אתר
כפר Gangjeon ממוקם על חופו הדרומי של אי ג'ג'ו ברפובליקה של דרום קוריאה, והוא מוקף אתרים מקודשים עתיקים כגון עץ מתפלל, גם ותצורות סלע חוף. Guriumbi is a 1.2 קטע חוף קילומטר של חוף סלע נקבובי אנדסיט וTachtylite, עכשיו נכבש בעיקר על ידי פיתוח בסיס חיל הים. למרות שהאתר המלא ידוע כבר בשימוש לתפילה ופולחן בכל הדורות, במיוחד עבור הטקס להתפלל לאוקיינוס לשפע. בקצה הדרום המזרחי של Guriumbi, מלבד בניית בסיס חיל הים שם קבר קדוש המתוחם שבו נעשה שימוש לטקסים עירוניים שנתיות לדורותיה. האזור הוא כעת מוקד של מסע מחאה בינלאומי כדי להגן על הכפר והתרבות שלה מבסיס חיל הים.
"שמאן Shimbang מזמין את כל ג'ג'ו של 18.000 אלים ואלות לאתר המקודש על מנת לבצע את טקס chogamje. הוא פותח את השער לממלכת האלים, מטהר את המקום הקדוש שבו הטקס מתקיים. לאחר מכן הוא לוקח את האלים למקום ויושב להם במקומותיהם. אחרי שהושיב אותם, Shimbang מתפלל אליהם לרווחתם של תושבי הכפר ועל שהצלת את Gangjeong ".
- הונג סונגיונג: חוקר ומומחה לפסטיבל Tamnaguk Ipchun Gutnori, שיקויים, Jeju האי.
Gureombi הוא בסכנת הכחדה באמצעות הבנייה של בסיס חיל הים בגבולות של האתר המקודש. אתרים רבים אחרים ברחבי כפר Gangjeon יהיו תחת לחץ משינוי אורח חיים בכפר במקרה בסיס חיל הים יהיה גמור. למרות שהטקסים באתר הקדוש של Gureombi מתקיימים באופן מסורתי במחזורים שנתי, זה לא קרה במשך כמה שנים עקב עבודות הבנייה של בסיס חיל הים. בסיס חיל הים גם חותך חלק מאונסק"ו איש החוף והשמור ביוספרית ואחד larges 'עולמות גני אלמוגים רכים, כולל אלמוגים בסכנת הכחדה, סרטנים, צפרדעים ושרימפס, כמו גם דולפינן הודו פסיפיק (Tursiops aduncus) (אליס ואח' 2012).
נאמנים במשך אלפי שנים, ריקודים מהווים חלק גדול מטכסים דתיים מסורתיים בקוריאה מבוצע על ידי גברים ונשים קוריאנים בכל הגילים במשך כמה ימים ולילות בטקס המכונים, טוב (מבוטא "טוף"). סוגים של גוט שונים בהתאם לאירוע שבו הם מיועדים, אך הסוגים העיקריים מתפללים לאושר ביתי, סיוע למעבר של רוחות המתים לעולם האחר, ולהתפלל לשגשוגה של הקהילה המקומית. עם מודרניזציה גילויים רבים של גוט אבדו ושמאנה לשוליים באופן שיטתי על ידי הממשלה, מיתוגם כאמונות טפל ובורה. זה שמאן לכוון את ההתקדמות של הטקס באתר המקודש הייעודי באמצעות שירים וריקודים. שמאנים מוביל הטקס הפך לשמאן דרך גוט שין שהוא 15 טכס אניות גדול במשך יום שלם. אנשים רבים מהכפר גם לקחת חלק במעיים ויש לו תפקידים ספציפיים של ניקוי והכנת האתר, מתן מוסיקה ועושה הנפקות.
חזון מקומות קדושים כמו המקדש בMoetpuri צמודים לסביבה סביב כפר Gangjeon. שמהווה חלק בלתי נפרד מהחיים חברתיים והתרבותיים של תושבי הכפר ושמאן, שאמור להשגיח מקומות מיוחדים האלה. עם בסיס חיל הים מאיים על כפר אתרי טבע המקודשים המשמשים לשמור על יחסים עם אבות עמים הם גם תחת איום. הדאגה העיקרית של רוב תושבי הכפר היא שהבסיס של חיל הים לעצור והוסר והכפר נקט שלומו לשעבר, כך שהתרבות והטבע יכולים שוב לפרוח.
תצלום: בס Verschuuren, 2012."Yowangmaji הוא טכס קבלת הפנים לYowang מלך הדרקון שהוא האמין כדי לשלוט בים. כמשנה טכס בYowangmaji, Yowangjilchim הוא טכס כדי להפוך את הדרך לYowang וכולם או שנפטר שמתו בים, ושמת בזמן שהם מוגנים כפר Gangjeong. אחרי שיש להם לשבת על מקום הפולחן, השמאן Shimbang מתפלל אליהם לשלומו של הכפר ועל שהצלת את Gangjeong.
- הונג סונגיונג: חוקר ומומחה לפסטיבל Tamnaguk Ipchun Gutnori, שיקויים, ג'ג'ו Islan.
תצלום: בס Verschuuren, 2012.קואליציה אנשים מקומיים ששלבו ידות עם הרבה תומכים לאומיים ובינלאומיים לתנועה נגד בסיס חיל הים בכפר Gangjeon נקראת "ג'ג'ו הבטוח עכשיו". ההגנה על אתרי טבע מקודשים עם זאת נשמר בידיו של שומרים מקומיים, תושבי הכפר והשמאנים מודאגים. אחראים ועד הפעולה שלבו ידות למען מטרה גדולה יותר, אשר הוא השימור של כפר Gangjeon דרך התנגדות לבסיס חיל הים. תמיכה בנוגע לחידוש וההמשך של ההיבטים הטקסיים גם מאובטח באמצעות הוועדה לשמירת Keungut וכמה מכוני מחקר ואוניברסיטאות.
פעולה
"הבטוח ג'ג'ו עכשיו" פעולה הוועדה היא כל הזמן נאבק נגד הבנייה של בסיס חיל הים בניצוחו של עסק גדול, הממשלות הקוריאנית והאמריקניות. על מנת לחזק הרוחנית רווחתם של תושבי כפר Gangjeon טכס אש כדי להציל את כפר Gangjeon נקרא מעי סלים התקיים ביום 5 בספטמבר 2012, במקדש של Moetpuri. בחודש ספטמבר 2012, קבוצה של אחראים בינלאומיים, שמאנים ומנהיגים רוחניים שאתם מבקרים בטכס בGuriumbi ואתרי טבע מקודשים אחרים המקיף את כפר Gangjeon גם ביצע IUCN עולם שימור הקונגרס. אתרי הטבע המקודשים סביב הכפר מנקודת מבט חברתי ורוחנית מהווים חלק חשוב של חיי הקהילה בכפר והמאבק שלה על עצם קיומה.
כלי שימוראתרי הטבע הקדושים המקיפים את כפר Gangjeon ידועים לתושבי הכפר ושמאן המשתמשים בם לתפילה וטכס אך רבים אינם רשומים באופן רשמי. חלק מהאתרים ידועים לביקורים בתדירות נמוכה יותר על ידי הדור הצעיר ויש תפיסה כללית של צורך גובר כדי לאבטח את התפקידים של אתרי טבע מקודשים בחיי הקהילה. האתר הטבעי הקדוש כגון עץ הקדוש ומקודש האביב קשורים איסורים מקומיים ושלטון החלטות בדבר השימור ושימוש במשאבים טבעיים.
מדיניות ומשפט
סוכנויות ממשלתיות כמה מעורבות עם הממשל של תרבות, ולכן חלק מאתרים קדושים לדוגמא הלאומית מכון המחקר של מורשת התרבותית תחת מנהל המורשת התרבותית (CHA). CHA עם זאת לתמוך בבניית בסיס חיל הים בעת החפירות של שרידי תקופת ברונזה בחלקים מסוימים של האתר היו עדיין ב- הולכים למרות פניות חוזרות ונשנות מהכפר Gangjeon. תחת חלק ההסכם הבינלאומי של הסביבה הימית הסמוכה ובנקודות מסוימות מצטלבות עם פיתוח בסיס חיל הים הוכר כאונסק"ו אדם ושמור ביוספרית.
תוצאותאתרי הטבע המקודשים סביב כפר Gangjeon לתרום תרומה רוחנית וקהילתית חשובה למאבק של כפר Gangjeon חיסכון מבניית בסיס חיל הים. הם יצרו תמיכה מהתנועה התרבותית וסביבתית בג'ג'ו האי, כמו גם מהיבשת קוריאה ובמדינות אחרות שונות. באמצעות תנועות תרבותיות וסביבתיות אלה המאבק על כפר Gangjeon ואתרי הטבע המקודש שלה מקבל תשומת לב מוגברת מעמיתים בינלאומיים כגון אונסק"ו ונציבות האו"ם לפליטים.
- ועדת חירום להצלת ג'ג'ו: http://savejejunow.org/
- קראו עלונים הבטוחים ג'וג'ו: http://savejejunow.org/newsletter/
- IUCN Motion 181 "הגנה של האנשים, טבע, תרבות ומורשת של כפר Gangjeong"
- אליס, AS., דיוואלי, ק, אב, I., דסקטופ, ס, Bae, ב ', קים, L. (2012) הערכה עצמאית השפעה הסביבתית (EIA) קהילות אלמוגים המקיפים את האתר המיועד של בסיס חיל הים בGangjeong - כולל ניתוח של מחקר וממצאים קודמים
- גרסה קוריאנית של אונסק"ו IUCN "אתרי הטבע הקדוש; הנחיות למנהלים שטח מוגן" (פראי ומקלאוד)
