Llawn hanes ac mae'r arogl o sbeisys Zanzibar ar arfordir Tanzania yn gyrchfan i dwristiaid adnabyddus. Mae'r ynysoedd, Fodd bynnag,, wedi Mae gan ochr llai adnabyddus – eu Groves Sacred.
Cynllunio'r ffilmio ac yn dangos defnydd o'r camera. Ffynhonnell, Mwambao Rhwydwaith
Pryderu bod y rhain Groves, yn gyfoethog o ran natur a gwerth diwylliannol, yn dioddef niwed ac esgeulustod, arweinwyr pentrefwr, henuriaid traddodiadol a phobl ifanc yn ddiweddar ymuno â sefydliadau lleol a rhyngwladol i ddogfennu eu hanes llafar a chynllunio ar gyfer eu gofal gwell.
Defnyddio techneg o'r enw fideo cyfranogol (PV) aelodau o bentrefi Jambiani a Paje ar y De Ddwyrain Arfordir Ynys Zanzibar ffurfio dau griw ffilm, each to record different aspects of some of their Groves. The training was given by Mwambao Coastal Community Network, sefydliad Tansanïaidd leoli yn Zanzibar. “There was quite a ‘buzz’ yn y gweithdy hyfforddiant” Dywedodd Cydlynydd Gwlad Mwambao, Hajj Hajj, “Mae'r timau yn awyddus iawn i ddysgu am yr offer ac yn awyddus i gael mynd i wneud eu ffilmiau eu hunain”.
Ali Hassan Mtumwa y ceidwad pentref gyfrifol am yr holl safleoedd sanctaidd; “There are 32 safleoedd sanctaidd teuluol, nifer ohonynt yn llwyni goedwig yn ein pentref Jambiani a 38 safleoedd sanctaidd yn y môr ".
"Mae'r pentref wedi Paje llwyni goedwig, ogofâu a mannau agored sy'n gysegredig. Mae'r ceidwaid yn y teulu, 1
Shotele Ogof safle cysegredig, Paje gyda'r ceidwad ei Hassan (blaen) ac AME PV dan hyfforddiant. Ffynhonnell: Mwambao Rhwydwaith.
father finds his son to take over. Mae'r ceidwaid yn tywys yr addolwyr i'r safle, iddo agor y ffordd, y merched offrymau coginio a glanhau y llwybr ac mae'r plant yn dilyn "meddai Mzee (blaenor) AME Haji.
Despite the very long history of the sacred groves things are now different. Hassan Ali Haji of Shotele sacred cave complained “things have changed a lot and the protection of the sites is a challenge. Nid yw pobl ifanc yn parchu traddodiadau, llawer o'r coed mawr yn cael eu torri. Mae twristiaid yn dod i plymio yn ein ogofâu ac nid ydym yn elwa mewn unrhyw ffordd a ffordd wedi cael ei dorri sy'n ei gwneud yn hawdd i gyrraedd yr ogofau ".
Gobeithio y bydd y fideo cyfranogol yn cynyddu diddordeb a gwybodaeth am y llwyni Dywedodd Mzee AME Haji “We have made these films to record the traditions of our villages. We have interviewed those from Paje and Jambiani and we would like to inform neighbouring villages and all of Zanzibar so that we can save our ancestral sacred sites and sacred groves”
Cynllunio bwrdd stori. Ffynhonnell, Mwambao Rhwydwaith
Mae'r gwaith yn rhan o raglen ehangach i gefnogi llwyni cysegredig ar Zanzibar. Mae'r ZAZOSO Zanzibar y Gymdeithas Sŵolegol, a gymerodd ran yn yr hyfforddiant fideo yn gweithio gyda chymunedau i gofnodi'r gwerthoedd diwylliannol ac ecoleg y llwyni a chynorthwyo aelodau o'r gymuned i gynllunio gweithgareddau cadwraeth. The support to the Zanzibar communities came from a collaboration of different organisations, gan gynnwys y Gronfa Christensen, y New England Biolabs Sylfaen, Terralingua, and the Sacred Natural Sites Initiative SNSI. SNSI yn fenter gan y Grŵp Arbenigol IUCN ar Gwerthoedd Diwylliannol ac Ysbrydol o Ardaloedd Gwarchodedig (CSVPA). Terralingua is a charity based in the USA and Canada working for the conservation of biocultural diversity.
Am ragor o wybodaeth cysylltwch:
Menter Safleoedd Sacred Naturiol: info@sacrednaturalsites.org
Mwambao Arfordirol Rhwydwaith Cymunedol
