O lege privind gestionarea de site-uri autohtone sacre în Guatemala

Felipe Gomez este un vindecator mayaș și liderul spiritual. El este in prezent director al Oxlajuj Ajpop și a fost implicat în organizarea, deoarece 1991. El este consilier și coordonator al Comisiei de a defini Site-uri Sacre, coordonator al Inițiativei Legii cu privire la site-uri sacre, și coordonator al COMPAS America Centrală.

    Mai multe locuri sacre naturale în zonele muntoase din Guatemala sunt implicate în acest caz de formare a legii pentru site-urile sacre sau "sagrados sitios" în Guatemala. Acestea sunt expropriate de către stat și companiile, deoarece acestea se află în zonele marcate pentru construcția de drumuri, carcasă, turism sau de conservare. Tikal, o zonă protejată cu statut patrimoniu mondial este doar un exemplu.

    Custozi
    Oxlajuj Ajpop, Consiliul este format din Principals 52 reprezentanții, 24 din fiecare dintre comunitățile lingvistice Maya, origine garifuna și Xinca, şi 28 reprezentanți numiți proporțional cu mărimea fiecărei comunități lingvistice. Pe măsură ce oamenii indigene, Oxlajuj Ajpop consideră că calendarul Maya arată calea de urmat. Ei consultă în mod continuu focul sacru, strămoșii lor, Liderii tradiționali și lideri ai comunității.

    Viziune
    Scopul este de a garanta istoric, drepturile culturale și spirituale ale popoarelor indigene prin asigurarea recunoașterii, respect, folosi, conservarea și administrarea, precum și accesul la, site-uri sacre ale popoarelor indigene, situate pe teritoriul național al Guatemala. În anii următori, Comisia pentru definirea locurilor sfinte se vor organiza consilii pe site-urile sacre, bazate pe teritoriile lingvistice și ele vor forma grupuri multidisciplinare bazate pe fundal științifice Maya și știința occidentală pentru a discuta despre administrarea de site-uri sacre.

    Coaliţie
    Rețeaua COMPAS și IUCN sunt rețele la nivel mondial vizând asigurarea dezvoltării endogene și conservarea resurselor naturale. Ele susțin Oxlajuj Ajpop și Comisia guatemalez a definiției locurilor sfinte cu informații și consiliere organizațională.

    Acţiune
    Comisia guatemalez a definiției locuri sacre inițiat procesul de formare a legilor care protejează drepturile locuitorilor locale pe site-urile sacre din Guatemala. Ei lucrează împreună cu Oxlajuj Ajpop în formularea propunerilor de drept pentru guvernul guatemalez, și de a organiza întâlniri cu Consiliul pentru a menține acest subiect în conformitate cu atenția guvernului.

    1997: este formată Comisia pentru definirea locurilor sfinte.
    2003: Primul proiect de propunere de lege pe site-urile sacre este propus de Oxlajuj Ajpop Comisiei pentru definirea locurilor sfinte.
    2006: acord guvernamental reînnoită pentru a sprijini site-uri sacre.
    2008: Bazat pe dialoguri cu popoarele indigene, Comisia pentru definirea locurilor sfinte și revizuiește acceptă propunerea de lege.
    18 Iunie 2008: Plenul Congresului al Republicii Guatemala primește propunerea drept și o înregistrează pentru studiu și aprobare. Acesta este apoi trimis direct Comisiei pentru Popoare Indigene, Comisia privind legislația și Constituția și Comisia pentru Pace.
    19 August 2009: Propunerea de lege este aprobat de 11 deputați ai Comisiei pentru pace și 12 deputați ai Comisiei privind populațiile indigene ale Congresului.
    8 Aprilie 2010: Comisia pentru definirea locuri sacre și Oxlajuj Ajpop da o petitie la Congres pentru a aproba legea.

    Comisia pentru definirea locurilor sfinte are întâlniri continue cu deputați ai Congresului, cu scopul de a aproba legea.

    Maya celebrare a "B'atz" Wajxaqib, calendarul lunar, la Santa Cruz del Quiché, Guatemala. COMPAS ©

    Ameninţări
    Guvernul este împărțit în părți care susțin propunerea de lege privind site-urile sacre, și partidele care se opun. Anumite părți nu recunosc istoric, drepturile spirituale și culturale care legea leagă de proprietate privată. Ei văd site-uri sacre, ca parte a patrimoniului cultural al națiunii, în contrast cu o parte din proprietate asupra comunităților locale. întreprinderile economice mari încearcă să se mute aceste partide politice spre obținerea articolului care protejează drepturile individuale de pe site-urile naturale sacre din lege.

    Rezultate
    Comisia pentru definirea locuri sacre și Oxlajuj Ajpop au reușit să pună protecția siturilor sacre pe agenda politică a Guvernului. Ei au dovedit a fi în măsură să facă față presiunii forțelor economice externe, dar nici o decizie finală a fost încă făcută.
    Oxlajuj Ajpop promovează din ce în ce activitatea sa în rândul comunităților maya din Guatemala. Oxlajuj Ajpop este susținută de rețele internaționale care să le permită să aducă cazul lor unui public global, și să ajungă la decizie face, cum ar fi Convenția privind diversitatea biologică.

    Resurse
    • "Lupta pentru o lege pe site-uri sacre din Guatemala" - Revista de dezvoltare endogenă 6: Vezi articolul: [Englez] [espanol]
    • Felipe Gomez, Wim Hiemstra, Bass şi Verschuuren (2011), O Legea cu privire la site-urile sacre din Guatemala. chestiuni de politică 17, Comisia asupra mediului, Politica economică și socială, IUCN, Gland pp. 116-120. Vezi PDF
    • Sacred Site-uri naturale, O Legea cu privire la site-urile sacre din Guatemala: Scurtă Vizualizare Politica
    • Oxlajuj Ajpop: Vizitati site-ul
    «Toate site-urile