"mẫu độc đáo của kiến trúc tu viện thời trung cổ tô điểm cho các cuộc họp thượng đỉnh của các cột đá Meteora. Các tu viện đầu tiên được thành lập vào thế kỷ XIV, khi cộng đồng tu viện đầu tiên bắt đầu phát triển. Trong tất cả các, hai mươi bốn tu viện đã có người ở trong fif- teenth và thế kỷ thứ mười sáu, mặc dù hôm nay chỉ có sáu là vẫn còn hoạt động" - Lyratzaki, 2006.
Mô tả trang web
Trên đồng bằng của khu vực Thessaly Hy Lạp đặt núi Antichasia với các trang web tự nhiên thiêng liêng lớn của Meteora. Nó là một tập hợp của hai mươi bốn tu viện, một số hơn sáu trăm tuổi, tăng so với mặt đất trên một số cột đá khổng lồ đã được định hình bởi tiếp xúc lâu với các lực lượng tiểu mạnh, bao gồm động đất và sông. Đây là một trang web cho cuộc hành hương và xưng tội cho các Kitô hữu Chính Thống. Không phải tất cả các du khách là khách hành hương, Tuy nhiên. Một số lượng lớn người đến Meteora để chiêm ngưỡng những cảnh quan ngoạn mục, một Di sản Thế giới của UNESCO cho cả di sản thiên nhiên và văn hóa. Trong khi khách du lịch mang của cải vật chất để trang web, họ cũng đe dọa nó với con số của họ. Vẫn còn đó dường như là niềm hy vọng để cải thiện.
"Trong vùng đất này- scape hình dạng đầy cảm hứng, khối lượng và kết cấu, người ta có cảm giác rằng hiếm có cảm giác cả lớn và nhỏ cùng một lúc trong sự hiện diện của những tác phẩm thiên nhiên nổi bật của nghệ thuật"
- Lyratzaki, 2006.
Các mối đe dọa
Du lịch là mối đe dọa lớn nhất đối với các tôn giáo địa phương, văn hóa và môi trường địa phương. Không chỉ khách du lịch trực tiếp đe dọa đến hệ sinh thái của giao thông xe, ô nhiễm tiếng ồn và nhu cầu tăng đối với cơ sở hạ tầng và quản lý chất thải. Họ cũng mang lại trong một dòng chảy tiền mặt với tác động tiêu cực trên con đường khổ hạnh của cuộc sống của các cộng đồng tu sĩ nhất định. Với sự gia tăng công nghệ hiện đại, sử dụng bừa bãi các loại thuốc trừ sâu và phân bón gây ô nhiễm đất và nước ngầm. Một mối đe dọa chủ yếu là chăn thả quá mức, để phân hủy các hệ sinh thái tự nhiên của địa phương.
Tầm nhìn
Một kế hoạch quản lý tổng hợp và toàn diện là điều cần thiết để bảo vệ hiệu quả nhất của tự nhiên, di sản văn hóa và tinh thần của khu vực. Một cách giữa nên được tìm thấy cho rằng sự thánh thiêng của các trang web được duy trì trong sự phát triển của nó. Tất cả các bên liên quan cần thống nhất về kế hoạch quản lý này. Công nhận thức có được nâng lên, ví dụ thông qua trung tâm du khách được hướng dẫn bởi các nhà sư, hoặc bằng cách sử dụng các dấu hiệu đường bộ, giải thích sự liên kết chặt chẽ giữa thiên nhiên và thiêng liêng tại các trang web. Các khóa đào tạo tại các trường học và các doanh nghiệp địa phương có thể hỗ trợ này. Với sự tín nhiệm cao của các cộng đồng tu viện trong khu vực, nâng cao nhận thức này sẽ có hiệu quả nhất nếu các nhà lãnh đạo tôn giáo đã làm nó.
Hành động
các viện nghiên cứu khác nhau đã tiến hành một loạt các nghiên cứu để nâng cao nhận thức về các vấn đề trong khu vực. các cuộc họp nghiên cứu và hội thảo được tổ chức bởi các trường đại học, Viện quốc gia về nghiên cứu nông nghiệp và các tổ chức phát triển. Phục hồi các công trình viện trợ việc bảo tồn các di tích văn hóa.
Chính sách và Luật
Meteora có sự chỉ định của một Khu vực bảo vệ đặc biệt thuộc Liên hiệp châu Âu về bảo tồn các loài chim hoang dã. Nó cũng được liệt kê như là một Natura 2000 trang web và một di sản UNESCO thế giới đối với các giá trị thiên nhiên và văn hóa của nó. Hơn nưa, nó được tuyên bố là Thánh, Site Thánh và bất biến của pháp luật 2351/1995, để bảo vệ các di tích và các vật gia truyền, và để bảo vệ nhân vật tinh thần của họ. Các nhà chức trách chính trong khu vực là các đô thị của thành phố địa phương, các cộng đồng tu sĩ và Seventh Ephorate Cổ vật Byzantine, như là một phần của Bộ Văn hóa Hy Lạp.
Sinh thái & Đa dạng sinh học
Khu vực này là một khảm của đồi, núi, đá và hang động. đồi rừng sồi, rừng Plane ven sông và đồng cỏ xung quanh cung cấp môi trường sống cho 163 loài chim ghi, mười trong số đó được bảo vệ. Họ cũng chứa một loạt các loài thú, bao gồm cả con cáo đỏ (vulpes vulpes), Wolf châu Âu (Canis lupus) và Lesser Horseshoe Bat (Hipposideros Rhinolophus). Một số loài hoa đặc hữu có mặt, trong đó đe dọa Centaurea kalambakensis và Centaurea chrysocephala.
Người chăm sóc
Hôm nay, chỉ có sáu cộng đồng tu viện ở lại trang web. Cuộc sống của các tu sĩ của Meteora được đánh dấu bởi các giá trị văn hóa và tinh thần của trang web, và lối sống của họ lan truyền đến các làng lân cận. Trong khi một tỷ lệ lớn các khái niệm của họ là Chính Thống, hầu hết các chỉ tiêu và giá trị của họ được tôn trọng và hiểu bởi công chúng, bất kể nền tảng của họ. Một phần lớn thu nhập của người dân phụ thuộc vào khách du lịch khi mà họ truyền đạt những giá trị. Khi nhà sư cho hướng dẫn tour du lịch thông qua đó họ hút sự chú ý của khách truy cập đến những phẩm chất tinh thần của Meteora, họ nhận thấy một sự thay đổi trong nhận thức của khách truy cập của trang web, trái với các tour du lịch tiêu chuẩn được đưa ra bởi hướng dẫn viên du lịch, trong đó chiều kích tâm linh của trang web thường mất tích. Các tu sĩ theo truyền thống thủ công khác nhau và thủ thư pháp mảnh. Ẩn sĩ vẫn sống hang địa phương khác nhau. Hải quan có nguồn gốc ngoại giáo đã được khuyến khích trong suốt những năm, nhưng nhiều lễ hội địa phương vẫn điều chỉnh để các mùa.
Liên minh
Cho đến nay, có không phải là một thực thể duy nhất chịu trách nhiệm về bảo vệ môi trường của trang web. Văn phòng Kiểm lâm, một bộ phận của Bộ Môi trường, Năng lượng và Biến đổi khí hậu, dẫn việc quản lý tổng thể của khu vực, trong khi các vách đá được bảo vệ bởi các Dịch vụ Khảo cổ học. Các cộng đồng tu sĩ đang quan tâm đến bảo vệ môi trường, và làm những gì nó có thể để bảo vệ các giá trị tự nhiên của nó. Đã có cho đến nay chưa có bất kỳ động tác thống nhất về bảo vệ môi trường. Trong một nghiên cứu môi trường của Viện Quốc gia Nghiên cứu Nông nghiệp nó được khuyên là nên thành lập một cơ thể hành chính trung ương. Nó đã không may không được thực hiện do cuộc khủng hoảng tài chính.
Bảo tồn các công cụ
Các công cụ nguyên tắc để bảo tồn môi trường địa phương là một tập hợp của những hạn chế được cung cấp bởi các bên liên quan. Trong khu vực xung quanh tòa nhà trụ cột đều bị nghiêm cấm và trong các làng gần đó Kastraki, được mô tả như là một giải pháp truyền thống, nó được quy định. Kể từ khi trang web đã được tuyên bố là thiêng liêng, hang-gliding và leo núi đã được hạn chế vách đá cụ thể.
Các di tích bản thân được phục hồi bằng cách cải tạo các tòa nhà và bảo tồn các yếu tố có giá trị của họ. Các cộng đồng tu sĩ quy định du lịch tâm linh bằng cách duy trì một lịch trình mà du khách có thể tham khảo ý kiến các nhà sư và truy cập vào các tu viện.
Kết quả
Các tờ khai của Meteora là một trang web tự nhiên và văn hóa được bảo vệ đã được kết quả quan trọng đầu tiên trong trận chiến trong bảo quản của nó. Trong quá trình, các tổ chức khác nhau đã xuất bản một số báo cáo khoa học nghiên cứu về khu vực, và khuyến nghị được theo dõi cẩn thận bởi các nhà sư dân cư, người làm hết sức mình để bảo vệ khu vực này. Họ cũng cảm thấy rằng nỗ lực của họ để giới thiệu khách du lịch theo định hướng văn hóa đến các khía cạnh tinh thần của trang web giúp cho nhiều người xem nó như là một di tích thiêng liêng. Tuy nhiên, trong khi nhận thức được nâng lên thành công, những nỗ lực đáng kể hơn là cần thiết để giữ thiêng liêng của cộng đồng này vì nó là.
"Trong quá khứ, hang động được - và một số vẫn còn - nơi ẩn sĩ cư trú, trong khi các tu viện được xây dựng trên đỉnh của tháp nhọn tảng đá lớn. hơn thế nữa, nhiều phong tục địa phương có liên quan đến sự thay đổi của các mùa và Mẹ Thiên nhiên bản thân" - Lyratzaki, 2006.
- Lyratzaki tôi (2006) Meteora Di sản thế giới. Thessaly, Hy Lạp. Trong: Mallarach JM và Papayannis T (biên soạn.). Khu vực bảo vệ và Tâm linh. Kỷ yếu của Hội thảo đầu tiên của Sáng kiến Delos - Montserrat. ấn phẩm PAM. Montserrat.
- Meteora - UNESCO di sản thế giới: http://whc.unesco.org/en/list/455
- Irini Lyratsaki, đốc Chương trình Sáng kiến Delos
