (Anishinaabe), Oren Lyons (Onondaga), Satish Kumar và Barry Lopez.

Altai pháp sư Maria Amanchina hỗ trợ chuyên gia văn hóa Maya Erlenbaeva với lập bản đồ địa điểm linh thiêng tồn tại bên ngoài khu vực được bảo vệ trong một nỗ lực để tăng cường bảo vệ của họ. Photo courtesy of Chistopher McLeod & Dự án phim thiêng liêng đất.

Altai pháp sư Maria Amanchina hỗ trợ chuyên gia văn hóa Maya Erlenbaeva với lập bản đồ địa điểm linh thiêng tồn tại bên ngoài khu vực được bảo vệ trong một nỗ lực để tăng cường bảo vệ của họ. Photo courtesy of Chistopher McLeod & Dự án phim thiêng liêng đất.

7 Tháng Mười: Người hành hương và khách du lịch. Christopher McLeod, 2013.

Tóm tắt. Pháp sư bản địa chống lại các dự án lớn của chính phủ đe dọa sự cân bằng mong manh của thiên nhiên và văn hóa. Tại Cộng hòa Altai thuộc Nga, người bản địa truyền thống tạo ra và tuần tra các công viên trên núi của riêng họ, đang cố gắng kiềm chế du lịch và định tuyến lại đường ống dẫn đến Trung Quốc do Gazprom thuộc sở hữu nhà nước lên kế hoạch. Ở miền bắc California, Thanh thiếu niên Winnemem Wintu xay các loại thảo mộc trên một tảng đá thần thánh mà tổ tiên của họ đã sử dụng trong một nghìn năm, khi những người lớn tuổi phản đối Hoa Kỳ. chính phủ có kế hoạch mở rộng Đập Shasta và nhấn chìm mãi mãi hòn đá tảng của một bộ tộc. Với Winona LaDuke (Anishinaabeg), Oren Lyons (Onondaga), Barry Lopez và Satish Kumar. Tường thuật bởi Graham Greene, với những câu chuyện văn hóa được kể lại bởi Tantoo Cardinal.

8 Tháng Mười: Huycholes, Những người bảo vệ Peyote cuối cùng. Hernan Vilchez, 2014.

Tóm tắt. Bộ phim kể về câu chuyện của Người Wixarika huyền bí còn được gọi là Huicholes, một trong những nền văn hóa tiền Tây Ban Nha còn tồn tại cuối cùng ở Mỹ Latinh. Lãnh thổ thiêng liêng của tổ tiên họ được gọi là Wirikuta là quê hương của loài xương rồng peyote nổi tiếng đã hướng dẫn và truyền cảm hứng cho các thế hệ Wixarika. Ngày nay, Wixarika đấu tranh chống lại chính phủ Mexico và các tập đoàn khai thác đa quốc gia đang xâm chiếm quê hương của họ. Các hoạt động của họ đang đe dọa nền văn hóa tinh tế và đa dạng sinh học của cảnh quan độc đáo được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa và Thiên nhiên Thế giới này.. Cuộc đấu tranh không cân sức và gây tranh cãi làm dấy lên cuộc tranh luận toàn cầu giữa các giá trị văn hóa cổ xưa, sự khai thác thiên nhiên và quá trình thay đổi và phát triển tất yếu.

Để biết thêm thông tin về các diễn giả khách mời và chương trình, vui lòng truy cập www.stichtingruw.nl, www.st-otherwise.org hoặc Rạp chiếu phim W. Sự kiện này làđược tài trợ bởi Quỹ Đại học Wageningen- Mở rộng chân trời.

Cảm nhận về bài đăng này