Мапа
Висорамнини на провинцијата Исик Кул во североисточниот дел на Киргистан содржи еден од најголемите покачена водни базени во светот. Поради својот облик види од брда, локалните луѓе веруваат дека тоа е духовен 'трето око' на земјата. Како Биосфера резерви, што е под заштита на националната влада, додека локалните жители се грижи за повеќе 130 свети места во регионот. Локално чувано светите природни локалитети можат да бидат индивидуални дрвја, планински врвови, води и други предмети во пределот. Цели и методи на научни конзервација и локалните конзервација не се секогаш во согласност, и во сегашната ситуација довербата меѓу заедниците и менаџери е предизвик.
Закани
Селаните гледаат рударството и канализација загадување на езерото, како важен закани. По античкиот ученост, некои очекуваат дека загадувањето и приватизација на брегот на езерото може да резултира со духовна катастрофа. Според локалните верувања, ако заедници малтретираат своите средини, природата ќе се одмазди. Лов и загубата на биодиверзитетот се дополнителни закани кои се решаваат со GOS и невладини организации, како и од страна на самите свети арената сајт.
Работејќи заедно
На Биосфера резерви се наоѓаат многу конзервација актери, некои од нив формално, и другите го прават на нивната работа на неформален начин. Една студија од страна на Универзитетот во Манитоба, поддржани од страна на конзервација истражувачка мрежа на Заедницата укажува на тоа дека традиционалните конзерватори и напорите на надворешните страни едвај интеракција, и дека овие групи често не се свесни на визии и меѓусебните активности. Ова се изразува, на пример, во селаните веруваат дека вработените Биосфера се добри во собирање пари, но лошо во спречување на ловокрадците. Постојат некои локални исклучоци, каде што владините агенции, Невладини организации и заедници работат заедно на еден проект.
Екологија & amp; Биодиверзитет
Езеро Исик Кул е голема височина слатководни слив наоѓа во сушниот регион. Таа функционира како извор на различни форми на живот, вклучувајќи алпски и субалпски ливади, висока планина тундра, речните екосистеми, риба и голем број на цицачи како што се закани дека Марко Поло овци (Ovis Амон полиција), Сибирскиот козорог (Капра sibirica) и emblemic Барс (Uncia uncial). Некои од видовите во резерва во Црвен список на МСЗП.
Природата на свети места и нивните арената
Светото природни локалитети секој има важно значење за локалното население во Исик Кул. Во нивното општество, особено ценети елементи се дрвја кои се наоѓаат на неочекувани места како што се во полу-сува средина. Или согледува свети природни локалитети се сигурни извори, геолошките формации и целата екосистеми, како што Исик Кул самото Езеро. Кога некој има потреба од средства за живот (деца, здравјето или духовна благосостојба), тој или таа ќе ја посети одредена свето место. Lore учи дека степенот на успехот на еден поклоник зависи од неговата способност да се поврзете со светоста на еден сајт. Светите природни локалитети околу Исик Кул Езеро имаат свои самоназначени и заедницата одобрени старатели. Во некои случаи, локални практичари духовно да сонуваат пораки од светите природни локалитети, за кој веруваат дека им помогне да се излечи луѓето кои се болни. Заедници, исто така, веруваат во духовните казни, како што се болести за луѓето кои го оштети овие сајтови.
Визија
Цели на официјалниот конзервација и заедница со седиште свети места можат да бидат во согласност. Оттука, една визија за регионот е дека градењето доверба меѓу вклучените страни ќе имаат корист зачувување како целина. Формални зачувување на GOS и невладините организации ќе биде поефикасна ако тие се користат традиционалните еколошки знаење на локалните заедници; за возврат, заедници и може да имаат корист од организациските капацитети на GOS и невладини организации. Истражувачите препорачуваат дното-нагоре, свето место-центриран, и Biocultural пристап, каде што членовите на заедницата, старателите и менаџери паркот да се запознаат едни со други и да учат едни од други нивната стручност и учество визии.
Manjyly-Ата свети места, Исик-Ко?l провинција, Киргистан. (Фото: Aigine КПД.)
"Видов aian (сон) во кој свето место беше повик за мене. Тој рече дека тоа е загадена и запоставени. Се разбудив наутро и тргна да се погледне за овој сајт. Не знаев каде се наоѓа. Знаев дека она што изгледаше како што јас го видов во сон. Патував низ десетина села, но не можеше да го најде. Конечно, по барање на локалните селани најдов голем врба. Се испостави дека канализација ров од една куќа носела валкана вода за да го. Јас го исчистени и изјави на членовите на домаќинството дека тие треба да го сврти вниманието на ров. Тие се согласија да го стори тоа, но очигледно тие не го пренасочи. Еден месец подоцна, мајката на семејството доби парализиран и сопругот дојде да ме прашува да ја исцели. Јас реков дека не може и дека тие треба да го сврти вниманието на ров далеку од свето место. После тоа, тие го сторија тоа и жената закрепна"
Акција
До сега, немало координирана акција со цел да се донесе формална и заедницата конзервација приближува поблиску заедно. мали, локални проекти може да се користи како алатка за учење во адаптивни смисла за управување со. Тековните истражувања може да се смета за чекор во подигање на свеста за потенцијалните придобивки на поблиска соработка и подготвеност да се обединат квалитети.
Конзервација алатки
Формални конзервација првенствено се фокусира на заштитата на биолошката разновидност, со оглед на зачувување заедницата користење свети места се фокусира на културните вредности и индиректно врз биолошката разновидност. два пристапи за конзервација има разлики и сличности. На пример, формални конзервација во Биосфера резерви го прави користењето на зонирање шеми, каде што различните правила се применуваат за секоја зона. Светото природни локации, исто така, имаат посебни зони, каде што постојат разлики за однесувањето правила.
Политика и право
На Биосфера резерви работи според формалните закони и регулативи. Свети места се предмет на обичајно право. Постои тело на националните закони и прописи кои се однесуваат на нивото на Биосфера резерви, заштитени подрачја и национални паркови, зачувување на загадувањето и биодиверзитетот. Санкции за прекршување на формалните закони се одразуваат и во Кодексот на административни и кривични кодекси. Повреди на обичните закони поврзани со свети места се верува да доведе до негативни последици за прекршителите како што се болест, несреќа или дури и смрт.
Резултати
Резултатите од студијата укажуваат дека свети места може да придонесе за формални конзервација, со тоа што заштитата на повеќе значајни за локалните заедници. Интеграција на традиционалните знаења, вредности и верувања поврзани со свети места со плановите за зачувување може да направи цели за зачувување поразбирливи за локалните жители. Признавање на свети места, исто така, може да помогне да се развијат на Biocultural пристап кон конзервација во Биосфера резерви. Студиите се најде дека сегашните стратегии за зачувување на најчесто се фокусираат на биолошката разновидност и превиди културната разновидност, дури и ако законски цели и мандатот на Биосфера резерви е поширок отколку само за заштита на природата, нагласувајќи неразделни интерконекција помеѓу социјалните и еколошките системи. Затоа, доведување културно зачувување и традиционалните знаења во ќе придонесе за исполнување на целите и мисијата на Биосфера резерви. Резултатите од Универзитетот во Манитоба истражување се во согласност со заклучоците на Aigine културен центар за истражување, која ја спроведе студијата во свети места низ целата земја. Оттука, овие препораки, најверојатно, ќе се применуваат и на други заштитени подрачја во Киргистан.
"Планините се високи. Да се биде на покачена места, се добива чисти мисли. Само малку луѓе (како што се herders или геолози) всушност, оди високо во планините, не постојат неактивен луѓе. Мислам дека светоста е најдобро зачуваните во места каде што само неколку луѓе стапнал." - традиционалните лекар.
- веб Aigine CRC. www.aigine.kg
- УНЕСКО светската мрежа на биосферни резервати. www.unesco.org
- Веб-страница на традиционалните знаења во Киргистан. traditionalknowledge.org
- Свети места: Заштита на природата преку механизми Вкоренети во културата www.youtube.com
- Конзерваторски истражувања заедницата мрежа. www.communityconservation.net
- исход приказна: Sacred sites help improve conservation practices in Kyrgyzstan’s protected areas (PDF) www.communityconservation.net
- aibė Samakov: aisamakov@gmail.com
- Фикрет Berkes: Fikret.Berkes@umanitoba.ca
