Một cuốn sách mới, Thánh tự nhiên Sites: Bảo tồn thiên nhiên và văn hóa, đang được đưa ra bởi IUCN ngày hôm nay vào lúc Công ước về Hội nghị Đa dạng sinh học ở Nagoya, Nhật Bản. Sự ra đời là một phần của sự kiện được tổ chức thông qua sự hợp tác giữa ETC-COMPAS và IUCN và được dành riêng cho việc thúc đẩy các trang web tự nhiên thiêng liêng và vai trò quan trọng trong họ kiệm nhiên và văn hoá. Cuốn sách được dựa vào trải nghiệm từ khắp nơi trên những giới trong đó nổi bật trọng của di sản thiên nhiên thiêng trong bảo tồn đa dạng sinh học và các mối quan hệ lâu dài hợp giữa thiên nhiên và người dân.
Các trang web thiêng liêng tự nhiên bao gồm cả các khu vực được công nhận là thiêng liêng của người dân bản địa và truyền thống và các khu vực được công nhận bởi tôn giáo hoặc tín ngưỡng như những nơi thờ phượng và nhớ. Họ là những khu bảo tồn lâu đời nhất của thế giới và chứa hàm lượng cao của đa dạng sinh học và văn hóa. Họ bảo vệ nhiều loại môi trường sống, bảo vệ truyền thống hải quan, thực hành và kiến thức liên quan đến bảo tồn đa dạng sinh học và thúc đẩy tôn trọng lẫn nhau giữa con người và thiên nhiên.
Nhưng ngày nay mạng lưới bảo tồn tự nhiên và xã hội toàn cầu là không đủ hiểu hoặc công nhận. Nó là tài trợ và ngày càng bị đe dọa. Khi chúng tôi liên tục thúc đẩy phát triển các chi phí của thế giới tự nhiên, chúng tôi đang phá hủy các trang web này thông qua sự thiếu hiểu biết, quá mức và khai thác quá mức các nguồn tài nguyên. Chúng tôi là phần lớn cũng không biết ý nghĩa của họ trong việc duy trì và khôi phục lại mối quan hệ có ý nghĩa và bền vững giữa con người và thiên nhiên.
“Các trang web thiêng liêng tự nhiên cung cấp cho bảo vệ đa dạng sinh học mà còn cho việc tiếp tục thực hành văn hóa,” nói Bas Verschuuren, Đồng chủ tịch của Nhóm chuyên gia của IUCN về các giá trị văn hoá và tinh thần của các khu bảo tồn và điều phối viên chương trình với ETC-bivà dẫn biên tập viên của cuốn sách. “Như hầu hết những mối đe dọa mà các trang web thiêng liêng tự nhiên phải đối mặt với ngày hôm nay, như du lịch, công nghiệp và đô thị hóa, ảnh hưởng đến cả hai giá trị văn hóa và sinh học, họ làm suy yếu mối quan hệ đặc biệt giữa con người và thiên nhiên như vậy là điển hình để các khu vực này và do đó quý giá không chỉ với nhiều nền văn hóa trên khắp thế giới mà còn để nhân loại như một toàn thể.”
Biên tập viên khác của cuốn sách bao gồm Robert G. Hoang dã, Chủ tịch của Nhóm chuyên gia của IUCN về các giá trị văn hoá và tinh thần của các khu bảo tồn, Jeffrey A. McNeely, Cố vấn khoa học cao cấp của IUCN vàGonzalo Oviedo IUCN Cố vấn cao cấp cho Chính sách xã hội. Cuốn sách chứa 27 chương đóng góp của 55 tác giả mà tập trung vào một lây lan địa lý rộng của cả hai ví dụ mang tính biểu tượng và ít được biết đến của các trang web thiêng liêng tự nhiên. Những trang web này tồn tại trong và ngoài khu bảo tồn hoặc các khu vực khác và bao gồm các rừng thiêng liêng của Ghats phương Tây (Ấn Độ), các ngọn núi thiêng liêng của Sagarmatha / Chomolongma (Mt Everest, Nepal, Tây Tạng – và Trung Quốc), Golden Mountains của Altai (Nga) và đảo Thánh Lindisfarne (Vương quốc Anh) và hồ thiêng liêng của đồng bằng sông Niger (Nigeria).
“Mạng lưới các trang web thiêng liêng tự nhiên được tìm thấy ở mọi quốc gia,” nói Jeff McNeely. “Nhiều người trong số họ là những điểm nóng đa dạng biocultural. Mặc dù Công ước về Đa dạng sinh học thừa nhận tầm quan trọng của họ, sự cần thiết cho sự công nhận lớn hơn, bảo tồn và phục hồi nên được thực hiện rõ ràng hơn.”
Các tác giả cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải công nhận vai trò rất quan trọng mà người chăm sóc của các khu vực này đóng trong việc bảo vệ sự đa dạng tự nhiên và văn hóa của họ.
“Người chăm sóc của các trang web thiêng liêng tự nhiên chịu trách nhiệm duy nhất trong địa phương, bản địa và cộng đồng tôn giáo.” nói Gonzalo Oviedo. “Họ đóng một vai trò quan trọng trong quản trị của các cộng đồng của họ và mối quan hệ của họ với trái đất. Họ có một số kiến thức duy nhất của tập tục văn hóa và tinh thần, y học cổ truyền, chăn nuôi và chu kỳ nông nghiệp. Họ đóng góp vào giá trị phổ quát duy trì mối quan hệ của con người với trái đất.”
IUCN, thông qua Nhóm chuyên gia về các giá trị văn hoá và tinh thần của các khu bảo tồn, đang tích cực tham gia trong việc giúp đỡ để bảo vệ các trang web này. Nhưng nhiều hơn nữa vẫn cần phải được thực hiện.
“Chúng tôi muốn nhìn thấy quản lý tốt hơn các khu vực này mà nhận ra và tôn trọng các kiến thức bảo tồn âm thanh của người chăm sóc và cộng đồng,. Điều này đòi hỏi hỗ trợ từ các nhà hoạch định chính sách, bảo tồn các chuyên gia, luật sư và các học giả,” nói Robert hoang dã. “Cải thiện sự hiểu biết và nhận thức của công chúng lớn hơn các giá trị sinh học và văn hóa của các trang web này cũng cần thiết nếu chúng ta muốn bảo tồn những ví dụ quý giá của đa dạng sinh học-văn hóa của hành tinh của chúng ta. Thiêng liêng hơn nữa tự nhiên các trang web cung cấp các mô hình của các mối quan hệ đạo đức sâu xa nhất của nhân loại với thiên nhiên, biển chỉ dẫn quan trọng cho tất cả chúng ta cho nhân loại những thách thức nghiêm trọng toàn cầu đang đối mặt.”
Công ước về Đa dạng sinh học bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của khu vực linh thiêng khi đã ban hành Akwé: Kon Hướng dẫn đánh giá tác động tự nguyện trong Thánh Sites trong 2004. Hội nghị các Bên hiện đang thảo luận về Chương trình trung tâm thành phố làm việc trên các khu bảo tồn, mà – mặc dù không được giải quyết một cách rõ ràng các trang web tự nhiên thiêng liêng – cung cấp cơ hội cho động để bảo vệ chúng. Hội nghị cũng xem xét đề xuất một chương trình làm việc về sự đa dạng văn hóa phối hợp với UNESCO, các trang web thiêng liêng có thể trở thành một chủ đề quan trọng. IUCN đang kêu gọi các bên trung tâm thành phố để cung cấp cho sự chú ý nhiều hơn đến các trang web thiêng liêng thông qua các chương trình này, và các biện pháp khác.
Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ:
Gonzalo Oviedo
Cố vấn cao cấp của IUCN, Chính sách Xã hội
email: gonzalo.oviedo @ iucn.org
như vậy. +81 (0) 80 10 03 40 67
Bas Verschuuren
Đồng chủ tịch của Nhóm chuyên gia của IUCN
Các giá trị văn hóa và tinh thần của các khu bảo tồn
email: basverschuuren@gmail.com
Nguồn: iucn.org
