Копаене на свещени светове – Филмов фестивал във Вагенинген Холандия

Screen Shot 2015-09-16 в 17.57.34

Този четиридневен филмов фестивал (окт 5-8) with dialogues from guest speakers takes place at Movie W Film Theatre in Wageningen Netherlands. Фестивалът се развива около бум на добива, който в момента застрашава околната среда, хора и местни общности по света. Той подчертава въздействието върху свещените места на коренното население и начина им на живот, seeing and caring for the world we all inhabit today.

Главен Calleen Sisk на сцената на Световната организация за опазване конгрес в Jeju Корея, 2012. Заедно страна режисьора Кристофър (Тоби) Дъщерите, Главен Caleeen Sisk говори за филмови сегменти на предстоящата серия документален филм, който показва текущите заплахи за свещените природни обекти на Winnemen Wintu.

Danil Mamyev and his intepreter from Altai with Chief Calleen Sisk from California on stage at the World Conservation Congress in Jeju Korea, 2012. Заедно страна режисьора Кристофър (Тоби) Дъщерите, Главен Caleeen Sisk говори за филмови сегменти на предстоящата серия документален филм, който показва текущите заплахи за свещените природни обекти на Winnemen Wintu. Снимка: Bas Verschuuren

The festival starts with three premiere screenings for the Netherlands: “Profit and Loss” (October 5th) showing issues of mining development in Papua New Guinea and the Canadian tar sands. “Islands of Sanctuary” (October 6th) which follows indigenous Australians in their fight against the mining industry and native Hawaiians recuperating a disused bombing range on of their sacred islands. “Pilgrims and Tourists” (October 7th) shows the local resistance to a pipeline being built through the Russian Altai into China and the struggle of the Californian Winnemem Wintu against a hydro power dam being imposed on their traditional lands, flooding sacred sites. The festival closes with “Huicholes the last Peyote Guardians” (October 8th) showing the struggle for conservation of a sacred land in the face of gold and silver mining in Mexico.

As a response to the clashing worldviews shown in the films, a thematic debate with activists, journalists and scholars, conducting research on site, will engage the audience in discussion.

Guest Speakers

Mirjam Koedoot – Freelance innovator and reporter at Trouw (October 5th)

Elisabet Rasch – Anthropologist and activist at Sociology of Development and Change Chair group (WUR) (October 6th)

Gerard Verschoor – Социолог по възгледите на местното население в групата на председателя на социологията на развитието и промяната (WUR) (October 7th)

Оскар Рейна – Докторант по политическа онтология в Групата по социология на развитието и промяната (WUR) (October 8th)

Bas Verschuuren – Координатор за Sacred инициатива на Природен Сайтове (Фасилитатор)

Резюмета на филми

5 Октомври: Profit and Loss. Кристофър Маклауд, 2013.

Синопсис. „Печалба и загуба“ разказва историите на две местни групи и тяхната съпротива срещу съвременната златна треска – нашата ненаситна жажда за минерални ресурси, която заплашва техните земи. В Папуа Нова Гвинея, селяните се съпротивляват на принудителното преместване от никелова мина и се опитват да спрат плана й за изхвърляне на минни отпадъци в морето. В Канада, Хората от първите нации протестират срещу унищожаването на традиционни ловни и риболовни зони от индустрията за катранени пясъци, което носи работни места, но също така може да причинява рак. Редки истински сцени от племенния живот позволяват на местните хора да разкажат собствените си истории – и ни изправят пред етичните последици от нашата култура на потребление. Разказано от Греъм Грийн, този филм е част от документалната поредица „Standing on Sacred Ground“..

6 Октомври: Острови на Светилището. Кристофър Маклауд, 2013.

Местните хавайци и австралийците-аборигени се противопоставят на заплахите за техните свещени места в нарастващо международно движение за защита на човешките права и опазване на околната среда. В Северната територия на Австралия, Аборигенските кланове поддържат местни защитени територии и се противопоставят на разрушителните ефекти от бума на минното дело. В Хавай, местните екологични и духовни практики се използват за възстановяване на свещения остров Kaho`olawe след това 50 години на военна употреба като полигон за бомбардировки.

С участието на Патрик Додсън (Явуру), Emmett Aluli and Davianna McGregor (Hawai`i), Winona LaDuke (Anishinaabe), Oren Lyons (Onondaga), Satish Kumar and Barry Lopez.

Алтай шаман Мария Amanchina асистенции културен експерт Мая Erlenbaeva с картографиране на свещени места, които съществуват извън защитени територии, в опит за подобряване на тяхната защита. Снимката е предоставена от Кристофър Маклауд & Свещената Земя филмов проект.

Алтай шаман Мария Amanchina асистенции културен експерт Мая Erlenbaeva с картографиране на свещени места, които съществуват извън защитени територии, в опит за подобряване на тяхната защита. Снимката е предоставена от Кристофър Маклауд & Свещената Земя филмов проект.

7 Октомври: Pilgrims and Tourists. Кристофър Маклауд, 2013.

Синопсис. Indigenous shamans resist massive government projects that threaten the fragile balance of nature and culture. In the Russian Republic of Altai, traditional native people create and patrol their own mountain parks, trying to rein in tourism and reroute a pipeline to China planned by state-owned Gazprom. In northern California, Winnemem Wintu teenagers grind herbs on a sacred medicine rock their ancestors used for a thousand years, as elders protest U.S. government plans to enlarge Shasta Dam and forever submerge the touchstone of a tribe. With Winona LaDuke (Anishinaabeg), Oren Lyons (Onondaga), Barry Lopez and Satish Kumar. Разказано от Греъм Грийн, with cultural stories narrated by Tantoo Cardinal.

8 Октомври: Huicholes, The Last Peyote Guardians. Ернан Вилчез, 2014.

Синопсис. Филмът разказва историята на мистичния народ Wixarika, известен също като Huicholes, една от последните живи предиспански култури в Латинска Америка. Тяхната свещена територия на предците, известна като Wirikuta, е домът на известния кактус пейот, който е ръководил и вдъхновявал поколения Wixarika. Днес Wixarika се бори срещу мексиканското правителство и мултинационалните минни корпорации, които посягат на техните родни земи. Техните дейности заплашват деликатната култура и биоразнообразието на този уникален пейзаж, който е признат за световно културно и природно наследство на ЮНЕСКО. Неравна и противоречива битка предизвиква глобалния дебат между древните културни ценности, експлоатацията на природата и неизбежния процес на промяна и развитие.

За повече информация относно гост-лекторите и програмата, моля, посетете www.stichtingruw.nl, www.st-otherwise.org или Movie W Film Theatre. Събитието е сспонсориран от Университетския фонд на Вагенинген- Разширяване на хоризонтите.

Коментар по тази публикация