CHIEF סיסק'S ציטוטים היו פוטרים
Winnemem Wintu השבט קבל אישור לכך שארה"ב. עו"ד יש
דחה את הציטוטים הראשיים Caleen סיסק קבל לקיומנו באים מהגיל
טכס.
הי צ'אלה בסקין! תודה לך על התמיכה שלך!
במצב מוזר ארצות הברית מחלקת היער (USFD) הוציא אישום נגד ראש Caleen סיסק של Winnemem Wintu שבט, לשימוש בסירה בשטח סגור של מקלאוד נהר בצפון קליפורניה, ארצות הברית.
הסירה שמשה כחלק מטכס לבואו של גיל לנשים הצעירות של בני השבט על גדות הנהר, כדי שהזקנים יוכלו לעבור ולהשתתף. למרבה אירונית השטח הסגור הוקם על ידי USFS עצמו כדי לספק מידה של שלום ובכבוד לביצוע הטכס, כאנשי שבטים הם בדרך כלל נושא הטרדה על ידי משתמשים אחרים נהר, לצפות בסרטון כאן:
נראה מתן חיוני שיאפשר את השימוש הלגיטימי שבט של הסירה באזור נראה שהושמט. להוציא ציונים לשבח לשימוש בסירה בהקשר זה ולכן נראה בקושי אמין לארגון כגון שירות היערות האמריקאים.
ממשלת ארה"ב חתמה על הצהרת האו"ם בדבר זכויותיהם של עמי ילידים (UNDRIP) בדצמבר 16 2010. סעיף 12.1 של מדינות ההצהרה;
“עמי ילידים יש את הזכות להפגין, להתאמן, לפתח וללמד את המסורות הרוחניות ודתיות שלהם, מנהגים וטכסים; הזכות לקיים, להגן על, ויש לי גישה בפרטיות לאתרים הדתיים והתרבותיים שלהם; על הזכות לשימוש ושליטה בחפצי פולחנם; ….”
כאשר הנשיא אובמה הודיעה על החתימה על ההצהרה שהוא אמר;
“השאיפות [ההצהרה] מאשר — לרבות ביחס למוסדות ולתרבויות עשירות של עמי ילידים — אחד אנחנו חייבים תמיד רוצים לממש…אבל אני רוצה שיהיה ברור: מה שחשוב הרבה יותר מאשר מילים — מה שחשוב הרבה יותר מכל החלטה או הצהרה - הן פעולות כדי להתאים את המילים האלה.”
הראשי Calleen סיסק על במה בקונגרס העולמי לשימור בקוריאה Jeju, 2012. לצד סרט היצרנית כריסטופר (טוב) מקלאוד, הראשי Caleeen סיסק מדבר על מגזרי סרט של סדרה תיעודית קרובה המציגה את האיומים הנוכחיים לאתרי הטבע המקודשים של Winnemen Wintu. תצלום: מארי Fischborn.
נראה כי USFS היא מתוך צעד עם שניהם ורוח מכתב UNDRIP, את הטפותיו של הנשיא אובמה ועם תנועת השימור העולמית בנקיטת פעולות ענישה אלה נגד ראשי סיסק. להיפך, תמיכה בגישה הלגיטימית, פעילויות וניהול של ילידים וקהילות מקומיות של המרחבים התרבותיים שלהם ומקומות הפולחן, כפי שמעיד על ידי הממסד במקום הראשון באזור הסגור על ידי USFS, הוא יותר בקנה אחד עם חשיבה לאומית ובינלאומית, וראוי יותר של שירות היער.
המשפט שקורה השבוע יום שלישי 16 אוקטובר. אנא חתום על העצומה לתמיכה במקרה שלהם. שבט הוא גם נלחם התכנית של ממשלת ארה"ב כדי להעלות את רמתו של הסכר שיסטה ולהטביע את אדמות שבטים ואתרים קדושים בפעם שנייה. כדי לקרוא עוד על כך ועל מאמצים להחזרת שבטי סלמון מקלאוד הנהר לעקוב קישור זה.
