Sit
Dan l-istudju jqabbel żewġ siti naturali sagru fir-Repubblika tal-Guinea Bissau. It-territorji tal-kosta ta Bijante (Arċipelagu Bijagos) u Colage fuq il-kosta tvarja ġeografikament, iżda huma simili f'termini ta 'kultura. Dawn huma, per eżempju, kemm protetti mill-kustodji tradizzjonali. Tnejn li huma fihom mangrovji u foresti tropikali. Soċjetajiet lokali huma kkaratterizzati minn solidarjetà għolja bejn l-individwi li jkollhom l-libertajiet tagħhom stess, iżda għandu jirrispetta d-drittijiet u r-rekwiżiti reliġjużi kollettivi. Ritwali bidu li jseħħu fil-foresti sagru jew żoni li jiċċirkondawhom naturali jimmarkaw il-mogħdija taż-żgħażagħ fi klassijiet ta 'età ġdida. Filwaqt Colage tinsab fil-park nazzjonali Cacheu, Bijante hija parti mir-riżerva bijosfera Bolama-Bijagos, mhumiex protetti legalment.
Dan fetish jimmarka l-fruntiera ta 'Kawawana sit sagru kostali jew tal-baħar. Hija assoċjata ma tabù rigward l-aċċess u l-użu tar-riżorsi bħas-sajd, Tbaħħir u f'dan il-każ ukoll il-ħsad ta 'siġar mangrovja kif inti tista' tara fl-isfond. (Ritratti: courtesey ta Julien Semelin.)
Kustodji
Il-poplu lokali ta Colage huma parti mill-Felupe, filwaqt li l-poplu Bijante huma msejħa Bijagos. Ħajja f'dawn l-oqsma hija eskluża mill-Anzjani wara d-drawwiet tal-qedem u t-tradizzjonijiet. Il-figuri soċjali l-aktar importanti tal-foresta tal Colage huma l- Nhé (King) l- Alamba (sid l-art), l- Obiapulo (Master ta 'ċerimonja) u l- Iskartoċċ Toner (Mediċina bniedem). Il priestess għolja jieħu ħsieb ta 'l-nar sagru u tad-dar sagru ta' l-ispirti. Flimkien, li jgħallmu l-ġenerazzjonijiet iżgħar matul ċerimonji. Dawn il-komunitajiet huma ħafna sewwa marbuta mal-ambjent naturali tagħhom permezz tal-kultura tagħhom u t-twemmin reliġjuż. Il-membri kollha tal-komunità tibda tagħmel offerti f'siti naturali sagru ta 'età żgħira.
Regoli King Oronhó-sit ta 'Bijante billi jwettqu reliġjużi, missjoni soċjali u politika. Huwa soġġett għall-kunsill anzjani lokali. Minbarra diversi figuri ewlenin li jkunu responsabbli għall-konservazzjoni siti naturali sagru, l-twemmin lokali huwa li l-imsaġar sagru jikkonservaw infushom. Xi wħud minnhom huma aċċessibbli biss mill-irġiel, oħrajn biss min-nisa. Dawn is-siti huma rregolati permezz ta 'miti lokali u tabù dwar jaċċessaw jew is-sajd fl-siti naturali sagru. Huwa maħsub qbiż jinvoka sanzjonijiet ta 'natura mystical mill-divinities.
Viżjoni
Rikonoxximent Blanket qed jiġi mfittex għas-siti naturali sagru kollha fl u żoni barra protetti. Empowerment ta 'azzjoni komunitarja jidher pass loġiku. Immappjar siti naturali sagru magħrufa jistgħu jgħinu biex jitqiegħdu taħt protezzjoni ġuridika iżda din għadha sfida li speċifikament jaġġusta il-liġijiet nazzjonali kurrenti biex jippermetti li miżuri ta 'konservazzjoni lokalment mixtieq. Għal dawk is-siti naturali sagru li jinsabu f'żoni protetti, ġestjoni għandu jiżgura u jappoġġjaw kontinwazzjoni ta 'ritwali orjentati Sacred Natural Sit b'valur kulturali jew spiritwali kif xieraq.
Clusters Żgħar Cocuillier Kassa: A siġra Baobab sagru tinsab fil-liwja ta 'xmara. Il Baobab hija speċi ta 'sinifikat kulturali għolja fl-Afrika tal-ġewż dan iseħħ ukoll fl-Awstralja. Siġar Baobab jiffunzjonaw bħala markaturi għal postijiet laqgħa iżda huma wkoll importanti bħala postijiet li ikkomunikati mal-antenati. (Ritratti: courtesey ta Julien Semelin.)
Ekoloġija u l-Bijodiversità
Ir-reġjun jikkonsisti prinċipalment savannas, foresti aridi aridi u semi, mangrovji u kulturi ross. Il mangrovji sagru (Rhizospora sp.) u l-foresti (Ceiba pentandra) fir-reġjun ġeneralment ikollhom bijodiversità ogħla minn siti ta 'madwarhom, joffru pjanti aktar jittieklu u mediċinali lill-komunitajiet lokali. Annimali fir-reġjun jinkludu l-Manatee Afrika tal-Punent (Senegalensis Trichecus), il Fekruna Green (Mydas Chelonia) u l-Kukkudrill tan-Nil (Crocodylus niloticus).
Theddid
Livell tal-baħar thedded artijiet sagri kostali fir-reġjun u l-bidla klimatika tista 'tiddestabbilizza ekosistemi. Aktar imminenti, madankollu huwa t-theddida ta 'modernizzazzjoni. Gruppi esterni jippromwovu l-twemmin li dawn ir-reġjuni huma lura u sottożviluppati u jinterrompu l-għarfien lokali trasmissjoni. Konfuż u sfurzat mill-faqar, nies lokali żgħażagħ jemigraw lejn żoni urbani u anzjani jbiegħu lil partijiet interessati qawwija li jikkonvertu l-artijiet tagħhom fis pjantaġġuni tal-ġewż tal-anakardju jew żoni għall-iżvilupp tat-turiżmu. Sajd intensiv minn sajjieda Senegaliżi u Ginea barra jhedded ir-riżorsi tal-baħar u jnaqqas id-disponibbiltà ta 'ħut għall-komunitajiet lokali.
A kustodju ta "Colage" sit naturali sagru turi twassal il-mod għall-entratura ta 'l-masġar fejn jinsab is-sit. Bijagóans huma marbuta mal-art permezz ta 'l-ritwali li jsegwu minnhom matul il-ħajja u mewt. Kważi tliet kwarti ta 'kulħadd 88 gżejjer fl-arċipelagu huma oqsma sagru għall-membri mibdija. (Ritratti: Lafiba.)
Koalizzjoni
Il FIBA (Fondazzjoni Internazzjonali għall-Banc d'Arguin) jappoġġja r-riċerka fil-qasam. Iż-żewġ komunitajiet jinsabu fi ħdan it-territorju akbar uffiċjalment amministrati minn amministratur u gvernatur. Fir-realtà, madankollu, il-membri tal-komunità mibdija tar-reġjun jimmaniġġjaw is-siti huma stess, kultant bl-appoġġ finanzjarju mill-park jew ir-riserva bijosfera. Il-king, per eżempju, jimmarka l-bidu ta 'l-istaġuni agrikoli u d-dati ta' l-ċerimonji kbar. Xi NGOs ambjentali huma fuq ix-xogħol fiż-żewġ reġjuni, filwaqt li l-park jiffaċilita l-iskejjel u bjar għall-popolazzjoni lokali.
Azzjoni
Isforzi ta 'konservazzjoni fir-reġjun s'issa ffokat fuq regolazzjoni tas-sajd u l-ħarsien tal-bijodiversità b'mod ġenerali aktar milli fuq is-siti naturali sagru. Filwaqt li persuni mibdija lokali jieħdu l-passi meħtieġa biex jikkonserva l-foresti sagru, xjentisti u amministraturi ħolqu l-sottoparagrafu mapep flimkien ma kustodji, jindika s-siti naturali sagru speċifiċi bħal Bijante u Colage. Xjentisti u NGOs qanqlu wkoll il kuxjenza dwar il-problemi lokali u l-opportunitajiet għas-siti naturali sagru.
Konservazzjoni għodod
It-tendenza internazzjonali lejn ir-rikonoxximent ta 'dawn is-siti joffri opportunità tajba għall-konferma lokali ta' l-importanza tagħhom. Mapep parteċipatorji tal-postijiet, l-istatus u t-theddid tas-siti naturali sagru jipprovdu ħarsa li tippermetti jfasslu l-politika biex jiżviluppaw liġijiet speċifiċi għall-ħarsien ta 'siti bħal dawn. Studji xjentifiċi jiżdiedu wkoll l-għarfien għat-theddid persistenti t0 siti naturali sagru u tgħin tqegħid konservazzjoni ta 'dawn is-siti fuq l-aġenda politika tal-Ginea Bissaw.
Politika u l-Liġi
Bijante tinsab fir-riżerva bijosfera Bolama-Bijagos, u Colage fil-park naturali ta mangrovja ta 'xmara Cacheu. Colage biss hija protetta legalment. L-att nazzjonali Guinea Bissaw dwar żoni protetti tirrikonoxxi siti naturali sagru bħala siti għall-prattika reliġjuża. Jekk dawk is-siti naturali sagru jinsabu f'żoni protetti, istat naturali tagħhom ma jistgħux jiġu alterati. L-aċċess huwa ristrett skond ir-regolamenti komunitarji lokali. Il-liġi b'dominju art jiżgura li r-residenti tradizzjonali għandhom id-dritt li jkollhom aċċess għaliha. A każistika reċenti tal-foresti jippermetti r-rikonoxximent tal-foresti komunitarji ġestiti mill-poplu lokali taħt is-superviżjoni ta 'l-DGFF (Direction Générale des forêts et Faune / direttorat Ġenerali għall-Foresti u l-fawna selvaġġa) jipprevjeni l-bejgħ tagħhom. Kaċċa huwa pprojbit fir-reġjun u s-sajd huwa permess biss għall-lokal. S'issa, l-għodda legali jibqgħu ineffettivi minħabba infurzar inadegwat tagħhom u l-integrazzjoni dgħajfa tagħhom f'miżuri oħra ta 'politika settorjali.
Riżultati
Il-preservazzjoni ta 'siti naturali sagru fl-istat attwali tagħhom mill-komunitajiet lokali huwa importanti, imma theddid jibqgħu rilevanti. Studji minn FIBA tappoġġja l-ewwel passi lejn tiżdied il-kuxjenza dwar l-importanza ta 'siti naturali sagru u t-theddid li jiffaċċjaw. Interess akkademiku jappoġġja r-rikonoxximent ta 'dak li altrimenti jiġu meqjusa bħala savagery. Liġijiet ġodda tfaċċaw, imma l-karatteristiċi tas-siti naturali sagru separati għandhom jiġu speċifikati għal konformità effettiva.
Dan fetish jimmarka l-fruntiera ta 'Kawawana sit sagru baħar. Siti sagru fil Ŝoni marini huma ta 'spiss assoċjati mal tabù rigward l-aċċess u l-użu tar-riżorsi bħas-sajd, tbaħħir u attivitajiet oħra. (Ritratti: courtesey ta Julien Semelin.)
A maskili tradizzjonali Bijago żeffien jieħu sehem fil-ċerimonja. Man u n-nisa żfin żfin separati u speċifiċi li joffru promulgazzjoni ta 'dimensjoni sagru jew spiritwali tal-ħajja. Kif twemmin animist tibqa 'b'saħħitha fl-arċipelagu dawn ma jkunux f'riskju, iżda minflok aspetti minnhom wkoll ssir inkorporati Kristjaneżmu u l-Islam. (Ritratti: Lafiba.)
Bijagos Mara dress ċerimonjali tradizzjonali miżbugħa ma 'taħlita ta' żejt tal-palm u tafal aħmar. Fis matriarchal mara soċjetà Bijagos għandhom pożizzjoni elevata fuq il-governanza u teħid ta 'deċiżjonijiet fil-komunità. Minħabba li l-Bijagos fi arċipelagu iżolati ħafna mill-tradizzjonijiet kulturali tagħhom jibqgħu intatti. (Ritratti: Lafiba.)- Said A.R., Cardoso L., Indjai B. u Da Silva Hagen H. (2011). Identifikazzjoni u karatterizzazzjoni ta 'siti naturali sagru kostali u marini fl-Afrika tal-Punent. Rapport tal-Guineée Bissaw.
