CHIEF SISK’S CITAZIONI SONO STATI RESPINTI

Il Winnemem Wintu Tribe ricevuto conferma che gli Stati Uniti. Avvocato ha
ha respinto le citazioni capo Caleen Sisk ricevuti per lo svolgimento di nostra Coming of Age
cerimonia.

Hee Chala Baskin! Grazie per il vostro sostegno!

In una situazione bizzarra degli Stati Uniti Reparto di Foresta (USFD) ha emesso le accuse contro Capo Caleen Sisk del Wintu Winnemem Tribe, per l'uso di una barca in una zona chiusa di MacLeod fiume nel nord della California, Stati Uniti d'America.

La barca è stata usata la come parte della venuta di cerimonia di età per le giovani donne della tribù sulle rive del fiume in modo che gli anziani potrebbero attraversare e partecipare. Ironia della sorte la zona di divieto è stato istituito con la stessa USFS per fornire una misura di pace e dignità per lo svolgimento della cerimonia, come le persone tribù sono di solito oggetto di molestie da parte di altri utenti del fiume, guardare il filmato qui:

Sembra una disposizione importante che potrebbe permettere l'uso legittimo tribù della barca nella zona sembra essere stata omessa. Per emettere citazioni per l'utilizzo della barca in questo contesto sembra quindi poco credibile per un'organizzazione come la US Forest Service.

Il governo degli Stati Uniti ha firmato la Dichiarazione delle Nazioni Unite sui Diritti dei Popoli Indigeni (UNDRIP) il 16 dicembre 2010. Articolo 12.1 Dichiarazione degli Stati;

“I popoli indigeni hanno il diritto di manifestare, pratica, sviluppare ed insegnare le loro tradizioni spirituali e religiose, doganale e cerimonie; il diritto di mantenere, proteggere, e avere accesso in privato ai propri siti religiosi e culturali; il diritto all'uso e al controllo dei loro oggetti cerimoniali; ….”

Quando il presidente Obama ha annunciato la firma della dichiarazione, ha detto;

“Le aspirazioni [la dichiarazione di] afferma — compreso il rispetto per le istituzioni e le culture dei popoli nativi ricchi — sono uno dobbiamo sempre cercare di soddisfare…Ma voglio essere chiaro: Ciò che conta molto più di quanto le parole — ciò che conta molto più di qualsiasi risoluzione o dichiarazione - sono azioni volte a corrispondono a tali parole.”

Capo Sisk aderito al Sacro iniziativa Natural Sites e membri del Gruppo di Specialisti IUCN sul valore culturale e spirituale delle Aree Protette al World Conservation Congress IUCN solo il mese scorso. Nel corso di tale incontro è stata presentata una mozione ai membri della IUCN per quanto riguarda la gestione autonoma di siti naturali sacri dalle loro comunità. Il congresso, che rappresenta la direzione del movimento globale sulla conservazione superato il movimento con un livello molto elevato di assistenza – compresi 97% dei membri del governo e 100% dei membri delle ONG della IUCN.

Sembra che USFS non è al passo sia con lo spirito e la lettera della UNDRIP, le esortazioni del presidente Obama e con il movimento globale sulla conservazione di queste azioni punitive contro Capo Sisk. Al contrario, sostenere l'accesso legittimo, attività e la gestione delle popolazioni indigene e delle comunità locali dei propri spazi culturali e luoghi di culto, come dimostra l'istituzione, in primo luogo della zona chiusa da USFS, è più in linea con il pensiero nazionale e internazionale, e più adatto del servizio forestale.

Il caso giudiziario che sta accadendo questa settimana Martedì 16 Ottobre. Si prega di firmare la petizione a sostegno della loro causa. La tribù è anche lotta contro il piano del governo degli Stati Uniti di aumentare il livello della diga di Shasta e annegare le terre delle tribù e luoghi sacri per la seconda volta. Per saperne di più di questa tribù e gli sforzi per restituire il salmone del fiume McLeod seguire questo link.