Coron Ynys yn siâp lletem calchfaen Island, lleoli yn yr ochr dde-ddwyreiniol Ynys Busuanga yn y Philipinos. Mae'r rhan fwyaf o'r boblogaeth yn Calamian Tagbanwa, tra bod mewnfudwyr yn dod o ardal Visayas y wlad yn y lleiafrif. Mae hyn yn archipelago Mae fathau o ecosystem gwahanol megis riffiau cwrel, morwellt, mangroves, lagwnau hallt a choedwigoedd calchfaen sy'n cefnogi bioamrywiaeth ragorol, cynnal cyfradd uchel o endemism blodau a rhywogaethau pysgod prin megis y nifer o Blenny (Ecsenius creu a Istiblennius Cole) a Dorryback (Labracinus atrofasciatus). Llynnoedd a geir yn y parth teuluol yn cael eu hystyried gysegredig gan y Tagbanwa Calamian. Mae'n cael ei wahardd yn llym i nodi'r ardaloedd hyn oni bai at ddibenion diwylliannol megis berfformio defodau. Cabugao Lake, y llyn mwyaf ar yr ynys, yn cael ei ystyried i fod yn ganolfan o wirodydd.
Wedi'i warchod ar bapur ond dan fygythiad mewn gwirionedd.
Cymanfa Gyffredinol ym mhentref Cubugao, trafod manylion prosiect ymchwil ar reoli pysgodfeydd yn gynaliadwy. (Ffynhonnell: Arlene Sampang.)
Y prif fygythiadau a nodwyd ar gyfer y maes hwn yw:
- Cytundebau llywodraethu annibynadwy,
- Dulliau pysgota anghyfreithlon a dinistrio riffiau cwrel lleol o ganlyniad,
- Logio anghyfreithlon,
- Trosi Coedwigoedd yn gaeau amaethyddol neu safleoedd gyda defnydd tir gwahanol,
- Mae mwyngloddio yn lladd llawer o bobl frodorol, lleihau gweithlu wrth amddiffyn y tiroedd a'r dyfroedd,
- Mae moderneiddio a mewnfudo yn lleihau'r gred mewn ysbrydion lleol a'r parch tuag atynt.
"Roedd y Tagbanwa wedi sicrhau eu hawliau tir ddim eiliad yn rhy fuan. Roedd Ynys Coron wedi'i henwi i'w hymgorffori yn y System Ardaloedd Gwarchodedig Integredig Cenedlaethol. Yr hyn a gafodd y Tagbanwa oedd addewidion o gyfranogiad mwyafrifol ym mwrdd rheoli'r ardal warchodedig. Gwrthwynebodd y Tagband. Nawr, wedi ennill teitl parth hynafiad dros yr ynys, mae'r Tagbanwa eisiau cynnal eu hawliau i dir a gwneud penderfyniadau dros adnoddau a fydd yn effeithio ar ddyfodol yr ynys." - Dave de Vera, Cyfarwyddwr Gweithredol Cymdeithas Datblygiad Rhyngddiwylliannol Philippine (PAFID).
Gweledigaeth
Bydd angen gwrthwynebiad cryfach i wynebu'r bygythiadau cyffredinol. Yr her fawr ymhlith yr henuriaid yw adfywio eu gorfodaeth lem o reolau arferol megis parch at ardaloedd cysegredig. Bydd angen trosglwyddo gwybodaeth ac arferion diwylliannol yn barhaus, er enghraifft ar ffurf sesiynau ymhlith yr ieuenctid. Ar ben hynny, bydd cynnal y cydbwysedd gyda rhanddeiliaid eraill yn y rhanbarth yn herio Tagbanwa Calamian i fod yn wydn yn y newidiadau cyflym y maent yn dod ar eu traws.
Clymblaid
Cyngor y Blaenoriaid, Mae gan Gymdeithas Tribe Tagbanwa a swyddogion y pentref rolau a chyfrifoldebau i'r parth hynafiaid gael ei reoli'n llwyddiannus. Cânt eu cefnogi gan sefydliadau ar raddfa fwy fel y Rhaglen Ardaloedd Gwarchodedig Integredig Cenedlaethol, Cymdeithas Phillipine ar gyfer Datblygiad Rhyngddiwylliannol a'r Ganolfan Ryngwladol Pobl Gynhenid ar gyfer Polisi, Ymchwil ac Addysg (TEBTEBBA).
Offer Cadwraeth
Mae'r dyfroedd cysegredig hyn yn cael eu gwarchod trwy feithrin gallu a chryfhau ymwybyddiaeth amgylcheddol. Rhoddir hyfforddiant a gwybodaeth ychwanegol i flaenoriaid ar faterion cyfreithiol cenedlaethol, fel eu bod yn dysgu sut i gymryd camau yn erbyn violators. Yn y cyfamser, fe'u hanogir i drefnu sesiynau trosglwyddo gwybodaeth gyda'r ieuenctid lleol. Ynglŷn â dealltwriaeth ecolegol, mae teithiau cerdded deongliadol ar hyd ecosystem mangrof yn cael eu trefnu, tra bod opsiynau yn cael eu harchwilio i bysgota mewn ffordd fwy cynaliadwy.
Canlyniadau
Wrth ymyl y statws gwarchodedig y mae'r rhanbarth hwn wedi'i dderbyn mewn amrywiol sefydliadau, mae astudiaethau cyfranogol lleol wedi esgor ar ganlyniadau codi ymwybyddiaeth ac mae mwy o drefniadaeth ddiwylliannol bellach yn helpu i gryfhau hunaniaeth a chywirdeb diwylliannol.
Ceidwaid
Mae'r Calamian Tagbanwa yn credu bod gwirodydd yn trigo mewn llynnoedd cysegredig. Gelwir y llynnoedd hyn yn lleol yn panyaan. Nid yw pawb yn cael mynd i ardaloedd cysegredig; rhaid i bobl gael pwrpas diffiniedig i fynd yno. Blaenoriaid (mamaepet) a shamans (rhydd) chwarae rhan fawr yn y fynedfa i ardal gysegredig. Maent yn ynganu ulliwatwat, gweddi yn anerch yr ysbrydion i ofyn caniatad i fyned i mewn. Yn ymyl y deg panyaan sydd yno, mae gwarchodfeydd pysgod yn cael eu hystyried yn ardaloedd cyfyngedig, lle gwaherddir pysgota, gollwng angorau, neu i feithrin gwymon. Maen nhw'n credu bod 'na kunlalabyut neu octopws anferth yn byw yn yr ardal. Mae gwybodaeth ddiwylliannol am ffenomenau o'r fath yn cael ei throsglwyddo o'r henoed i'r cenedlaethau iau trwy draddodiad llafar.
Gweithredu
Yn 1967, Cyhoeddwyd Ynys Coron yn Warchodfa Genedlaethol gyntaf, yna yn nes ymlaen 1978 fel Parth Twristiaeth a Gwarchodfa Forol ac yn olaf dyfarnwyd Cytundeb Stiwardiaeth Gymunedol iddo 1990. Yn 1992, Cynhwyswyd Ynys Coron yn yr ardaloedd gwarchodedig â blaenoriaeth o dan y Rhaglen Ardaloedd Gwarchodedig Integredig Cenedlaethol a'r Cynllun Amgylcheddol strategol. Yn 1993, fe'i darparwyd yn dyfarnu'r Dystysgrif Hawliad Maes Ancestral. Yn 1998, yr oedd brwydr y Tagbanwa Calamian i gael ei chydnabod drosodd, Caniatawyd cais parth cyndadau Ynys Coron gan Adran yr Amgylchedd ac Adnoddau Naturiol.
Polisi a'r Gyfraith
Gyda phasio Deddf Hawliau Pobl Gynhenid yn 1997, mae gan bobloedd brodorol y wlad bellach system gymorth a all amddiffyn eu hawliau dros barth eu cyndadau. Trwy etifeddiaeth yr hynafiaid, y maent yn awr yn meddiannu y tiroedd, ac yn llywodraethu arnynt â deddfau hirsefydlog. Ond mae cyfreithiau arferol yn answyddogol, a sylwa blaenoriaid mai ychydig sydd yn cael eu dilyn. Y brif broblem yw nad oes gweledigaeth gyffredin ar gyfer gwarchod y dreftadaeth ddiwylliannol: mae gan y troseddwr yr opsiwn i fynd trwy gyfraith Tagbanwa Calamian neu'r gyfraith genedlaethol.
- Lacr, A. (2010) Tuag at Reoli Cynaliadwy a Gwarchod Ardaloedd Morol Cysegredig ym Mharth Hynafol Ynys Coron Pawalan, mewn; Verschuuren, Gwyllt, McNeely a Oviedo, Safleoedd Naturiol Sacred; Gwarchod Natur a Diwylliant, Ddaear Scan, Llundain.
- Ar y Calamian About, gweld; Ethnolegydd, Ieithoedd y Byd yn: http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tbk
- Cymdeithas Philippine ar gyfer Datblygiad Rhyngddiwylliannol (PAFID) ar: http://www.pafid.org.ph/
- Cymdeithas Philippine ar gyfer Datblygiad Rhyngddiwylliannol a'r Ganolfan Ryngwladol Pobl Gynhenid ar gyfer Polisi, Ymchwil ac Addysg (TEBTEBBA): http://tebtebba.org/
