4월 중 2013 참여 동영상 (PV) 교육 과테말라 파이 지구에 산 안드레스 Sacjabja의 마을에서 실시 하였다. 교육은 'Oxlajuj Ajpop'와 치즈의 지역에있는 성지의 수호자의 장기 계약의 한 부분이었다 (원주민 마야 조직) 신성한 자연 사이트 이니셔티브와 협력. 프로그램, Hoja 베르데 재단의 자금 지원, 지속 가능하고 문화적으로 적절하고 사회의 향상을위한 목표- 기반으로 숲과 자연 자원 관리.
부에나 비스타 Sacjabja의 사회에서 전통적인 마야 장로 미구엘 카스트로가 참여 비디오 만들기에 인터뷰 훈련의 일환으로 동료 사회 구성원에 의해 촬영되고있다. 출처: 로나 슬레이드.
관련 교육 19 부에나 비스타 및 Rij Juyub의 공동체의 구성원, 산 안드레스 Sajcabaja의 시정촌에, 과 2 Chichicastenango 시정 촌에서 Chupol의 커뮤니티. 산 안드레스 Sajcabaja에서 네 멤버는 전체 교육을 이수하, 동안 2 Chupol의 멤버는 나중에 자신의 참여 영상 교육을 수행을위한 준비 교육의 기술적 측면을 완료.
전반적으로 인구 지역 산 숲의 가치와 보존 문제에 초점을 맞춘 차 비디오, 자신의 영적 중요성을 특히 마야 사람들. 초 짧은 영상에 Chusaqrib'al의 로컬 중요한 자연 성지에서 수행 의식을 문서화 13일 4월. 동영상은 참가자 스스로 계획하고 촬영되었다.
사회 장작에 광범위 요리로 지역의 산림 농업 토지 및 목재에 대한 지속적인 압력을 받고. 숲의 많은 지역은 불에서 고통, 특히 다른 지역 반면 건기 채광에 의해 위협 받고있다.
때로는 싸움이지만, 우리는 포기하지해야합니다. Oxlajuj Ajpop 덕분에 우리는 우리 자신을 정리하기 시작하고 이러한 문제에 대해 말하고있다.’ 산 안드레스 마야 Sacjabja에서 미구엘 카스트로 전통적인 노인.
마을 장로들과 인터뷰를했다 관리인과 의견과 권고 사항은 영화 제작의 일환으로 추구. 훈련은 참여 편집에 남중 및 지역 사회 구성원들에게 보여. 필름은 치즈의 현지 언어에 곧 모두 스페인어와 영어 자막됩니다.
participatry 비디오 훈련 도중 산 안드레스 Sacjabja의 마을들은 영화의 스토리 보드를 준비. 출처: 소피 CONIN.
스프링의 보호와 지역 주민의 물 공급을위한 산 산림의 중요성이 주요 영화 중에 스트레스, 일상 생활의 모든면에서 물에 대한 필요성을 강조. 로나 슬레이드 참여 비디오 트레이너.
권장 사항 인식 제고와 지역 사회 조직에 큰 중점을두고 나머지 숲과 자연 성지를 보존하기 위해 필요한 행동에 대한 마을 사람들에 의해 부여 된. 숲과 성지 보호와 관련된 지역 및 국가의 법률의 적용이 열쇠입니다 필름의 부분과까지 이어질 참여 프로세스로 마을 사람들에 의해 논의되고있다.
덕분에 모든 마을에 외출, Oxlajuj Ajpop 및 PV 트레이너로나 슬레이드와 소피 CONIN. 심사, 지방 자치 단체 등, 이미 5 월 26에 대한 마을에 예약되었습니다.
