Мапа
Gangjeon Селото се наоѓа на јужниот брег на Jeju Остров во Република Јужна Кореја и е опкружен со антички свети места, како што се моли дрво, добро и крајбрежни рок формации. Guriumbi е 1.2 км крајбрежна протега на порозна андезит и рок брег Tachtylite, сега во голема мера окупирана од страна на развој на американската морнаричка база. Иако комплетна страница е познато дека биле користени за молитва и ритуал во текот на генерации, особено за церемонијата да се моли на океанот за богатството. Во Југоисточна врвот на Guriumbi на, Покрај изградбата на американската морнаричка база таму е демаркирана храм кој се користи за годишни општински свечености низ вековите. Оваа област е сега се фокусира на меѓународни протести кампања за да се заштити селото и нејзината култура од базата на морнарицата.
"Шаманот Shimbang ги повикува сите на Jeju е 18.000 Богови и божици во светото сајт, со цел да се изврши церемонијата на chogamje. Го отвора портата на царството на боговите,, прочистува свето место каде што ќе се одржи церемонијата. потоа го боговите во место и ги седнува во нивните седишта. По нив седење, на Shimbang се моли за нив за благосостојбата на селаните и за зачувување на Gangjeong ".
- Хонг Sunyoung: Истражувач и експерт за фестивалот Tamnaguk Ipchun Gutnori, напивки, Jeju Остров.
Gureombi е критично загрозен преку изградба на американската морнаричка база на границите на свето место. И многу други сајтови околу селото Gangjeon ќе биде под притисок од менување на начинот на живот во селото во случај на американската морнаричка база ќе биде завршена. Иако церемонии на свето место на Gureombi традиционално се одржуваат во годишните циклуси, ова не се случило за неколку години, поради изведување на градежни работи на американската морнаричка база. На американската морнаричка база, исто така, се сече дел од крајбрежниот УНЕСКО Човек и Биосфера резерви и еден од larges светови "меки корални градини вклучувајќи загрозените корали, ракови, жаби и ракчиња како и bottlenose делфинот индо-Пацифик (Tursiops aduncus) (Елис et al 2012).
Чуварите на имот Со илјадници години, танц се формираат голем дел од традиционалните религиозни церемонии во Кореја се практикува од страна на корејски мажите и жените од сите возрасти за неколку дена и ноќи во церемонијата познат како, Гут (изговара "goot"). Видови на Гут разликуваат во зависност од поводот за кои се наменети, но главните видови се молат за домашни среќа, помагање на усвојувањето на духовите на умрените во другиот свет, и да се моли за просперитет на локалната заедница. Со модернизација многу манифестации на стомакот се изгубени и шамани систематски маргинализирани од страна на владата, брендирање на нив како суеверен и неуки. Тоа е шаман да се насочи на напредокот на церемонијата во посветен свето место со помош на песна и танц. Шаманите води церемонијата стане шаман преку стомакот Шин која е 15 еднодневна големата шамански ритуал. Многу други луѓе од селото, исто така, учествуваат во стомакот и да имаат специфични улоги на чистење и подготовка на сајтот, обезбедување на музика и прави придонеси.
Визија Свети места, како што се гробницата на Moetpuri се поврзани со животната средина околу селото Gangjeon. Кои претставуваат суштински дел на социо-културниот живот на селаните и шаман кој се грижи за овие посебни места. Со поморска база се заканува на селото светите природни локалитети кои се користат за одржување на односи со предците на луѓето се исто така под закана. Примарна грижа на повеќето од селаните е дека поморската база се прекине и да се отстранат и селото прибегнаа кон својот поранешен мир, така што културата и природата уште еднаш може да се развива.
Фото: Бас Verschuuren, 2012."Yowangmaji е церемонијата на дочек за Yowang змеј кралот кој се верува дека контрола на морето. Како под-церемонија во Yowangmaji, Yowangjilchim е церемонијата да се направи патот за Yowang и или сите умрени кои загинаа во морето, и кој почина додека се заштитени село Gangjeong. Откако ги седне на ритуално место, шаман Shimbang се моли за нив за благосостојбата на селаните и за зачувување на Gangjeong.
- Хонг Sunyoung: Истражувач и експерт за фестивалот Tamnaguk Ipchun Gutnori, напивки, Jeju Islan.
Фото: Бас Verschuuren, 2012.Коалицијата Локалните жители се приклучија рацете со многу национални и меѓународни поддржувачи во движење против американската морнаричка база во селото Gangjeon наречен "Безбедно Jeju Сега". Заштитата на светите природни локалитети сепак се чуваат во рацете на локалните чувари, загрижени селаните и шамани. Чувари и Комитетот на акцијата се приклучија раце за поголема причина, која е зачувување на селото Gangjeon преку спротивставување на морнарицата база. Поддршка за ревитализација и продолжување на церемонијални аспекти, исто така е обезбедена преку заштита на Комитетот за Keungut и неколку истражувачки институти и универзитети.
Акција
"Безбедно Jeju сега" Акциониот комитет е постојано се бори против изградбата на американската морнаричка база оркестрирани од страна на голем бизнис, владите на Кореја и САД. Со цел да се зајакне духовната благосостојба на селаните Gangjeon церемонијата пожар да го спаси селото Gangjeon наречен стомакот Sallim се одржа на 5 септември 2012, во храмот на Moetpuri. Во септември 2012, група меѓународни арената, шамани и духовни водачи во посета на IUCN Светски конгрес за заштита, исто така, врши церемонија во Guriumbi и другите свети природни локалитети околу селото Gangjeon. Светите природни локалитети околу селото од социјална и духовна перспектива формира важен дел од животот во заедница во селото и неговата борба за нејзиното постоење.
Конзервација алаткиСветите природни локалитети околу селото Gangjeon се познати на селаните и шаман кои ги користите за молитва и церемонијата, но многу од нив не се официјално регистрирани. Некои од сајтовите се знае дека се помалку се посетува од страна на помладите генерации, и таму е општата перцепција на растечката потреба за обезбедување на улогите на светите природни локалитети во комуналниот живот. Светите природни сајт како што е свето дрво и света пролет се поврзани локалната табуа и одлуки правило во зачувување и користење на природните ресурси.
Политика и право
Неколку владини агенции се вклучени со администрацијата на културните и затоа некои свети места На пример, Националниот Институт за истражување на културното наследство под управа на културното наследство (Ча). Ча сепак поддршка на американската морнаричка база конструкција додека ископувањата на бронзеното време мошти во некои делови од сајтот се 'уште се во тек и покрај постојаните апели од село Gangjeon. Со меѓународен договор дел од морската средина во непосредна близина и на некои места се пресекуваат со развојот на американската морнаричка база е призната како УНЕСКО Човек и Биосфера резерви.
РезултатиСветите природни локалитети околу Gangjeon село направи важен духовен и комунални придонес во борбата за зачувување на селото Gangjeon од изградбата на американската морнаричка база. Што го создаваат поддршка од културна и еколошка движење на Jeju Остров, како и од копното Кореја и разни други земји. Преку овие културни и еколошки движења борбата за село Gangjeon и нејзините свети природни локалитети се поголемо внимание од меѓународни колеги како што се УНЕСКО, УНХЦР.
- За итни случаи Комитетот за заштеда на Jeju: http://savejejunow.org/
- Читање на билтенот безбедно juju: http://savejejunow.org/newsletter/
- IUCN движење 181 "Заштита на народот, природата, Културата и наследството на Gangjeong Село"
- Елис, АС., Дивали, К, Ча, I., Yun, С, Бае, Б, Ким Еден, L. (2012) Проценка независна влијанието врз животната средина (саеми) на Коралното заедници Околу Наменети Мапа на Gangjeong поморска база - Вклучувајќи анализа на претходните истражувања и сознанија
- Корејски верзија на IUCN УНЕСКО "Свет природни локалитети; Насоки за заштитеното подрачје менаџери" (Диви и McLeod)
