Mae'r Cyngres Parciau Asiaidd (APC), a gynhaliwyd yn ninas Sendai, Siapan 13 - 18fed Tachwedd 2013 croesawu dros 800 pobl o 22 Gwledydd Asiaidd ac o bob cwr o'r byd. The Sacred Natural Sites Initiative and WCPA Japan hosted a dedicated working group session and a side event that discussed the rich and diverse dimensions of sacred natural sites in Asia. Mewnbynnau paratoadol i Cyngres Parciau'r Byd eu gwneud a'r camau a gymerwyd tuag at sefydlu Rhwydwaith Safleoedd Naturiol Asiaidd Sacred. Sanctaidd Safleoedd Naturiol cyflawni proffil uchel yn gyffredinol o fewn y APC a sylweddol sôn fewn allbynnau Gyngres.
"An Asiaidd Athroniaeth Ardaloedd Gwarchodedig" oedd teitl y cyflwyniad cyweirnod gan yr Athro Amran Hamza, o Malaysia yn y sesiwn agor APC. Ffynhonnell: Bas Verschuuren.
"Rydym yn cydnabod bod llawer o ddiwylliannau a chrefyddau sy'n tarddu o Asia yn cael parch dwfn i nodweddion naturiol a ffenomenau, ac wedi creu safleoedd naturiol sanctaidd sy'n cael eu gwarchod a'u rheoli gan gymunedau lleol. Mae'r rhain yn lleoedd arbennig nid yn unig yn cyfrannu at gyfoeth ysbrydol a lles pobl a chymunedau, ond hefyd yn chwarae rôl werthfawr wrth warchod bioamrywiaeth a gwasanaethau ecosystem ". Ffynhonnell: Mae'r Siarter Ardaloedd gwarchodedig Asiaidd.
"Mae Asiaidd Athroniaeth Ardaloedd Gwarchodedig"Roedd teitl y cyflwyniad cyweirnod gan yr Athro Amran Hamza, o Malaysia yn y sesiwn agor APC. It brought Sacred Natural Sites directly to the attention of all the participants of the Congress when he presented the historic Asian ethic of harmony between nature and humans. His presentation was based on his studies and cyhoeddi ar y pwnc, sy'n tynnu ar gyfraniadau o Grŵp Arbenigol IUCN ar Gwerthoedd Diwylliannol ac Ysbrydol o Ardaloedd Gwarchodedig.
Cynhaliwyd gweithdy ar GAA ei gadeirio gan Robert Gwyllt (SNSI) ac maent yn Furuta (IUCN Japan). Eight presentations were made featured some iconic sites from Japan, Nepal, Taiwan a Cambodia. Gan mai dim ond y llynedd, mae'r Canllawiau IUCN UNESCO ar gyfer Safleoedd Sacred Naturiol yn cyfieithu i'r Siapan. Roedd Japan a gynrychiolir gan astudiaethau achos o ddau o Japans Mynyddoedd mwyaf Sanctaidd, Hakusan (Mt Haku) a Fujisan (Mt Fuji). Y cwestiynau allweddol y digwyddiad ymylol yn:
- I ba raddau y mae Safleoedd Naturiol Sacred ffurfio asgwrn cefn llawer o ardaloedd gwarchodedig yn Asia, ee. eu ddiwylliannol, seiliau ysbrydol ac athronyddol?
- Beth yw perthnasedd modern o Safleoedd Naturiol Sacred Ancestral i Ardaloedd Gwarchodedig a sut y gall hyn ei gydnabod yn well a gwarcheidwaid traddodiadol yn cymryd rhan?
- Sut allwn ni wella effeithiolrwydd rheoli, llywodraethu a thegwch o Safleoedd Naturiol Sacred o fewn a tu allan i ardaloedd gwarchod y llywodraeth yn Asia?
-
Mae copïau o'r safleoedd naturiol IUCN UNESCO Sacred Canllawiau Siapan yn cael ei arddangos yn y digwyddiad ochr lle y digwyddodd gwaith grŵp lle. Ffynhonnell: APC
Hyn o bryd mae'r cyflwynwyr yn datblygu eu cyflwyniadau i mewn i disgrifiadau astudiaeth achos ar-lein o 1000 Words as well as 3000 erthyglau gair a fydd yn cryfhau cyhoeddiad ar Asiaidd Sanctaidd Safleoedd Naturiol a fydd yn cael ei gyflwyno yng Cyngres Parciau'r Byd yn 2014. Bothe, yr astudiaethau achos ar-lein a'r llyfr yn agored i gyflwyniadau newydd. Yn achos gennych ddiddordeb, cysylltwch â info@sacrednaturalsites.org.
Mae'r digwyddiad ymylol: A side event presentation was made by Bas Verschuuren and was followed by group work where participants discussed three main issues, y mewnbwn i'r Gweithgor 3 Canlyniadau, mewnbynnau i WPC a'r potensial ar gyfer Rhwydwaith Safleoedd Naturiol Asiaidd Sacred.
The participants to the side event agreed that an Asian Sacred Natural Sites Network would be very useful in working towards the World Parks Congress and possibly beyond. A number of potentially strong relationships were formed and it was agreed to start simply with an email group of an initial 40 contacts. The network aims to improve communications on and recognition of Sacred Natural Sites in protected areas and wider land and seascapes in the region. Bydd hefyd yn canolbwyntio ar sut i gefnogi Sanctaidd Safleoedd Naturiol ym Cyngres Parciau'r Byd yn Sydney y flwyddyn nesaf ac mae'n agored i aelodau newydd sydd â diddordeb o gymryd rhan (cyswllt: info@sacrednaturalsites.org).
-
Jailab Kumar Rai yn cyflwyno ar rôl Sanctaidd Safleoedd Naturiol ac ardaloedd gwarchodedig yn Nepal. Ar y panel yn y cefndir yn rhai o'r cyflwynwyr sesiwn arall; Mr. Kamal Kumar Rai from Nepal, Yr Athro Yi-Chung Hsu o Cambodia a Mr. Lama Neema o Gwm Tsum yn Nepal. Ffynhonnell: APC.
Gyda chymorth y Rhwydwaith Japan Bioamrywiaeth, y Fenter Safleoedd Sacred Naturiol yn gallu noddi tîm o dri Nepali i wneud presenoldeb cryf yn yr APC. Guardian Lama Nima o bell Valley Tsum a'i gydweithiwr Jailab Rai o Forest Action Nepal cyflwyno sut y mae'r Valley Tsum was declared a sacred valley over a hundred years ago. Kamal Kumar Rai presented on the role of religion, ysbrydolrwydd a gwerthoedd diwylliannol yn Salpa Pokhari, llyn uchder uchel Jac y sanctaidd a chyrchfan bererindod allweddol. Wedi'i ysbrydoli gan yr amrywiaeth o heriau rheoli'r Salpa Pokhari, Kamal Rai bellach wedi cymryd y cyfieithiad o'r Canllawiau IUCN UNESCO yn hanfodol ar Sanctaidd Safleoedd Naturiol i Nepal.
Rhoddodd Jailab Rai cyflwyniad ychwanegol ar y rôl safleoedd naturiol sanctaidd mewn Ardaloedd Gwarchodedig yn Nepal. Roedd ei gyflwyniad oedd ond un enghraifft oedd yn dangos y cydweithio cynhyrchiol gyda'r ICCA-Consortiwm ac mae llawer o'r astudiaethau achos a gyflwynir yn y sesiwn ICCA gweithio Sanctaidd Safleoedd Naturiol ymddangos ac mae llawer o achosion a gyflwynir yn y Sacred Safleoedd Naturiol Sesiwn cynnwys ICCAs.
Ychydig ddyddiau ar ôl i'r APC taith ddiddorol iawn i Mt Fuji yn dangos amryw o wahanol ystyron y sanctaidd dros gyfnod o amser. Mae'r llosgfynydd adnabyddus ac eiconig a symbol cenedlaethol o Japan wedi bod yn adnabyddus am ei werthoedd ysbrydol arbennig i ddilynwyr Shinto animist ers y cyfnod cyn cof. Mr. Ono a Mr. Hongo from the Yamanashi Institute of Environmental Sciences showed the participants of the excursion how these Shinto beliefs fused with different strands of Buddhism and how this affected the various practices of worship on and around the mountain. Gan fod eu gwaith ar hyn o bryd o dan paratoi rydym yn gobeithio fod yn gallu cynnwys astudiaeth achos ar-lein ar Mt. Fuji yn y dyfodol agos.
