Dan il-festival tal-films ta ’erbat ijiem (Ottubru 5-8) bi djalogi minn kelliema mistiedna sseħħ fi Movie W Film Theater f'Wageningen l-Olanda. Il-festival jevolvi madwar l-isplużjoni tal-minjieri li bħalissa qed thedded l-ambjent, nies u komunitajiet indiġeni madwar id-dinja. Huwa jenfasizza l-impatti fuq il-postijiet sagri tal-popli indiġeni u l-modi ta 'għajxien tagħhom, naraw u nieħdu ħsieb id-dinja li lkoll ngħixu fiha llum.

Il-festival jibda bi tliet wirjiet tal-premiere għall-Olanda: "Qligħ u Telf" (5 ta 'Ottubru) li juri kwistjonijiet dwar l-iżvilupp tal-minjieri fil-Papwa Ginea Ġdida u r-ramel tal-qatran Kanadiż. "Gżejjer tas-Santwarju" (6 ta 'Ottubru) li ssegwi lill-Awstraljani indiġeni fil-ġlieda tagħhom kontra l-industrija tal-minjieri u l-Ħawajjan indiġeni jirkupraw medda ta 'bumbardament li ma ntużax fuq il-gżejjer sagri tagħhom. "Pellegrini u Turisti" (7 ta 'Ottubru) turi r-reżistenza lokali għal pipeline li qed jinbena permezz tal-Altai Russu fiċ-Ċina u l-ġlieda tal-Kalifornjan Winnemem Wintu kontra diga tal-enerġija elettrika li qed tiġi imposta fuq l-artijiet tradizzjonali tagħhom, għargħar ta ’siti sagri. Il-festival jagħlaq bi "Huicholes l-aħħar Gwardjani tal-Peyote" (8 ta 'Ottubru) li turi l-ġlieda għall-konservazzjoni ta 'art sagru fil-wiċċ tal-minjieri tad-deheb u l-fidda fil-Messiku.

Bħala tweġiba għall-viżjonijiet tad-dinja li jiltaqgħu murija fil-films, dibattitu tematiku ma 'attivisti, ġurnalisti u akkademiċi, tmexxija ta 'riċerka fuq il-post, se jinvolvi lill-udjenza fid-diskussjoni.

Kelliema Mistiedna

Mirjam Koedoot - Innovatur freelance u reporter fi Trouw (5 ta 'Ottubru)

Elisabet Rasch - Antropologu u attivist fil-grupp tas-Soċjoloġija ta 'l-Iżvilupp u l-Bidla (WUR) (6 ta 'Ottubru)

Gerard Verschoor - Soċjologu dwar veduti tad-dinja indiġeni fil-grupp tas-Soċjoloġija tal-Iżvilupp u l-Bidla tal-Bidla (WUR) (7 ta 'Ottubru)

Oscar Reyna - Kandidat għall-PhD fl-ontoloġija politika fil-grupp tas-Soċjoloġija ta 'l-Iżvilupp u l-Bidla (WUR) (8 ta 'Ottubru)

Bas Verschuuren - Koordinatur għall - Sagra Naturali Siti Inizjattiva (Faċilitatur)

Sommarji tal-films

5 Ottubru: Profitt u Telf. Christopher McLeod, 2013.

Sinopsi. ‘Profitt u Telf’ jirrakkonta l-istejjer ta ’żewġ gruppi indiġeni u r-reżistenza tagħhom għall-ġirja tad-deheb moderna - l-għatx insatjabbli tagħna għal riżorsi minerali li thedded l-artijiet tagħhom. Fil-Papwa Ginea Ġdida, raħħala jirreżistu rilokazzjoni sfurzata minn minjiera tan-nikil u jippruvaw iwaqqfu l-pjan tiegħu li jarmi skart mill-minjieri fil-baħar. Fil-Kanada, In-nies tal-Ewwel Nazzjonijiet jipprotestaw għall-qerda ta 'postijiet tradizzjonali ta' kaċċa u sajd mill-industrija tar-ramel tal-qatran, li ġġib l-impjiegi, iżda wkoll jista 'jkun li qed jikkawża l-kanċer. Xeni ta ’verità rari tal-ħajja tribali jippermettu lin-nies indiġeni jirrakkontaw l-istejjer tagħhom stess - u jikkonfrontawna mal-konsegwenzi etiċi tal-kultura tal-konsum tagħna.. Irrakkontat minn Graham Greene, dan il-film huwa parti mis-serje dokumentarja ‘Standing on Sacred Ground’.

6 Ottubru: Gżejjer tas-Santwarju. Christopher McLeod, 2013.

Ħawajjan Nattivi u Awstraljani Aboriġini jirreżistu theddid għall-postijiet sagri tagħhom f’moviment internazzjonali dejjem jikber biex jiddefendu d-drittijiet tal-bniedem u jipproteġu l-ambjent. Fit-Territorju tat-Tramuntana ta ’l-Awstralja, Il-mexxejja tal-gruppi Aboriġini jżommu Żoni Protetti Indiġeni u jirreżistu l-effetti distruttivi ta 'boom tal-minjieri. Fil-Hawai`i, prattiċi ekoloġiċi u spiritwali indiġeni jintużaw biex jirrestawraw il-gżira sagra ta 'Kaho`olawe wara 50 snin ta 'użu militari bħala medda ta' bombi.

Jidhru Patrick Dodson (Yawuru), Emmett Aluli u Davianna McGregor (Hawaii), Winona LaDuke (Anishinaabe), Oren Lyons (Onondaga), Satish Kumar u Barry Lopez.

7 Ottubru: Pellegrini u Turisti. Christopher McLeod, 2013.

Sinopsi. Ix-xamani indiġeni jirreżistu proġetti massivi tal-gvern li jheddu l-bilanċ fraġli tan-natura u l-kultura. Fir-Repubblika Russa ta 'Altai, nies indiġeni tradizzjonali joħolqu u jduru l-parks tal-muntanji tagħhom stess, jipprova jrażżan it-turiżmu u jibdel direzzjoni lejn pipeline lejn iċ-Ċina ppjanat minn Gazprom tal-istat. Fit-tramuntana ta ’Kalifornja, L-adolexxenti ta ’Winnemem Wintu itħan il-ħxejjex fuq ġebla tal-mediċina sagra li l-antenati tagħhom użaw għal elf sena, hekk kif l-anzjani jipprotestaw lill-Istati Uniti. il-gvern qed jippjana li jkabbar id-Diga ta 'Shasta u jgħaddas għal dejjem il-ġebla tat-tribù. Ma 'Winona LaDuke (Anishinaabeg), Oren Lyons (Onondaga), Barry Lopez u Satish Kumar. Irrakkontat minn Graham Greene, bi stejjer kulturali rrakkontati mill-Kardinal Tantoo.

8 Ottubru: Huicholes, L-Aħħar Gwardjani tal-Peyote. Hernan Vilchez, 2014.

Sinopsi. Il-film jirrakkonta l-istorja tan-Nies mistiċi Wixarika magħrufa wkoll bħala l-Huicholes, waħda mill-aħħar kulturi pre-Ispaniċi ħajjin fl-Amerika Latina. It-territorju antenat sagru tagħhom magħruf bħala Wirikuta huwa d-dar tal-famuż Kaktus peyote li ggwida u ispirat ġenerazzjonijiet ta 'Wixarika. Illum il-ġlieda Wixarika kontra l-gvern Messikan u korporazzjonijiet multinazzjonali tal-minjieri li qed jidħlu fuq art twelidhom. L-attivitajiet tagħhom qed jheddu l-kultura delikata u l-bijodiversità ta 'dan il-pajsaġġ uniku li huwa rikonoxxut bħala Wirt Kulturali u Naturali Dinji tal-UNESCO. Ġlieda inugwali u kontroversjali tqajjem id-dibattitu globali bejn il-valuri kulturali antiki, l-isfruttament tan-natura u l-proċess inevitabbli ta 'bidla u żvilupp.

Għal aktar informazzjoni dwar il-kelliema mistiedna u l-programm jekk jogħġbok żur www.stichtingruw.nl, www.st-otherwise.org jew Movie W Film Theater. L-avveniment huwa ssponsorjat mill-Fond ta 'l-Università ta' Wageningen- Twessigħ tal-Orizzonti.