Directives de l'UICN pour l'UNESCO des sites sacrés naturels Lancée à Parliamant estoniens

Torma bosquet sacré est situé sur les terres cultivées et attire l'attention de la population locale ainsi que de ceux qui passent le long de l'autoroute Rakvere-Tartu. Les sites sacrés situés dans le paysage culturel de préserver la biodiversité, la continuité mentale et milieu de vie font plus précieux. Laane-Viru, Rakvere arrondissement, Village Torma. (Photo: Ahto Kaasik)

En Estonie, autour 2500 traditionnelle des sites naturels sacrés, couvrant de grandes superficies sont connus pour contenir spirituelle significative, valeurs du patrimoine culturel et naturel. D'autres recherches et la documentation devrait révéler un réseau de pas moins de 7000 sites naturels sacrés dans le seul pays.

Avec le soutien du ministère estonien de l'Environnement de l'ONG “Maison estonien de Taara et religions autochtones (Religieux et de la tare Maausulised Maavalla Cour)” traduit de l'UNESCO de l'UICN “Sites naturels sacrés, Directives pour les gestionnaires des zones protégées” en estonien. Maavalla Koda en coopération avec l'Etat des institutions environnementales est désormais en mesure d'utiliser les lignes directrices pour améliorer la reconnaissance, protection et la promotion des sites naturels sacrés. Les lignes directrices contribueront à la mise en œuvre du Ministère du Plan culture nationale de conservation de sites naturels sacrés et seront pris en charge par la formation des fonctionnaires de l'État et les gardiens des sites naturels sacrés. À cette fin, un groupe de soutien a été formé par 17 les membres du parlement estonien au printemps 2011.

Les Lignes directrices sont le numéro de 16 sein de la Commission mondiale des aires protégées’ Série Best Practice (voir ici) et ont été développés par le groupe de spécialistes sur les valeurs culturelles et spirituelles des aires protégées. «Les lignes directrices sont en forte demande. Depuis leur lancement lors du Congrès mondial de l'UICN dans le 2008 ils ont été traduits de l'anglais vers le russe, Les versions espagnole, tout en estonien et français et japonais sont en gestation », affirme M.. Robert Sauvage, co-auteur des lignes directrices et chaise pour CSVPA. Avec le soutien de la CMAP et le Fonds Christensen lignes directrices sont en cours de traduction, testé, revu et élargi avec des études de cas nouveaux par l'Initiative des sites naturels sacrés.

Le cas estonien de conservation des sites naturels sacrés sont l'une des quelque 35 les cas qui font partie de la Délos Initiative, une initiative de travail pour améliorer la conservation des sites naturels de peur pays technologiquement développés. “Lors du troisième atelier de l'Initiative de Délos à Inari au 2010 J'ai appris au sujet des efforts du Groupe de spécialistes de l'UICN sur les valeurs culturelles et spirituelles pour protéger et conserver naturels sacrés sites dans le monde. J'ai réalisé que les lignes directrices de l'UICN de l'UNESCO serait un outil très efficace pour la conservation des sites naturels sacrés en Estonie” dit M.. Atho Kaasikvälja Maavalla l'aîné de la Cour.

Bien que la superficie totale de l'Estonie n'est plus que 47.000 km2, plusieurs différentes aires linguistiques et culturelles se trouvent sur son territoire, et donc il ya aussi des variations régionales dans les types et les noms des sites naturels sacrés. Par exemple, rochers et les arbres utilisés pour la guérison sont fréquentes dans la partie occidentale du pays. Les sites communautaires portant le nom de Hiis (bosquet sacré) sont répartis dans les parties nord et ouest du pays. La tradition de la Croix-arbres associés aux coutumes funéraires sont conservées uniquement dans le Sud-Est de l'Estonie.

Une perspective plus large, Estonian sites naturels sacrés font partie des traditions finno-ougriennes site sacré. Pour des raisons historiques, Estoniens religion traditionnelle maausk a largement évolué en tant familiaux, personnelles et confidentielles. Sites naturels sacrés sont utilisés pour la prière, la guérison, demander la bénédiction à son mariage, donner un nom à son enfant, le conseil, faire des offrandes et la réalisation de divers rituels, surtout les jours saints du calendrier folkloriques. Aujourd'hui, sites naturels sacrés sont menacés d'extinction en raison principalement de l'absence de réglementation juridique et de sensibilisation sur les sites naturels sacrés.

Torma bosquet sacré est situé sur les terres cultivées et attire l'attention de la population locale ainsi que de ceux qui passent le long de l'autoroute Rakvere-Tartu. Les sites sacrés situés dans le paysage culturel de préserver la biodiversité, la continuité mentale et milieu de vie font plus précieux. Laane-Viru, Rakvere arrondissement, Village Torma. (Photo: Ahto Kaasik)

Donnez votre avis sur ce post