"... muntanji huma l-ċentru ta 'komunikazzjoni li torbot il-żewġ realms art u sema flimkien. muntanji, madankollu, ma jirrappreżentawx istatus ġeografika biss, iżda fihom ukoll tifsiriet sagru relatati mal-oriġini tal-tribujiet Tai etniċi ..." - Hongsuwan
Sit Deskrizzjoni
Fil-muntanji tal Chiang Mai jgħixu l-persuni LUA, li għandhom konnessjoni spiritwali qawwija biex diversi siti Highland lokali. antenati tagħhom għexu fir-reġjun għal aktar 1300 snin. Huma jirrispetaw l-tajbin u l-ħżiena spirti fir ritwali mal-familja. Iż-żona hija wkoll dar għal għani, foresti kkonservat sew. Bil-wasla tat-turiżmu fir-reġjun, awtoritajiet lokali tbiddel il-pajsaġġ b'modi li mhux dejjem ikollhom il-qbil tal-poplu lokali. L-istabbiliment ta 'torri xeniċi fis-sit ta' tempju sagru hija l-aktar eżempju prominenti.
Theddid
Peress li l-fokus ta 'dan l-istudju kien l-aktar fuq l-aspetti kulturali u viżwali tal-art, -theddida prinċipali hawnhekk hija meqjusa li tkun kunflitt moħbi bejn istili ta 'ħajja li jappartjenu għal flussi reliġjużi jew kulturali differenti. Jidher li jkun ta 'theddida wieqaf bl-ebda impatt f'daqqa previst fuq il-valuri biocultural lokali fuq żmien qasir, iżda preżenza persistenti fit-tul. Il-battalja kienet qosor asfaltati madwar l-istabbiliment ta 'torri ta' osservazzjoni turist li jmiss għall-tempju emblematiċi fuq il-DOI Suthep Muntanji, li xi natives tara bħala tebgħa dwar l-identità kulturali sagru tas-sit. espressjoni oħra ta 'dan il-kunflitt huwa l-kwistjoni sa liema punt stili tradizzjonali tan-nies Lua taċ-biedja huma ta' ħsara jew favur l-ekosistema.
Viżjoni
S'issa, hemm diversi viżjonijiet differenti għal dan il-qasam, jiddependi fuq l-organizzazzjoni jew il-persuni li huma mitluba. Filwaqt li xi gruppi huma prinċipalment konċernati ma 'tipproteġi l-valuri naturali tal-ekosistema, oħrajn jimmiraw biex jiġbdu turisti reliġjużi u mhux reliġjużi u jiġġeneraw xi dħul għall-qasam. Filwaqt li dawn it-tnejn huma ġeneralment kompatibbli permezz ekoturiżmu, il-poplu Lua infushom jidhru li jippreferu jżommu ħafna mill shrines u l-prattiċi kulturali tagħhom kif huma, minħabba l-fatt li l istili ta 'ħajja tagħhom servew lilhom ukoll għal aktar minn millennju. Xi akkademiċi huma tal-fehma li l-għarfien ekoloġiku tradizzjonali tagħhom għandha tittieħed aktar bis-serjetà mill-maniġers park.
Naħdmu flimkien
S'issa, -netwerk komunità Lua ma ltqajna rabtiet qawwija ħafna mal-organizzazzjonijiet inkarigati mill-park nazzjonali. L-azzjonijiet tal-poplu kontra l-torri jkollhom, madankollu, wassal għal negozjati u l-ftehim biex tneħħi l-kampnar minn fuq tagħha u tnaqqas l-għoli tat-torri mill-art wieħed. Dan jista bode b'mod pożittiv għal kwistjonijiet futuri, kif ikun muri lill-poplu Lua li l-kumitat tempju hija lesta li tisma 'mill-inqas parti mill talbiet tagħhom. Forsi dan jista 'jwassal relazzjoni ta' fiduċja eqreb fil-ġejjieni.
Politika u l-Liġi
awtoritajiet tempju pretensjoni li jkollha d-drittijiet legali u s-sjieda tas-sit, li huma jistgħu jużaw sabiex tibni mill-ġdid dan fil-se. Il-lokazzjoni huwa ppustjati barra l-awtorità protettiv ta 'dipartimenti inkella importanti ta' Belle Arti, Forestrija u Ġonna Nazzjonali.
L-għan primarju tal-Park Nazzjonali DOI Suthep-Pui huwa li tipproteġi u tippromwovi proċessi ambjentali, filwaqt li jistimulaw l-edukazzjoni u rikreazzjoni ambjentali.
Ekoloġija & Bijodiversità
ekosistema muntanjuża DOI Suthep-Pui park Nazzjonali huwa parti mill-firxa tal-muntanji Thanon Thong Chai. klima huwa jibred, b'medji staġjonali jvarjaw bejn 6 u 23 ° C. Ilma hija abbundanti fil-kaskati lokali numerużi li jappoġġjaw it-tkabbir tal jwaqqgħu l-weraq u Evergreen foresti ma Oaks u Magnolias. Il-djar park fuq 300 speċijiet ta 'għasafar ibejtu, anfibji rari, l Muntjak komuni (Muntjak indian) u l-ħanżir selvaġġ (Sus scrofa). Xi nies jsostnu li osservat razez rari ta 'ċriev Barking abjad u f'linja abjad, iżda l-preżenza ta 'dawn l-annimali ma ġewx ivverifikati.
Kustodji
Il Lua huma l-abitanti aktar antika tal-park DOI Suthep-Pui Nazzjonali, li għandhom relazzjoni spiritwali profonda mal-muntanji. Dawn huma tradizzjonalment animists, iżda issa huma taħt l-influwenza Buddisti qawwija. Huma jqisu l-pajsaġġ bħala xi ħaġa inspirited u jkollhom fond, rispett kultant beżgħana għall-artijiet tagħhom. oqsma sagru ħafna bħal uċuħ ta 'muntanji huma maħsuba li huma abitati minn deities b'setgħat maġika speċifiċi. nies Lua iwettaq sagrifiċċji ta 'klieb u tiġieġ li jesprimu r-rispett tagħhom għall deities lokali f'ambjenti tal-familja. Mhumiex permessi biex iżuru qċaċet. għall-biedja, huma jużaw sistema ta 'rotazzjoni ħsad ma' ċikli ta 'madwar tletin sena, fejn garża waħda hija wżata għal disa 'snin konsekuttivi, mbagħad titħalla biex jirrestawraw għall għoxrin. Kaċċa huwa projbit f'ċerti siti sagri, u huwa maħsub li dawk li jiksru din ir-regola sagru se jiltaqa mewt misterjuża. Filwaqt li l-poplu Lua jgħixu ħajja spiritwali tagħhom l-aktar fuq bażi individwali u familjari, shamans raħal, dixxendenti mill-mexxejja tal-qedem għandhom rwol importanti fil-ritwali akbar jedukaw raħħala fuq l-Lore ta 'artijiet tagħhom.
Azzjoni
Il-poplu Chiang Mai qajmu protesti kontra l-bini tal-Watchtower DOI Suthep, minħabba diminishment tagħha tal-sens kulturali oriġinali tal-post. Għal xi xhur, huma rappreżentati d-drittijiet tagħhom billi Marching fit-toroq tal-belt ta 'Chang Mai.
Konservazzjoni għodod
Is-sistema ta 'biedja tal-poplu Lua juża ċikli fit-tul għall-produzzjoni uċuħ, teħid regrowth foresti in kunsiderazzjoni u tevita d-degradazzjoni tal-ħamrija. Il-pjantazzjoni ta 'xi speċi ross huwa puntwali skond l-istaġun tax-xita. għelejjel oħra li jittieklu, bħal ħaxix, ħwawar u frott huma mħawla fuq postijiet magħżulin b'mod każwali fl-oqsma tar-ross. fażola tas-sojja huma mħawla li fertilize-ħamrija mill-fissazzjoni tan-nitroġenu. Dan il-mod, -poplu Lua joħolqu artijiet agrikoli differenti li fihom l-erbiċidi huma effettivament evitati. Fuq pagament ta 'biċċa biedja li jmiss, 1 6-8 m strixxa ta 'siġar huwa mnaqqas għal zkuk, wara li l-garża foresti interjuri huwa maħruq. Il zkuk gradwalment jikber lura lill-foresti Opossum fil-ħin il-garża foresti jintuża għall-biedja.
Riżultati
Filwaqt li l-wirt naturali tas-sit huwa ppreservati tajjeb u rikonoxxuta mill-poplu lokali kif ukoll l-awtoritajiet park, jibqa xogħol xi jsir biex jipproteġu l-wirt kulturali tal-poplu LUA. In-negozjati dwar l-torri xeniċi huma r-riżultat l-aktar promettenti fil dik il-kwistjoni. Barra minn hekk studji riċenti mill-Università nazzjonali jikkontribwixxu għall-għarfien internazzjonali ġdida, u possibilment appoġġjati l-poteri tan-negozjar tal-poplu Lua fil-kunflitti futuri.
"Huwa tentattiv żbaljat li jkollhom l-tajbin torri fil-pajsaġġ tradizzjonalment ddominata mill-tempju waħdu. Fil-fatt jirriżulta fil immaġini orizzont ta torrijiet atop DOI Suthep Muntanji u b'hekk inaqqas l-dominanza kulturali u viżwali oriġinali, sens ta 'post u l-wirt kulturali intanġibbli tat-tempju." - Ponpandecha & Taylor 2016.
orng Supklom, shaman tar-raħal La Oob u Singa Wongtae, decsendant tal-familja Samung
(Sors: N Pongpandecha)
torri ta 'osservazzjoni DOI Suthep qabel il parti ta' fuq tneħħa
- Pongpandecha & Taylor 2016 Fil: Verschuuren & Furuta (eds) LUA Nies: tradizzjonijiet, Twemmin u Sacred Naturali Siti fil? Tramuntana Tajlandja. Fil: Asian Sagra Siti Naturali: Filosofija u prattika f'oqsma u Konservazzjoni Protetti. Routledge, Londra. pp. 247-259.
