Protezzjoni u qawmien mill-ġdid Sacred Forest Hill fl Paluküla, Estonja.

Sacred Foresti Hill fl Paluküla (Paluküla għoljiet sagru), fil-qasam ta 'konservazzjoni tal-pajsaġġ Kõnnumaa u Natura 2000 qasam. (Ritratti: Toivo Sepp u Paluküla Sacred Grove Hill Kustodju Soċjetà).

    Sit
    Qabel l-conquering u Christianisation 'l-Estonja mill-Ġermaniżi u Daniżi matul is-Kruċjata Livonian fis-seklu 13, irħula lokali kollha kondiviża siti naturali sagru. Irħula lokali ħafna data minn dawn iż-żminijiet u companioning siti naturali sagru tagħhom jiffurmaw mudell fil-pajsaġġ. Fil-qasam villaġġ Paluküla fl-Estonja Central jippreskrivi a Forest Hill Sacred imsejħa Hiiemägi ("Hiis-għoljiet "). Bosta nies lokali għadhom isegwu l-Maausk, li jfisser li qima natura bħala divinity. Huma joffru l-ewwel ħsad tas-sena li l-antenati li huma assoċjati ma Hiiemägi u s-siġar. Huma jiċċelebraw wkoll Nofs is-Sajf Jum fuq dan is-sit. Skond it-tradizzjoni, Siġar tagħha ma għandhomx jiġu maqtugħa u l-għoljiet ma jistgħux jiġu tinħarat jew inkella disturbat.

    Lok ta 'Sacred Foresti Hill fl Paluküla (Paluküla għoljiet sagru) b'relazzjoni mal-djar, toroq u l-oqsma tar-raħal ta 'Paluküla. (Ritratt Aerial: Bord Land Estonjan)

    Ekoloġija u l-bijodiversità
    Il-formoli għoljiet parti ta 'żona kruċjali. Tinkludi munzelli iżgħar differenti u l-widien u huwa l-aktar punt prominenti tal- Paluküla aħħar moraine u l-qasam kame. Ħafna mill-għoljiet huwa kopert bil-foresti. Tipi ta 'ħabitat Forest jinkludu foresti Fennoskandjani-herb sinjuri ma' Picea abies u Taiga Punent. Ir-rapporti tar-reġistru ambjentali Estonjani speċi ta 'għasafar tal-foresti inkluż il-bulebbiet abjad sostnuti protetti Leucotos Dendrocopos, speċi BAT u popolazzjoni ta 'nemel injam aħmar (Polyctena Formica).

    Status: Mhedda.

    Theddid
    Kważi raħħala kollha jgħidu li l-għoljiet huwa mportanti għalihom imma xi nies huma maqsuma minn influwenzi minn barra bħall-kummerċjalizzazzjoni tal-użu tal-art, bini u l-iżvilupp u l-interferenza possibbli tal-UE. L-amministrazzjoni tal-muniċipalità Kehtna huwa stabbilit biex tinbena sport u rikreazzjoni ċentru fuq naħa waħda tal-għoljiet. Ġirien immedjati tagħhom huma disturbati mill-proġetti proposti li jibdlu ħajja ta 'kuljum tagħhom. Skond il-pjan spazjali dettaljata taċ-ċentru, tnejn ski-lifts u dawk li pajpijiet ta 'ilma għall-kanun artifiċjali borra tkun teħtieġ tħaffir. Barra minn hekk, għoxrin bini, plus żoni ta 'parkeġġ; kwadru volleyball, żewġ tennis courts u istadium tal-futbol ġew ippjanati li jmiss għall-sit, kollha fi ħdan iż-żona ta 'konservazzjoni tan-natura.

    Kustodji
    Segwaċi ta 'l Maausk regolarment iwettqu ritwali individwali u komunali fuq is-sit. Huma kienu tradizzjonalment protetti s-siti naturali sagru minn projbizzjonijiet lokali ta 'l-injam u l-prattiki agrikoli. Huma jkomplu jonoraw l-għoljiet sagru u xi ffurmaw assoċjazzjoni biex jipproteġu l-Paluküla Sagra Forest Hill. L-assoċjazzjoni taġixxi bħala kustodju ta 'l-għoljiet u jimmira għall-istudju u jikkonservaw is-sit sagru u jikkomunikaw ma' organizzazzjonijiet oħra. Organizzazzjoni ta 'appoġġ għal indiġeni reliġjon natura lokali, l-"Kamra ta 'l-Estonjan Taara u r-Reliġjonijet Native"Ġiet irreġistrata bħala organizzazzjoni reliġjuża. "Il-Kamra" jipproteġi u revitalises siti naturali sagru kollha fuq Estonja.

    Viżjoni
    Il-moviment kustodju qed jaħdem biex jipproteġu u jikkonservaw siti naturali sagru bħal Hiiemägi mill-tqattigħ tal-foresti u l-bini pjanijiet. Siti naturali sagru madwar Estonja għandha tiġi protetta u l-istituzzjonijiet li jittrattaw ma 'ġestjoni tal-wirt naturali u kulturali jeħtieġ li jiġu mgħammra biex tappoġġa l-isforzi ta' konservazzjoni minn kustodji. Dawn il-postijiet speċjali, fejn l-attività umana ma jiddominaw fuq in-natura, jgħaqqdu natura u l-wirt u fl-istess ħin ikollhom id-dimensjoni sagra. F'dan il-każ ta 'Paluküla, il-half miftuħa hillside tan-Nofsinhar jistgħu jintużaw għall jiżżerżqu fix-xitwa għall-futur prevedibbli, iżda mingħajr kostruzzjonijiet artifiċjali. Is-sit jista 'barra minn hekk jservi bħala eżempju ħaj għall-edukazzjoni natura, introdotti prattiki ta 'konservazzjoni kulturali għal udjenza wiesgħa.

    Koalizzjoni
    Kustodji lokali ewwel sar kuntatt mal-Kamra Estonjan ta Taara u Native Reliġjonijiet. Organizzazzjoni analoġiku fil-pajjiż ġar Finlandja, Nail tal-ġenna, ġabret firem b'appoġġ-għoljiet; Nies Finno-Ugriċi għandhom is-siti naturali sagru simili u tradizzjonijiet korrispondenti. Fond Estonjan għan-Natura taw parir legali u ħarġet dikjarazzjoni b'appoġġ. Organizzazzjoni mhux governattiva, Ħodor Estonjani, inklużi l-każ fil tagħhom ktieb ta 'intervisti dwar il-protezzjoni tan-natura fl-Estonja.

    Amerikani Native, dwar iż-żjara tagħhom fl-Estonja, kellhom ċerimonja fuq is-sit b'appoġġ tas-sit naturali sagru. Xi bijoloġisti, folklorist, u arkeologi tappoġġja l-każ bl-għarfien professjonali tagħhom.

    Nagħmlu porridge u kant folkloristiku-kanzunetti tat-tip anzjani bi ġbir fuq il-Hill Sacred Foresti fl Kunda (Tramuntana Estonja), Ottubru 2009. (Ritratti: Heiki Maiberg)

    Azzjoni
    Fuq Novembru 8 2004, fi żmien magħrufa bħala "Time foggy Erwieħ" ", ġbir ta 'nies fuq l-għoljiet kienet kapaċi twaqqaf l-bulldozer u jattira pubbliku u l-midja attenzjoni. Firem minn madwar Estonja inġabru għal petizzjoni. Kustodji lokali mibdija kawża fil-qorti kontra l-pjan spazjali dettaljata dwar f'ċentru isports tax-xitwa u inklużi l-lifts sema. Il-permess ta 'kostruzzjoni ġie rtirat, iżda l-pjan ma kienx minsija. Il-każ issa tinsab taħt l-awtorità tal-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem. Kustodji lokali iżommu jaraw out għal permessi ta 'kostruzzjoni preliminari u xorta isfida meta jkun meħtieġ.

    Konservazzjoni għodod
    Traduzzjoni tal-"IUCN-UNESCO Sagra Siti Naturali: Linji gwida għal Maniġers Żona Protetta"Fis Estonjana 2011 u l-introduzzjoni sussegwenti tal-ktieb fl-uffiċċji reġjonali tal-Bord Ambjentali, ippermetta li tieħu s-siti naturali sagru f'konsiderazzjoni fil-proċessi ta 'ppjanar. Il-pjan ġenerali ġdid tal-muniċipalità Kehtna ssemmi s-siti naturali sagru u ma tippermettix ħsara tagħhom ma 'kostruzzjonijiet.

    Politika u l-Liġi
    Hiiemägi hija protetta bħala żona ta 'konservazzjoni tan-natura Kõnnumaa fil-Natura 2000 network. Il-liġi Estonjana ma tirrikonoxxix siti naturali sagru, iżda ma tirrikonoxxix is-siti arkeoloġiċi u naturali kif protetti. Abbozz ta 'leġiżlazzjonijiet ġew miktuba minn grupp fi ħdan il- parlament, biex temenda kemm l-Att Konservazzjoni Wirt u l-Att Konservazzjoni tan-Natura ta 'l-Estonja. Siti naturali sagru għandha titqies bħala tip speċjali ta 'monument, mar-regoli korrispondenti ta 'protezzjoni.

    Riżultati
    Il-għoljiet jibqa 'intatt; il-foresta ma tkunx cut down. Protetti u speċi oħra għadhom jgħixu fl-ambjenti tagħhom. Laqgħat tal-poplu, wara tradizzjonijiet indiġeni qodma u jiċċelebraw btajjel tas kalendarju folk iseħħu darb'oħra. Nirien ritwali jseħħ fil-post tan-nar tradizzjonali u l-partijiet interessati kollha dejjem aktar jieħdu l-sacredness tal-għoljiet kont. Kustodji issa għandhom kuntatti internazzjonali u l-awtoritajiet nazzjonali pjan ta 'konservazzjoni fis-siti naturali sagru fl-Estonja 2008-2012 kienet ġiet parzjalment implimentata. Fieldwork fuq l-inventarju tas-siti beda.

    Wirt Orali, miktub minn Paluküla fl 1937:

    "Każ ieħor kien li ħafna Alder-siġar kienu ġew maqtugħa isfel minn Hiiemägi. Dan kien ifisser ħażin minħabba qabel l-siġar tal-madwar il-ġebel offerta kienu qaddis. U l-previżjoni daħal veru. Din is-sena ifrat ħafna miet fir-raħal."
    - Arkivji folklor Estonjani ERA I 5, 723 (2)
    Jinżlu l-Sacred Forest Hill (Hiiemägi = Hiis-Hill) fil Paluküla wara li tiġbor.
    (Ritratti: Kadi 'Ann Kraut)
    Riżorsi
    Internet
    «Siti