Le cœur battant de APAC en Amérique centrale.

DSC00726

De l' 17e jusqu'à l' 27e participants venus de divers pays d'Amérique centrale et au-delà partage des connaissances et expériences lors de deux réunions très intéressantes.

L' première réunion mis l'accent sur le rôle de la culture, valeurs spirituelles et sacrées dans la gestion durable des forêts. La réunion, organisé par Oxlajuj Ajpop, la Sacré Initiative sites naturels (SNSI) et soutenu par Justice naturelle servi à capacitation participants de trois communautés autochtones sur le développement de Protocoles bio-culturels communautaires comme un outil pour aider à protéger leurs sites naturels sacrés et des forêts.

"Les sites sacrés sont des lieux de cérémonie, au cœur de la spiritualité des peuples. Il n'a donc pas fallu longtemps pour eux d'être appelé au cœur des APAC "Grazia Borrini Feyerabend, Coordinateur Global de l'ICCA Consortium.

De petites choses de grandes choses se développent. Cela est vrai même pour les forêts majestueuses de Totonicapan. Ici, au membres de la communauté pépinière expliquent comment les sélections de semences locales aide à la culture des arbres qui sont juste pour la forêt communautaire. Source: Basse Verschuuren, 2013.

De petites choses de grandes choses se développent. Cela est vrai, même pour les majestueuses forêts de Totonicapán. Ici, à des membres de la communauté les arbres de pépinière expliquer comment sélections de semences locales contribue à la croissance des arbres qui sont juste juste pour leur forêt. Source: Basse Verschuuren, 2013.

La deuxième réunion était la première réunion régionale du Consortium ICCA qui a été co-organisé par Oxlajuj Ajpop, Che Ut'z, til Mondial pour la diversité de la Fondation et SNSI. Une série de présentations sur les autochtones et les aires conservées par la communauté de la région a montré une richesse d'expériences dans traditionnelle, l'utilisation et la conservation des écosystèmes et de la gouvernance:

– Le territoire indigène du Mexique Xpujil au,

– L'importance des sites naturels sacrés au Guatemala,

– La réserve communautaire marine Tarcoles au Costa Rica,

– Le territoire indigène du Panama Kuna,

– La loi et le Mayagna au Nicaragua,

– territoires autochtones en El Salvador.

Bien que la plupart des APAC en Amérique centrale sont compris sous des noms différents et souvent locale ou régionale le participant a convenu d'un plan et une stratégie communes devraient être élaborées afin de préserver ces territoires uniques et riches en biodiversité.

Presque toutes les présentations faites référence à des sites sacrés étant des sources de bien-être spirituel situé dans les territoires des communautés autochtones et locales. Après une montée robuste, les participants de la première réunion a connu un naturel local sacré entouré par de vastes forêts communautaires gérées et situé sur le dessus de la montagne surplombant Totonicapan. Plus tard, les nouvelles tragiques arrivé que le sacré sited naturelle et les forêts environnantes avaient été attribués à des familles de la récolte et de la ferme comme bon leur semble.

La foi de ce site naturel sacré est l'un des nombreux exemples de menaces qui pèsent sur les APAC et SNS. Parce que ces endroits ne sont souvent pas suffisamment reconnu mes planificateurs et les administrateurs municipaux, ils se perdent souvent lorsque le titre légal de propriété collective est enlevé. En plus, effrénée des forêts, exploitation minière, l'urbanisation et le développement des infrastructures score élevé sur la liste des menaces dans la région. D'autres menaces ont été notés à remonter plus lentement, comme l'éducation et l'état de conversion religieuse qui systématiquement se débarrasser de connaissances de la population indigène et les visions du monde.

La terre d'en haut! À 3400 mètres du centre cérémoniel d'un site naturel sacré offre des vues impressionnantes de Totonicapan. Au premier plan à droite, vous pouvez voir l'impact de l'attribution des forêts communautaires aux résidents locaux qui préfèrent couper des arbres pour le bois. Avant la fin de la réunion, les participants ont appris que la gouvernance communautaire n'est pas toujours bien respectée, attributions avaient été récemment remis qui incluent le formulaire du site naturel sacré qui a été prise cette image. Source: Basse Verschuuren, 2013.

La terre d'en haut! À 2700 mètres du centre cérémoniel d'un site naturel sacré offre des vues impressionnantes de Totonicapan. Au premier plan à droite, vous pouvez voir l'impact de l'attribution des forêts communautaires aux résidents locaux qui préfèrent couper des arbres pour le bois et l'agriculture. Avant la fin de la réunion, les participants ont appris que la gouvernance communautaire n'est pas toujours bien respectée, attributions avaient été récemment remis qui incluent le formulaire du site naturel sacré qui a été prise cette image. Source: Basse Verschuuren, 2013.

Malgré les difficultés des participants des deux ateliers ont été mis sous tension et motivés pour contrer les forces contre eux et leurs territoires. Soutenu par une quantité décente des avocats des réunions ont permis aux participants non seulement d'obtenir une perspective sur le droit international des droits environnementaux et humains, mais aussi pour obtenir des informations détaillées sur les cas et de la jurisprudence de la région. Une grande partie de ce qui a eu un intérêt direct pour les problèmes des communautés face et en particulier les protocoles communautaires bioculturels ont été considérés comme une bonne première étape pour commencer à structurer les connaissances des communautés traditionnelles, utiliser, des valeurs et des biens dans un cadre de locaux, droit national et international.

Les protocoles communautaires bioculturels ne sont pas une panacée pour résoudre tous les problèmes d'une communauté a. Ils sont en revanche mentionnée dans le droit international et quand initié et développé par les communautés locales elles peuvent être un outil important pour renforcer la communauté de l'intérieur et de négocier leurs intérêts avec les étrangers. Eli Makagon, Avocat spécialisé en environnement international avec la justice naturelle.

Donnez votre avis sur ce post