Luogo
Nel versante nord-ovest del distretto Ghorka in Nepal la si trova la valle nascosta Tsum, circondata da imponenti catene montuose tra le cime Ngula Dhabchhen (5093 m.a.s.l.) e Thapla Passo (5104 m.a.s.l.). E 'noto dalla popolazione locale come un luogo sacro per i suoi numerosi monasteri, grotte sacre e paesaggi mozzafiato. L'area, situato all'interno del Manaslu Conservation Area, è ricca di diversità culturale e biologica. Dato che 1920, la regione Tsum superiore è stato ufficialmente protetto dal popolo buddisti locali come Shyakya ("Non sacrificando zona"), che significa che non è stato permesso di uccidere gli animali lì. Dopo altri eventi organizzati a livello locale che risale dal 1972, la regione Tsum inferiore è stato anche dichiarato come Shyakya in 2012.
Una mappa di Tsum Valley si trova all'interno Manaslu Area Protetta
Minacce
Con la sua cultura di pace e rigoroso stile di vita pro-ambientali, la valle Tsum è molto ben conservato, e le minacce sembrano esistere solo lontano. alcuni blog, tuttavia, allarme sui piani del governo nazionale per la costruzione di una strada che passerà vicino alla valle Tsum. La gente del posto temono di usare le pietre di antichi monumenti e che l'istituzione di tali strade porteranno la povertà piuttosto che la ricchezza. Altri locali abbracciare questi piani, e vederli come opportunità per lo sviluppo di nuove attività e lo sviluppo economico della regione.
Visione
La tradizione Shyakya della non violenza è la visione centrale della regione. E 'vissuto dopo e si esprime attraverso i festival e gli altri atti attraverso i quali la gente del posto si protendono al grande pubblico. uccidere gli animali, anche per scopi rituali, non è permesso, né è il commercio di carne, raccolta di miele, o dando fuoco alla foresta. Questa visione della gente Tsum ha contribuito alla creazione del regime di protezione della natura governativa.
Azione
Il Comitato Wellfare Tsum raggiunge attivamente ad ampie pubblico nepalesi e internazionali attraverso manifestazioni e feste per far conoscere loro stile di vita pacifica. In tal modo, che attirano l'attenzione dei turisti internazionali che possono essere attivati per visitare la valle. Finora, Tsum persone accolgono i visitatori a braccia aperte e la loro presenza è vista come un'opportunità. Grandi eventi culturali includono Losar, il festival cavallo celebrata intorno a Capodanno a febbraio e Saka Dawa, la celebrazione della vita di Buddha.
Politica e Diritto
politiche di governo importanti che influenzano la valle Tsum sono il Parco Nazionale e Wildlife Conservation Act (1973), la dichiarazione della zona di conservazione Manaslu (1989) il regolamento di gestione Conservation Area (1996), il regolamento di gestione zona cuscinetto (1996) e le linee guida Buffer Zone (1999).
La dichiarazione della zona come uno Shyakya in 1920 è il diritto consuetudinario più importante, che è stata ribadita e trasmesse nel corso delle generazioni. L'impegno è stato ufficialmente ripetuto in 1972, quando la dichiarazione è stata tradotta nella lingua nepalese per un pubblico più ampio.
Finora, c'è stata una discrepanza tra le leggi e le consuetudini e le leggi governative, ma in questo caso, questo non ha portato a problemi significativi.
Ecologia e biodiversità
Il Manaslu Conservation Area ospita la Snow Leopard in via di estinzione (Panthera uncia) che parla alla fantasia, ma è raramente osservato in natura. L'area è composta da una zona temperata, una zona subalpina ed una zona alpina. I 11 tipi di ecosistemi forestali locali contengono oltre 2000 specie vegetali e casa almeno 32 più specie di mammiferi, tra cui il cervo muschiato (sp Muschus.) Ed erano Bharal (pseudois nayaur), 110 specie di uccelli, alcuni rettili e alcune farfalle.
Custodi
La valle Tsum è ampiamente abitato da monache e monaci e dal popolo tSUM, che hanno protetto l'area culturalmente come custodi tradizionali. I villaggi sono guidati da due tipi di leader. Le decisioni relative alle attività religiose sono prese dal Lama locali. Altre questioni sono decise dalla Ghechen (regionale) e Gange (livello di comunità) e loro solidale Shyara. Per tutto il tempo come ricordato, queste persone conducono una vita non-violenti. Uccidere gli animali è visto come un peccato, e abbattere gli alberi non è fatto, o addirittura vietati nei cosiddetti pulsanti Foreste (“foreste Monastery”). Infatti, gli alberi sono spesso tenuti puliti perché la gente del posto credono che essi sono abitati da divinità. Mentre le persone seguono le regole associate con la non violenza per mantenere il carattere sacro della valle, la punizione per aver violato la legge non-violenza fondata nel 1920 è alla luce 1000 lampade a gola Gumba, un famoso monastero locale.
Alcuni 15 principale Gumbas si trovano in Tsum Valley
Lavorare insieme
Il governo del Nepal e ONG quali il Comitato Wellfare Tsum, il Centro Internazionale per lo Sviluppo Integrato della Montagna (ICIMOD) e Foresta azione Nepal supporta la protezione della natura e della cultura locale. Questo avviene per lo più attraverso l'educazione, le opportunità di assistenza sanitaria e di occupazione, ma anche attraverso la documentazione di stili di vita delle persone le tSUM, in modo che siano rispettati e compresi. Il governo riconosce sempre più viste locali, e che attualmente partecipano anche la creazione di abitudini di protezione locali in leggi.
Strumenti di conservazione
Il dialogo con il governo, aiutati da traduttori professionisti è optato come un processo importante che dovrebbe mantenere lo sviluppo nella regione pacifica e sostenibile. Un esempio è la visita del primo ministro nepalese per il festival Tsum Valle Shyakya con l'intenzione di sostenere il messaggio della non violenza.
Gli abitanti del posto sono molto grato di vedere la formazione intensificare, il che significa che i loro figli possono rimanere nella regione e ancora preparare la futura interazione con le società moderne.
Dato che 2008, v'è un aumento del turismo sostenibile nella zona, dove le persone sono ospiti in case locali. Ciò fornisce alcuni posti di lavoro per la popolazione locale e riduce la necessità per la costruzione in più di sistemazioni turistiche.
Risultati
Il fatto che la pace e l'armonia persistono nella valle è il risultato più importante dell'azione tradizionale. La riaffermazione delle leggi Syakya in alto a Tsum e la festa che è stata organizzata in 2012 hanno portato alla dichiarazione di minore Tsum come nuovo Shyakya in 2012. Il riconoscimento dei loro valori si diffonde ulteriormente attraverso le opere delle ONG alleati come lo studio Great Himalayan Trail preparatoria dal ICIMOD, e attraverso la loro rappresentanza nel Congresso asiatico Parchi a novembre 2013.
Una stampa del piede del santo buddhista Milarepa 12 ° secolo all'interno della grotta di Milarepa erano meditava
(Fonte: Jailab Rai)
Un gruppo di turisti di entrare Tsum vallye sul loro modo di villaggio Lokpa nella Bassa Tsum (Fonte: Jailab Rai)
Un Kani eretta nel villaggio Chhekam gambale Tsum (Fonte: Jailab Rai)
Pietre con i mantra sacri sono eretti nel Chorten nei pressi del Nilo villaggio in alto a Tsum (Fonte: Jailab Rai)
I 1921 nota dichiarazione ribadito con la firma sulla carta da parte di persone in alto a Tsum in Shaka-Dawa pooja in Rachen Gomba maggio 1970
Gli otto punti di nota dichiarazione (tradotto in Nepalese) concordato da persone in bassa Tsum in Shyakya Festival nel mese di aprile 2012 (Fonte Nima Lama)
- Rai Jailab, K. , Lama N. 2013. Tsum Sacra Conservation Area a Gorkha, Nepal. Relazione presentata in Asia Congress Park (APC) a Sendai in Giappone nel mese di novembre 2013.
- Rai, Jailab K., 2012B. Spostando Conservazione delle biodiversità paradigma e una promettente alternativa in Nepal. In: Dahal, Uprety e Acharya (Edt) "Lettura in Antropologia e Sociologia del Nepal". Società di Antropologia e Sociologia del Nepal (la SASO), Kathmandu.PP, 330-330.
- Jana, S.; e Sharma, Naya P., 2010. Riscoprire Popoli indigeni e Aree Comunità Conserve (ICCAS) in Nepal. ForestAction Nepal, Satdobato, Nepal.
- Rai, J., Lama N., Verschuuren, B. (2016). Nel caso in Valle Sacra: Migliorare la conservazione della biodiversità con? lezioni per una gestione efficace delle aree protette in Nepal. In: In: Siti Naturali Sacri asiatica: Filosofia e pratica nelle Aree Protette e Conservazione. Routledge, Londra. ?pp. 221-234.
- Rai, J., Jana, S. 2016. Una prospettiva bioculturale sul riconoscimento e il supporto per ?siti naturali sacri in Nepal. In: Siti Naturali Sacri asiatica: Filosofia e pratica nelle Aree Protette e Conservazione. Routledge, Londra.?pp. 81- 92.
- Tsum Sacra Conservation Area a Gorkha, Nepal. di Nina Lama e Jailab Kumar Rai al primo congresso dei parchi Asia, Giappone, 2013.
- Protected Area Gestione e il sostentamento di popolazioni indigene in Nepal: Armonizzare le politiche e pratiche. da Jailab Kumar Rai al primo congresso dei parchi Asia, Giappone, 2013.
