Subtítulo: Apresentação da Declaração de Conferência pelos participantes indígenas. Foto: Baixo Verschuuren.

Por RefWorks, Thora Herrmann e Bas Verschuuren em nome da conferência co-organizadores

Em setembro 2013, um grupo de quase 80 participantes de 12 diferentes países e 7 diferentes povos indígenas desenvolveram a "Declaração da Conferência e recomendações sobre: Reconhecimento e salvaguarda dos locais sagrados dos Povos Indígenas no Norte e do Árctico " disponível aqui em Inglês, Russo, Francês e Espanhol. Mídia também pode fazer uso da "Press Release" aqui.

As pessoas envolvidas eram guardiões local sagrado das comunidades indígenas, organizações dos povos indígenas, cientistas, decisores políticos e membros de organizações da sociedade civil. Eles reuniram-se na capital da Lapónia finlandesa, Rovaniemi, , bem como em Pyhätunturi, uma montanha sagrada dos antigos povos da floresta Sami. O primeiro internacional, conferência multidisciplinar em locais sagrados do Ártico atraiu participantes de seis países do Ártico, tão longe quanto Yakutia, Sibéria Oriental, Canadá e Alaska. Para muitos dos representantes indígenas era a sua primeira vez na Finlândia.

Se alguém corta os ramos ea coroa de uma árvore, a árvore regenera e cresce melhor, mas se um corta as raízes de uma árvore… a árvore morre. É assim que é a nossa identidade e da nossa cultura… – Um guia espiritual inuítes em Pyhätunturi e Rovaniemi 2013.

Esta declaração de conferências é um dos muitos resultados da conferência que podem ser usadas estrategicamente para aumentar o reconhecimento de locais sagrados na política, gestão e desenvolvimento. As chamadas para a melhoria da Declaração de reconhecimento, protecção jurídica e de gestão dos locais sagrados e santuários dos povos indígenas da região do Ártico. Nos seguintes maneiras:

• 

  Os participantes da conferência visitar um antigo “seita” ou local de sacrifício sagrado do Saamii Floresta nomeado o Pyhänkasteenlampi Pond. Pyhänkasteenlampi meens piscina para batismo e foi o nome atribuído à antiga 'Seiti” quando o cristianismo chegou à região de Pyhätunturi. Hoje o site está bem protegido contra impactos visitante e sinalização interpretativa tem sido colocada por Metsähallitus que administram o parque nacional e proporcionar visitas guiadas. Foto: Baixo Verschuuren.

  Reafirma a necessidade de respeito aos povos indígenas "direito à auto-determinação e sua visão de que qualquer medida para a proteção dos povos indígenas locais sagrados deve ser visto sob a auto-determinação e ao princípio da livre, consentimento prévio e informado.

• Ele reconhece a necessidade urgente de abordar as crescentes ameaças aos locais sagrados, como Naturals: mudanças climáticas, desenvolvimento industrial, indústrias extrativas, como a mineração, silvicultura, hidro-elétrica, petróleo e gás, turismo insustentável, operações militares, nível baixo de vôo, Estado dominado currículos educacionais, imposição religiosa e vandalismo.
• Ele inclui uma série de recomendações aos governos dos Estados, público em geral, sociedade civil e mídia, bem como as organizações ambientais e de conservação, associações religiosas e grupos religiosos, negócio, empresas e academia, pesquisadores e sector da educação.

A declaração da conferência serão apresentados em grandes eventos futuros, tais como o 2014 Congresso Mundial de Parques, na Austrália um fórum global marco em áreas protegidas realizada a cada dez anos e no XIII Sessão do Fórum Permanente das Nações Unidas sobre Questões Indígenas (Maio 2014). Além disso ele será amplamente compartilhada entre organizações de povos indígenas, ONGs ambientais e de desenvolvimento, órgãos políticos, como o Conselho do Ártico e da comunidade internacional em geral. Também será incluído no próximo livro sobre Ártico Locais sagrados (programado para 2015).

O objetivo do evento foi o de amplificar as vozes de locais sagrados guardiães e promover o diálogo entre as comunidades, cientistas e tomadores de decisão para assegurar que sociais, cultural, religiosa e espiritual – além de diversidade biológica – são tomados em conta na lei, política e campo de ação relacionados ao desenvolvimento sustentável no Norte. – Ms.Thora Merman, Professor.at da Universidade de Montreal (Canadá) um dos co-organizadores da conferência.

Durante três dias, participantes falaram sobre as questões relacionadas aos locais sagrados em toda a área circumpolar. Muitos oradores sublinharam que a salvaguarda dos locais sagrados requer envolvimento universal. A abordagem multidisciplinar dos temas de conferência estabeleceu que lidam com múltiplos significados dos locais sagrados, incluindo questões relacionadas com a identidade, etnia e transmissão da cultura, educação, artes e economia. Locais sagrados foram discutidos como parte do patrimônio cultural dos povos indígenas, incluindo temas em torno mitologia, práticas espiritualmente relevantes eo papel dos locais sagrados para cosmologias indígenas.

A Conferência também conseguiu criar uma plataforma para estabelecer uma abordagem holística, abordagem multidisciplinar para lidar com vários problemas dos locais sagrados do Norte, incluindo:

• o desenvolvimento de um projeto de pesquisa educacional participativa para promover a transmissão de conhecimentos e práticas culturalmente incorporado espiritualmente relevante relacionada com locais sagrados para a geração mais jovem,
• discutindo locais sagrados como um meio importante para a conservação da diversidade biológica e cultural em relação ao, conservação dos ecossistemas e resiliência sócio-ecológica,
• A publicação de um livro que inclui 23 capítulos com um artigos de alta qualidade escritos pelos participantes da Conferência está sendo desenvolvido,
• sensibilizar a opinião pública mais ampla dos desafios e das ameaças enfrentadas pelos locais sagrados e seus agentes de custódia.

O reconhecimento legal de locais sagrados ligados de bem com o objetivo da Conferência de desenvolver estratégias para a protecção e gestão mais eficaz dos locais sagrados na região Norte e Ártico que são baseados em suas práticas dos povos indígenas e as leis consuetudinárias. – Ms. RefWorks PhD. Pesquisador do Centro Ártico e também- organizador e anfitrião da conferência.

Os meios de comunicação, incluindo imprensa regional da Lapónia, Jornal territorial de Nunavut (Canadá), ea televisão nacional finlandesa mostrou cobriu este evento quente de espírito que enfatizou a parceria e respeito mútuo entre os participantes com diferentes origens.

A conferência foi co-organizada pelo Instituto Norte para o Direito Ambiental e Minority (NIEM) no Centro Ártico da Universidade de Lapland, da Universidade de Montreal(Canadá), e da Universidade da Rede Ártico / Temático de Direito Ártico, e organizou uma série de maravilhosas principais oradores de todo o mundo e uma variedade de disciplinas e experiências.

Para mais informações, visite o site da conferência e para mais informações sobre os sítios naturais sagrados, incluindo declarações de conferências e recursos úteis de outras partes do mundo podem ser encontradas no Sagrados sítios naturais site Iniciativa