Ma 'dan l-artikolu nixtiequ li nistedinkom biex jaħsbu b'mod kreattiv u kritiku dwar ir-rwol tax-xjenza u bl-estenzjoni dawk ta' konservazzjoni u tfassil ta 'politika rigward siti naturali sagru. B'mod partikolari, aħna nistedinkom biex tikkunsidra l-importanza li s-siti naturali sagru jżommu fl-għajnejn ta 'kustodji tagħhom u l-komunitajiet (għal eżempju minn perspettiva bħal din, ara A Dikjarazzjoni ta 'Kustodji ta' Siti Naturali Sagra u Territorji, 2008).
Fil-ħidma tagħha, l-Sacred Inizjattiva Siti Naturali (SNSI) kustodji jappoġġja u komunitajiet tagħhom biex jipproteġu, jikkonservaw u terga siti naturali sagru. Billi jieħu approċċ endoġenu fuq l-art, SNSI jappoġġja kustodji fl-identifikazzjoni u l-bini fuq viżjonijiet tagħhom stess, saħħiet u r-riżorsi u mbagħad jgħinhom jaqblu dan b'riżorsi addattati esterni u r-relazzjonijiet. SNSI jassisti wkoll fit-teħid vuċijiet kustodju jinstemgħu fil-konservazzjoni internazzjonali u arena tfassil ta 'politika. Huwa ta 'importanza imprezzabbli li partitarji ta' siti naturali sagru u kustodji tagħhom jaħdmu flimkien, jaqsmu l-esperjenza u jkollhom aċċess għall-aħħar għarfien u l-materjali.

Laqgħa biex jiddiskutu r-riċerka u l-protokolli għall-salvagwardja tad-imsaġar sagru tal Tanchara Komunità majjistral Gana. Iċ-Ċentru għall-Għarfien Indiġeni u Żvilupp Organizzattiv fil-Ghana ilha tappoġġja r-riċerka komunità fit-tul li rriżulta fi protokoll komunità. Il-proċess li jeħtieġ l-komunità jistabbilixxu ftehimiet u jaħdmu ma 'diversi esterna tal NGO – bħall-Inizjattiva Sacred Natural Sites – u wasslet għal moratorju dwar il-minjieri tad-deheb u pjan ta 'konservazzjoni għall-imsaġar sagru tagħhom. Sors: Daniel Banuoku Faalubelange.
Jaħdmu direttament mal kustodji ta 'siti naturali sagru – bħal popli indiġeni u gruppi ta 'twemmin – immedjatament jesponi wieħed għal modi differenti ta 'jafu u jaraw id-dinja. Dawn worldviews differenti għandhom ħafna x'joffru lill-governanza, xjenza u l-ġestjoni b'mod ġenerali, iżda huma partikolarment kritiċi għas-sopravivenza u l-konservazzjoni ta 'siti naturali l-aktar sagru. Għalkemm l-istituzzjonijiet internazzjonali qegħdin dejjem aktar jirrikonoxxu li kustodji u l-komunitajiet tagħhom jistgħu jkunu stewards effettivi tad-diversità bijoloġika u kulturali, għad hemm triq twila għar-rikonoxximent ta 'siti naturali sagru infushom. L-istess huwa veru għall jirrispetta l intrinsika, bniedem, drittijiet kulturali u reliġjużi tal kustodji tagħhom.
Kif allura nistgħu ttejjeb ir-rikonoxximent u r-rispett għall-importanza ta 'siti naturali sagru, inklużi l-relazzjonijiet sinifikanti li kustodji tagħhom u l-komunitajiet żviluppaw ma 'dawk is-siti, spiss matul ħafna ġenerazzjonijiet?
Ħidma flimkien ma SSIREN u SANASI (-database dinja fuq siti naturali sagru) tatna l-opportunità li jiskambjaw ideat u jtejbu r-rispons tagħna stess biex din il-kwistjoni, u dan huwa rifless dejjem aktar fil-mod kif aħna torganizza x-xogħol tagħna u l-attitudnijiet. Nirrikonoxxu li ħafna minn dan iwassalna biex jinżamm proċess kontinwu ta 'konsultazzjoni ma' kustodji u esperti, u li din tapplika l-etika dritt, linji gwida u minn qabel u infurmat Free (FPIC) protokolli, meta dak ikun meħtieġ. B'kont meħud etika fil-qasam tax-xjenza tista 'tkun speċjalment sfida minħabba opinjonijiet differenti fuq x'jikkostitwixxi xjenza tajba u kif din għandha tiġi pprattikata.
B'kollaborazzjoni tagħna ma SANASI aħna stumbled madwar dan il-kwotazzjoni meħuda minn artiklu fuq il-Kayas Mijikenda (foresti sagru fuq il-kosta tal-Kenja) by Kaingu Kalume Tinga, maniġer xjentist ta 'organizzazzjoni bbażata fil-komunità (Kalume Ting, 2004):
Riċerka kostruttiv ġie inibid minħabba li l-kustodji tradizzjonali huma estremament konservattivi u wkoll minħabba n-nuqqas tar-riċerkaturi ta 'ftuħ dwar l-għanijiet u l-objettivi, drittijiet, obbligi u l-benefiċċji tal-proġetti ta 'riċerka għall-komunità. Informaturi jċaħħdu informazzjoni imprezzabbli bħala garanzija kontra l-istudjużi; huma wkoll għandhom tendenza li jkunu jibżgħu ta 'riċerkaturi minn barra komunità tagħhom. Fl-aħħar nett, wara l-riċerka, komunitajiet ospitanti ma jirċevux feedback mir-riżultati - is-sejbiet huma jew wisq xjentifika għall-konsum mill-komunitajiet ospitanti jew m'għandhom l-ebda aċċess għall-informazzjoni.
Dan quote jagħti messaġġ ċar – Kustodji jista welcome xjenza, speċjalment meta jaraw dawn ikollhom sehem fiha, jistgħu jikkontrollaw il-proċess u jaraw li r-riżultati jista 'jgħin aktar kawża tagħhom. Madankollu, hemm ukoll dawk li għandhom esperjenzi negattivi, saru skeptical jew jemmnu li ieħor, modi esterni tal jaf bħax-xjenza għandhom inqas ta 'rwol x'jaqdu rigward siti naturali sagru tagħhom. Eżempju ta 'dan tal-aħħar jista' jinstab fid-Dikjarazzjoni tal-Liġijiet konswetudinarji Komuni Afrikani għall-Protezzjoni ta 'Siti Sagra (2012).

Il-pjattaforma preliminari dwar Protokolli u Linji Gwida li tista 'ssib taħt l-Approċċi u Metodi taqsima.
Iż-żewġ Modi Ġestjoni mill-Awstralja (Yunupingu u Muller 2009), u Żewġ Eyed Jaraw fil-Kanada (Bartlett et al. 2012) jirrappreżentaw l-esperjenzi qawwija u espressjonijiet ta 'jgħaqqad ix-xjenza tal-Punent u indiġeni, twemmin u l-prattiċi fis-approċċ reċiproku rispettuż u qawwija għal modi wieħed ikun jaf. Dawn l-eżempji ħjiel lejn mudell fejn ir-riċerkaturi huma mitluba għal attitudni miftuħa fl-iżvilupp tar-riċerka; mistoqsijiet, disinn, ġbir tad-data, analiżi u l-qsim tar-riżultati jitwettqu b'mod parteċipattiv u interdixxiplinarji.
Filwaqt li huwa veru li ħafna universitajiet u istituti ta 'riċerka llum ikollhom kodiċi ta' etika ta 'kondotta għar-riċerka, dawn ma ġewx żviluppati speċifikament biex jinkludu sensittivitajiet kollha relatati ma 'siti naturali sagru. Il-Kodiċi ta 'Etika tal-Soċjetà Internazzjonali ta' Ethnobiolgy (ISE, 2006) huwa probabbilment l-gwida aktar komprensiva jinvoka prinċipju ġenerali ta 'mindfulness "fir-riċerka u tistipula l-proċessi għall-Free, Minn qabel u infurmat (FPIC), u jkun denja ta 'promozzjoni akbar.
A komunità ta 'prattika għat-tagħlim mill-esperjenzi eachother u titjib tal-għodod, metodi u approċċi disponibbli jistgħu jkunu ta’ valur kbir għall-konservazzjoni ta’ siti naturali sagri. Għalhekk nixtiequ nistiednu riċerkaturi, prattikanti u kustodji biex jaqsmu l-esperjenzi u l-opinjonijiet tagħhom. Lil dawk fostkom interessati, nirrakkomandaw ukoll li tagħti ħarsa aktar mill-qrib lejn il-gwida, protokolli u kodiċi ta’ etika li huma disponibbli fil-qasam tiegħek biex tara jekk humiex konoxxenti tal-fehmiet li għandhom il-kustodji. Aħna nimmiraw li niġbru u niġbru l-fehmiet tiegħek u nikkonsolidawhom f'dokument li mbagħad nistgħu nirritornaw lilek għal diskussjoni u reviżjoni. B'appoġġ suffiċjenti, għan fit-tul jista 'jkun li tiġi żviluppata "kodiċi ta' kondotta" għar-riċerkaturi u prattikanti ta 'konservazzjoni li jaħdmu fuq is-siti naturali sagru. Anke qabel, u jiddependi fuq entużjażmu tiegħek u tweġibiet, qed nippjanaw li tiżviluppa Top 10 Linji gwida għall-Riċerkaturi u l-prattikanti Konservazzjoni, li nipproponu li tippreżenta fil-kwistjoni li jmiss tal SSIREN.
Aħna grati għall-input tiegħek u wkoll japprezzaw xi links u materjali li taħseb għandna jaqsmu ma 'ħaddieħor permezz tal-pjattaforma dwar il-Metodi u approċċi li qegħdin nibnu bħala riżors għal kulħadd. Jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq info@sacrednaturalsites.org u, għal dawk li jixtiequ ftit aktar jħossu isfond, toqgħodx lura milli tniżżel il- kapitolu introduzzjoni Salvagwardja Sagra Siti Naturali.
Referenzi
Bartlett, C., Marshall, M., Marshall, A., 2012. Żewġ Eyed Jaraw u lezzjonijiet mitgħallma oħra fi ko- tagħlim vjaġġ li jinġiebu flimkien knowledges indiġeni u mainstream u modi ta 'jafu. Il-Ġurnal tal-Istudji Ambjentali u Xjenzi 2(4): 331-340.
Soċjetà Internazzjonali ta Ethnobiology (ISE), 2006. Soċjetà Internazzjonali ta 'Kodiċi ta' Etika Ethnobiology (ma 2008 żidiet). http://ethnobiology.net / kodiċi-of-etika /
Kalume Ting, K., 2004. Il-preżentazzjoni u l-interpretazzjoni ta 'siti ritwali: the Mijikenda Kaya. Mużew Internazzjonali 56(3): 8-14.
Yunupingu, D., Muller, S., 2009. Baħar vjaġġ Dhimurru tal Ippjanar Territorjali: opportunitajiet u sfidi biex jintlaħqu l-aspirazzjonijiet Yolngu għall-ġestjoni pajjiż baħar fil Territorju tat-Tramuntana, Awstralja. Australasian Ġurnal għall-Ġestjoni Ambjentali 16: 158-167.





