"중세 수도원 건축물의 독특한 표본이 메테오라 바위 기둥의 정상을 장식하고 있습니다.. 최초의 수도원은 14세기에 설립되었습니다., 수도원 공동체가 처음 발전하기 시작했을 때. 전체적으로, 55세기 동안 24개의 수도원에 사람이 거주했습니다.- 16세기와 16세기, 오늘날에는 6명만이 여전히 활동하고 있지만" - 리라차키, 2006.
사이트 설명
그리스 테살리아(Thessaly) 지역 평야에는 안티카시아 산맥(Antichasia Mountains)과 메테오라(Meteora)라는 대규모 신성한 자연 유적지가 있습니다.. 그것은 24개의 수도원 세트입니다, 어떤 사람은 600살이 넘은 사람도 있어요, 강력한 기본 힘에 오랫동안 노출되어 형성된 수많은 거대한 암석 기둥 위에 땅 위로 솟아오른 것, 지진과 강을 포함한. 정교회 신자들의 순례와 고백을 위한 장소입니다.. 방문객 모두가 순례자는 아니다., 그렇지만. 아름다운 풍경을 감상하기 위해 많은 사람들이 메테오라를 찾습니다., 자연유산과 문화유산을 모두 갖춘 유네스코 세계문화유산. 관광객들이 이곳에 물질적 부를 가져오는 동안, 그들은 또한 숫자로 위협합니다. 그래도 나아질 희망은 있는 것 같습니다.
"이 땅 안에서- 경외심을 불러일으키는 모양의 풍경, 볼륨과 텍스처, 이 뛰어난 자연 예술 작품 앞에서 작고 큰 느낌을 동시에 느끼는 흔치 않은 느낌을 받습니다."
- 리라차키, 2006.
위협
관광은 지역 종교에 가장 큰 위협이다, 문화와 지역 환경. 관광객들은 자동차 교통으로 인해 생태계에 직접적인 위협을 받을 뿐만 아니라, 소음 공해, 인프라 및 폐기물 관리에 대한 요구 증가. 그들은 또한 특정 수도원 공동체의 금욕적인 생활 방식에 부정적인 영향을 미치는 현금 흐름을 가져옵니다.. 현대 기술이 발전함에 따라 살충제와 비료의 무분별한 사용으로 인해 토양과 지하수가 오염되었습니다.. 또 다른 주요 위협은 과도한 방목입니다., 지역 자연생태계를 훼손하는.
시력
가장 효과적인 자연 보호를 위해서는 통합적이고 전체적인 관리 계획이 필수적입니다., 지역의 문화적, 정신적 유산. 개발 과정에서 유적지의 신성함이 유지될 수 있도록 중간 방법을 찾아야 한다.. 모든 이해관계자는 이 관리 계획에 동의해야 합니다.. 대중의 인식을 높여야 한다, 예를 들어 승려가 안내하는 방문자 센터를 통해, 또는 도로 표지판을 사용하여, 현장의 자연과 신성함의 긴밀한 연관성을 설명합니다.. 지역 학교와 기업에서의 훈련이 이를 뒷받침할 수 있습니다.. 해당 지역 수도원 공동체의 높은 신뢰도를 감안할 때, 종교 지도자들이 그렇게 한다면 이러한 인식을 높이는 것이 가장 효과적일 것입니다..
행동
다양한 학술 기관에서는 지역 문제에 대한 인식을 높이기 위해 다양한 연구를 수행해 왔습니다.. 연구 회의 및 세미나는 대학에서 주최합니다., 국립농업과학원 및 개발기관. 복원 작업은 문화 기념물 보존을 지원합니다..
정책 및 법률
메테오라는 야생 조류 보존에 관한 유럽 연합 지침에 따라 특별 보호 구역으로 지정되어 있습니다.. 네츄라(Natura)에도 등록되어 있습니다. 2000 자연적, 문화적 가치로 인해 유네스코 세계문화유산으로 지정되었습니다.. 게다가, 그것은 신성한 것으로 선언되었습니다, 법이 있는 거룩하고 불변의 장소 2351/1995, 문화재와 문화재를 보호하기 위해, 그리고 그들의 영적 특성을 보호하기 위해. 지역의 주요 기관은 지방 도시의 자치 단체입니다., 수도원 공동체와 비잔틴 고대 유물의 일곱 번째 에포라테, 그리스 문화부의 일환으로.
생태학 & A; 생물 다양성
이 지역은 언덕의 모자이크입니다., 산들, 바위와 동굴. 참나무 숲 언덕, 강변의 평면 숲과 주변 목초지는 서식지를 제공합니다. 163 기록된 조류 종, 그 중 10개는 보호됩니다. 그들은 또한 다양한 포유류 종을 수용합니다., 붉은여우를 비롯해 (여우 여우), 유럽늑대 (큰 개자리 루푸스) 그리고 작은 말굽 박쥐 (코뿔소 히포시데로스). 여러 고유 꽃 종이 존재합니다., 그 중 위협받는 센타우레아 칼람바켄시스 과 센타우레아 크리소세팔라.
Custodians
오늘, 현장에는 6개의 수도원 공동체만 남아 있습니다.. 메테오라 수도사의 삶은 이곳의 문화적, 정신적 가치로 특징지어집니다, 그들의 생활 방식은 이웃 마을로 퍼집니다.. 그들의 개념의 큰 부분은 정통이지만, 대부분의 규범과 가치는 일반 대중에 의해 존중되고 이해됩니다., 그들의 배경에 관계없이. 지역 주민 소득의 상당 부분은 이러한 가치를 전달하는 관광객에 따라 달라집니다.. 수도사가 가이드 투어를 통해 메테오라의 영적 특성에 대해 방문객의 주의를 끌 때, 사이트에 대한 방문자의 인식 변화를 알아차렸습니다., 관광 가이드가 제공하는 표준 투어와는 반대로, 일반적으로 사이트의 영적인 차원이 누락된 곳. 승려들은 전통적으로 다양한 장인과 서예 작품을 제작합니다.. 은둔자들은 여전히 다양한 지역 동굴에 거주하고 있습니다.. 이교에서 유래한 관습은 여러 해에 걸쳐 억제되어 왔습니다, 그러나 많은 지역 축제는 계절에 맞춰 진행됩니다..
연합
지금까지, 현장의 환경 보호를 담당하는 단일 주체가 없습니다.. 산림검사소, 환경부 산하 부서, 에너지와 기후변화, 지역의 전반적인 관리를 주도합니다., 절벽은 고고학 서비스에 의해 보호되는 동안. 수도원 공동체는 환경 보호에 관심이 있습니다, 자연적 가치를 보호하기 위해 최선을 다합니다.. 지금까지 환경 보호를 위한 연합된 운동은 없었습니다.. 국립농업과학원의 환경연구에서는 중앙행정기관을 설립할 것을 권고하였다.. 안타깝게도 금융위기로 인해 시행되지 못함.
보호 도구
지역 환경 보전을 위한 주요 도구는 관련 당사자가 제공하는 일련의 제한 사항입니다.. 기둥 주변 지역에서는 건물이 엄격히 금지되어 있으며 인근 Kastraki 마을에서는, 전통적인 정착지로 특징지어진다., 그것은 규제된다. 그 장소가 신성하다고 선언된 이후부터, 행글라이딩과 암벽등반은 특정 절벽에서만 가능합니다..
기념물 자체는 건물을 개조하고 귀중한 요소를 보존하여 복원되었습니다.. 수도원 공동체는 방문객들이 승려들과 상담하고 수도원에 접근할 수 있는 일정을 유지함으로써 영적 관광을 규제합니다..
결과
메테오라를 자연 및 문화 보호 지역으로 선언한 것은 메테오라 보존을 위한 전투의 중요한 첫 번째 결과였습니다.. 그 과정에서, 다양한 기관에서 해당 분야에 대한 연구에 대한 여러 과학 보고서를 발표했습니다., 그리고 거주하는 승려들은 권고 사항을 주의 깊게 따릅니다., 지역을 보존하기 위해 최선을 다하는 사람들. 그들은 또한 문화 지향적인 관광객들에게 유적지의 영적인 측면을 소개하려는 그들의 노력이 많은 사람들이 이곳을 신성한 기념물로 보는 데 도움이 된다고 생각합니다.. 그러나 인식이 성공적으로 높아지는 동안, 이 공동체를 있는 그대로 신성하게 유지하려면 더 실질적인 노력이 필요합니다..
"과거, 동굴은 은둔자들이 거주했던 곳이었고, 일부는 지금도 그렇습니다., 거대한 바위 꼭대기 위에 수도원이 세워졌을 때. 또한, 많은 지역 관습은 계절의 변화와 대자연 자체와 관련이 있습니다." - 리라차키, 2006.
- 리라차키 1세 (2006) 메테오라 세계문화유산. 테살리아, 그리스. 과: Mallarach JM과 Papayannis T (EDS.). 보호 지역과 영성. 델로스 이니셔티브의 첫번째 작업장의 절차 - 몬세 라트. PAM 출판물. 몬세 라트.
- 메테오라 - 유네스코 세계문화유산: http://whc.unesco.org/en/list/455
- 이리니 리라차키, Delos Initiative의 프로그램 책임자
