Orientările

IUCN Orientări UNESCO a administratorilor de arii protejate

Aceste linii directoare ajuta în primul rând, managerii de arii protejate, în special a celor cu site-uri sacre situate în limitele de la zonele lor protejate legal constituite. Totuşi, acestea sunt utile pentru un public mai larg.

Ar fi nepotrivit pentru IUCN sau UNESCO (sau de alte organizaţii intervenţia din exterior) pentru a oferi consultanţă în ceea ce priveşte gestionarea siturilor sacre, fără permisiune şi sfaturi de la custozii corespunzătoare. Se speră că orientările va promova cooperarea între administratorii de arii protejate şi custozi de site-uri sacre spre conservare îmbunătăţită a acestor locuri speciale.

În forma lor actuală, orientări sunt relativ detaliate şi prescriptive. The 44 Punctele de orientare sunt grupate în şase principii. În ceea ce priveşte fluxul de, ei dezvoltă, în general, de la nivel local, specific şi pentru a mai generală şi naţionale. Liniile directoare conţin 16 studii de caz. Liniile directoare sunt disponibile în limba engleză, Spaniol, Estonă şi rusă. Traduceri chineze şi japoneze sunt în mod. Voluntarii sunt, folosind liniile directoare în zonele protejate și alții traduce în prezent liniile directoare de bază în mai multe limbi. Puteţi face acelaşi lucru.

Liniile directoare au fost elaborate de Grupul de specialişti IUCN privind valorile culturale şi spirituale de arii protejate şi editate de către Robert Wild şi McLeod Christopher sub auspiciile Man IUCN şi UNESCO şi Programul Biosferei. Liniile directoare sunt Numar 16 Cele mai bune practici din zona protejată Seria liniile directoare produsă de către Comisia Mondială a IUCN privind zonele protejate, care este editat de. Prof.. Peter Valentine.

Aceste linii directoare sunt, de asemenea, disponibile în spaniolă şi rusă şi sunt în prezent traduse şi testate în domeniul. Dacă sunteţi un traducător profesionist sau interesaţi în traducerea orientărilor rugam sa ne contactati pentru îndrumări cu privire la procesul de.
Hopi Elder consultă cu Arheologul Serviciul SUA pădure, la o operaţiune minieră, care a distrus un traseu de pelerinaj sacru în San Francisco Peak. (Sursă: C. McLeod)
Care sunt liniile directoare destinate?
În timp ce managerii de arii protejate sunt obiectivul principal pentru orientările, se speră că acestea vor fi de folos la un grup mai larg de părţi interesate şi factorii de decizie. Acest sfat este, prin urmare, vizează:
  • Managerii de arii protejate individuale cu site-uri sacre naturale situate fie în interiorul lor sau în apropiere;
  • Managerii de sisteme de arii protejate care au speriat site-uri naturale, în cadrul sau în sfera de influenţă a retelei de arii protejate;
  • Naturale, ministerele responsabile pentru agenţiile de arii protejate şi a sistemelor de resurse.
Alte părţi interesate care pot găsi aceste orientări sunt utile:
  • Autorităţile responsabile pentru planificarea utilizării terenurilor şi de dezvoltare a resurselor naturale în afara zonelor protejate, de planificare;
  • Custozi tradiţionale care doresc să se angajeze cu autorităţile de mediu din zona protejată sau pentru a creşte protecţia a site-urilor lor sacre, sau de a cauta sau a oferi sfaturi cu privire la managementul ecologic;
  • Agenţii non-guvernamentale şi de altă natură care se oferă sprijin pentru custozii de situri sacre naturale;
  • Alte custozi, ONG-urile guvernelor şi industriei, care doresc să sprijine conservarea siturilor sacre naturale.