"Kampjuni uniċi ta 'arkitettura monastika medjevali jżejnu s-summits tal-pilastri tal-blat Meteora. L-ewwel monasteri ġew stabbiliti fis-seklu erbatax, meta l-komunitajiet monastiċi l-ewwel bdew jiżviluppaw. F'kollox, erbgħa u għoxrin monasteri kienu abitati matul il-ħmistax- sekli tlettax u sittax, għalkemm illum sitta biss għadhom attivi" - Lyratzaki, 2006.
Sit Deskrizzjoni
Fil-pjanuri tar-reġjun ta ’Tessalja, il-Greċja tinsab il-Muntanji Antikasja bis-sit naturali sagru kbir ta’ Meteora. Huwa sett ta 'erbgħa u għoxrin monasteri, uħud li għandhom aktar minn sitt mitt sena, telgħet 'il fuq mill-art fuq numru ta' pilastri massivi tal-blat li ġew iffurmati minn esponiment twil għal forzi elementari qawwija, inklużi terremoti u xmajjar. Huwa sit għall-pellegrinaġġ u għall-qrar għall-insara Ortodossi. Mhux il-viżitaturi kollha tiegħu huma pellegrini, għalkemm. Numru kbir ta 'nies jiġu lejn Meteora biex jammiraw il-pajsaġġ mill-isbaħ, Sit tal-Wirt Dinji tal-UNESCO kemm għall-wirt naturali kif ukoll għal dak kulturali. Filwaqt li t-turisti jġibu l-ġid materjali lis-sit, huma wkoll jheddu bin-numri tagħhom. Xorta jidher li hemm tama għal titjib.
"Fi ħdan din l-art- xenarju ta 'forom ta' ispirazzjoni straordinarja, volumi u nisġa, wieħed għandu dik is-sensazzjoni rari ta 'tħossok kemm żgħir kif ukoll kbir fl-istess ħin fil-preżenza ta' dawn l-opri naturali pendenti"
- Lyratzaki, 2006.
Theddid
It-turiżmu huwa l-iktar theddida sinifikanti għar-reliġjon lokali, il-kultura u l-ambjent lokali. Mhux biss it-turisti jheddu direttament l-ekosistemi bit-traffiku tal-karozzi, tniġġis tal-ħoss u ħtiġijiet akbar għall-infrastruttura u l-immaniġġjar tal-iskart. Iġibu wkoll likwidità b'impatt negattiv fuq il-mod ta 'ħajja aċetiku ta' ċerti komunitajiet monastiċi. Biż-żieda tat-teknoloġija moderna l-użu mhux ikkontrollat ta 'pestiċidi u fertilizzanti jikkawża tniġġis tal-ħamrija u tal-ilma tal-pjan. It-theddida ewlenija oħra hija ż-żejjed, li jiddegrada l-ekosistema naturali lokali.
Viżjoni
Pjan ta 'ġestjoni integrat u olistiku huwa essenzjali għall-aktar protezzjoni effettiva tan-natura, wirt kulturali u spiritwali tar-reġjun. Għandu jinstab mezz tan-nofs sabiex is-sagrifiċċju tas-sit jinżamm fl-iżvilupp tiegħu. Il-partijiet interessati kollha għandhom jaqblu dwar dan il-pjan ta ’ġestjoni. L-għarfien pubbliku għandu jitqajjem, pereżempju permezz ta ’ċentri ta’ viżitaturi ggwidati minn patrijiet, jew bl-użu ta 'sinjali tat-toroq, jispjega r-rabta mill-qrib bejn in-natura u s-sagrifiċċju fis-sit. Taħriġ fl-iskejjel u n-negozji lokali jistgħu jappoġġaw dan. Minħabba l-kredibilità għolja tal-komunitajiet monastiċi fir-reġjun, Li titqajjem din l-għarfien ikun l-iktar effettiv jekk il-mexxejja reliġjużi jagħmlu dan.
Azzjoni
Istituzzjonijiet akkademiċi differenti wettqu varjetà ta 'studji biex iqajmu kuxjenza dwar il-problemi fir-reġjun. Laqgħat u seminars ta 'riċerka huma organizzati mill-universitajiet, l-Istituzzjoni Nazzjonali tar-Riċerka Agrikola u l-organizzazzjonijiet ta ’żvilupp. Xogħlijiet ta 'restawr jgħinu l-preservazzjoni tal-monumenti kulturali.
Politika u l-Liġi
Meteora għandha l-ħatra ta 'Żona ta' Protezzjoni Speċjali taħt id-Direttiva tal-Unjoni Ewropea dwar il-Konservazzjoni ta 'l-Għasafar Selvaġġi. Huwa wkoll elenkat bħala Natura 2000 sit u Sit ta 'Wirt Dinji tal-UNESCO għall-Valuri Naturali u Kulturali tagħha. Barra minn, huwa ddikjarat Sagra, Sit Imqaddes u Immutabbli bil-liġi 2351/1995, sabiex jitħarsu l-monumenti u l-eredi, u biex tissalvagwardja l-karattru spiritwali tagħhom. L-awtoritajiet ewlenin fir-reġjun huma l-muniċipalitajiet tal-bliet lokali, il-komunità monastika u s-Seba 'Eforrat ta' Antikitajiet Biżantini, bħala parti mill-Ministeru tal-Kultura Grieg.
Ekoloġija & Bijodiversità
Iż-żona hija mużajk ta 'għoljiet, muntanji, blat u għerien. Għoljiet tal-foresti tal-Balluta, Il-foresti tal-pjan tax-xmajjar u l-mergħat tal-madwar jipprovdu ħabitat għal 163 speċi ta 'għasafar irreġistrati, għaxra minnhom huma protetti. Huma fihom ukoll varjetà ta 'speċi ta' mammiferi, inkluż il-volpi l-ħomor (volpijiet), il-Lupu Ewropew (Canis lupus) u l-Qasam taż-Żiemel Inqas (Rholophus hipposideros). Hemm bosta speċi endemiċi ta 'fjuri, fosthom il-mhedded Centaurea kalambakensis u Centaurea chrysocephala.
Kustodji
Illum, sitt komunitajiet monastiċi biss jibqgħu fis-sit. Il-ħajja tal-patrijiet ta 'Meteora hija mmarkata mill-valuri kulturali u spiritwali tas-sit, u l-istil ta ’ħajja tagħhom jinfirex fl-irħula ġirien. Filwaqt li proporzjon kbir tal-kunċetti tagħhom huma Ortodossi, ħafna min-normi u l-valuri tagħhom huma rispettati u mifhuma mill-pubbliku ġenerali, irrispettivament mill-isfond tagħhom. Parti kbira mid-dħul tan-nies lokali tiddependi mit-turisti li lilhom iwasslu dawn il-valuri. Meta l-Monks jagħtu żjarat iggwidati li permezz tagħhom jiġbdu l-attenzjoni tal-viżitaturi għall-kwalitajiet spiritwali tal-Meteora, jinnutaw bidla fil-perċezzjoni tal-viżitaturi tas-sit, kuntrarju għall-mawriet standard mogħtija minn gwidi turistiċi, fejn id-dimensjoni spiritwali tas-sit normalment tkun nieqsa. Il-patrijiet tradizzjonalment inġenji diversi biċċiet artiġjanali u kaligrafiċi. L-eremiti għadhom jgħixu f'diversi kaverni lokali. Id-dwana ta 'oriġini pagana ġiet skoraġġuta matul is-snin, għadhom bosta festi lokali għadhom sintonizzati mal-istaġuni.
Koalizzjoni
S'issa, ma hemm l-ebda entità waħda inkarigata mill-protezzjoni ambjentali tas-sit. L-uffiċċju tal-Ispezzjoni tal-Foresti, dipartiment tal-Ministeru tal-Ambjent, L-Enerġija u t-Tibdil fil-Klima, tmexxi l-immaniġġjar ġenerali tar-reġjun, waqt li l-irdumijiet huma protetti mis-Servizz Arkeoloġiku. Il-komunità monastika hija interessata fil-protezzjoni ambjentali, u jagħmel dak li jista ’biex jgħasses il-valuri naturali tiegħu. S'issa ma kien hemm l-ebda moviment magħqud lejn il-ħarsien tal-ambjent. Fi studju ambjentali mill-Istituzzjoni Nazzjonali tar-Riċerka Agrikola ġie avżat biex jitwaqqaf Korp Amministrattiv ċentrali. Sfortunatament ma ġiex implimentat minħabba l-kriżi finanzjarja.
Konservazzjoni għodod
L-għodod tal-prinċipju għall-konservazzjoni tal-ambjent lokali huma sett ta ’restrizzjonijiet offruti mill-partijiet involuti. Fiż-żona tal-bini tal-pilastri huwa pprojbit strettament u fir-raħal fil-qrib ta 'Kastraki, li huwa kkaratterizzat bħala ftehim tradizzjonali, huwa regolat. Minn dakinhar is-sit ġie ddikjarat sagru, gliding and rock climbing kienu limitati għal irdumijiet speċifiċi.
Il-monumenti nfushom huma rrestawrati bir-rinnovazzjoni tal-bini u l-konservazzjoni tal-elementi siewja tagħhom. Il-komunità monastika tirregola t-turiżmu spiritwali billi żżomm skeda li biha l-viżitaturi jistgħu jikkonsultaw patrijiet u jaċċessaw il-monasteri.
Riżultati
Id-dikjarazzjonijiet ta ’Meteora bħala sit naturali u kulturali protett kienu l-ewwel riżultati importanti fil-battalja għall-preservazzjoni tagħha. Fil-proċess, istituzzjonijiet varji ppubblikaw diversi rapporti xjentifiċi ta ’studji fuq iż-żona, u r-rakkomandazzjonijiet huma segwiti bir-reqqa mill-patrijiet tal-abitanti, li jagħmlu l-almu tagħhom biex jippreservaw iż-żona. Huma jħossu wkoll li l-isforz tagħhom biex jintroduċu turisti orjentati kulturalment fl-aspetti spiritwali tas-sit jgħinu lil ħafna biex jarawh bħala monument sagru. Madankollu filwaqt li l-kuxjenza titqajjem b'suċċess, Sforzi aktar sostanzjali huma meħtieġa biex iżżomm din il-komunità sagra kif inhi.
"Fil-passat, kaverni kienu - u xi wħud għadhom - postijiet fejn joqgħodu l-eremiti, waqt li l-monasteri kienu mibnija fuq il-pinakli enormi tal-blat. Barra minn hekk, ħafna drawwiet lokali huma relatati mat-tibdil tal-istaġuni u ma ’Mother Nature nfisha" - Lyratzaki, 2006.
- Lyratzaki (2006) Meteora Sit ta 'Wirt Dinji. Tessalja, Il-Greċja. Fil: Mallarach JM u Papayannis T (eds.). Żoni protetti u Spiritwalita. Proċeduri tal-ewwel Workshop tal-Inizjattiva Delos - Montserrat. pubblikazzjonijiet pam. Montserrat.
- Meteora - Sit tal-wirt dinji tal-UNESCO: http://whc.unesco.org/en/list/455
- Irina Lyratsaki, Uffiċjal tal-Programm għall-Inizjattiva Delos
