CHIEF SISK’S Citate janë larguar

Wintu Winnemem fis ka marrë konfirmimin se SHBA. Prokurori ka
hodhi poshtë citate Shefi Caleen Sisk marrë për mbajtjen Vjen ynë i Epokës
ceremoni.

Hee Chala Baskin! Faleminderit për mbështetjen tuaj!

Në një situatë të çuditshme Shtetet e Bashkuara Departamenti i Pyjeve (USFD) ka lëshuar akuza ndaj shefit Caleen Sisk e fis Wintu Winnemem, për përdorimin e një varkë në një zonë të mbyllur prej Macleod lumit në pjesën veriore të Kalifornisë, SHBA.

Varkë është përdorur si pjesë e ceremonisë ardhjen e moshës për gratë e reja të fisit të në brigjet e lumit në mënyrë që të mund të kalojnë pleqtë dhe të marrin pjesë. Ironikisht zona të mbyllura u krijua nga USFS vetë për të siguruar një masë të paqes dhe dinjitetit për kryerjen e ceremonisë, si njerëz fiset janë zakonisht subjekt i ngacmimeve nga përdoruesit e lumenjve të tjerë, watch clip film këtu:

Duket se një dispozitë jetik që do të lejonte përdorimin legjitim i fisit varkë në zonën duket se janë harruar. Të nxjerrë citate për përdorimin e varkë në këtë kontekst, pra duket se mezi e besueshme për një organizatë të tillë si SHBA Shërbimit Pyjor.

Qeveria e SHBA e nënshkruan Deklaratën e Kombeve të Bashkuara mbi të Drejtat e Personave Vendase (UNDRIP) on dhjetor 16 2010. Artikull 12.1 e shteteve Deklaratës;

“Njerëzit vendës e kanë të drejtën për të manifestuar, praktikë, zhvillojnë dhe të mësojnë traditat e tyre shpirtërore dhe fetare, doganore dhe ceremonitë; drejtën për të mbajtur, mbroj, dhe të kenë qasje në intimitet në faqet e tyre fetare dhe kulturore; drejta për përdorimin dhe kontrollin e objekteve të tyre ceremoniale; ….”

Kur Presidenti Obama njoftoi nënshkrimin e deklaratës ai tha;

“Aspiratat [Deklarata] afirmon — përfshirë respektimin e institucioneve dhe kulturat e pasura të popujve vendas — janë një ne gjithmonë duhet të kërkojë për të përmbushur…Por unë dua të jem i qartë: Ajo që ka rëndësi fjalë shumë më tepër se — ajo që ka rëndësi më shumë se çdo rezolutë apo deklaratë - janë veprime të përputhen me ato fjalë.”

Shefi Sisk u bashkua shenjtë Natyrore Iniciativën vendeve dhe anëtarët e grupit të IUCN Specialist në Vlerën Kulturore dhe Shpirtërore të Zonave të Mbrojtura në Kongresin Botëror IUCN Konservimit vetëm muajin e fundit. Gjatë asaj mbledhje një mocion i është dorëzuar anëtarëve të IUCN në lidhje me menaxhimin autonom të vendeve të shenjta natyrore nga komunitetet e tyre. Kongresi, përfaqësojnë udhëheqjen e lëvizjes së konservimit globale kaluar mocionin me një nivel shumë të lartë të mbështetjes – duke përfshirë 97% e anëtarëve të Qeverisë dhe 100% i anëtarëve të OJQ-ve të IUCN.

Duket se USFS është jashtë hapi të dy me frymën dhe letrën e UNDRIP, porositë e Presidentit Obama dhe me lëvizjen globale të ruajtjes në marrjen e këtyre veprimeve ndëshkuese ndaj shefit Sisk. Për të kundërta, mbështetjen e qasjes legjitime, Aktivitetet dhe menaxhimin e njerëzve dhe komuniteteve indigjene lokale të tyre hapësirave të veta kulturore dhe vendet e adhurimit, evidentohet si nga themelimi në vend të parë të zonës mbyllur nga USFS, është më në përputhje me mendimin kombëtar dhe ndërkombëtar, dhe më të përshtatshëm të shërbimit pyjor.

Rasti Gjykata po ndodh këtë javë e martë 16 tetor. Ju lutemi nënshkruani peticionin në mbështetje të çështjes së tyre. Fisi është gjithashtu duke luftuar planin e qeverisë së SHBA-së për të ngritur nivelin e digës Shasta dhe tokat e fiseve mbyt dhe faqet e shenjta për herë të dytë. Për të lexuar më shumë nga kjo dhe përpjekjet e fiseve të kthehen salmon Lumi McLeod ndjekë kjo lidhje.