Titull: Prezantimi i Deklaratës Konferencës nga pjesëmarrësit indigjene. Foto: Bass Verschuuren.

Duke RefWorks, Thora Herrmann dhe Bas Verschuuren në emër të bashkë-organizatorët e konferencës

Në shtator 2013, një grup i gati 80 pjesëmarrës nga 12 vende të ndryshme dhe 7 Popujve të ndryshme indigjene zhvilluar "Deklaratën e Konferencës dhe rekomandime për: Njohja dhe ruajtjen e Sacred Faqe e Njerëzve Vendës në pjesën veriore dhe Arktikut Rajoneve " në dispozicion këtu në anglisht, Rusisht, Frëngjisht dhe spanjisht. Media mund të bëjë gjithashtu përdorimin e "Komunikatë për shtyp" këtu.

Njerëzit e përfshirë ishin kujdestarët e shenjta faqe e komuniteteve indigjene, Organizatat popullsia indigjene, shkencëtarët, politikëbërësit dhe anëtarët e organizatave të shoqërisë civile. Ata u mblodhën në kryeqytetin e Lapland finlandeze, Rovaniemi, si dhe në Pyhätunturi, një mal i shenjtë i lashtë njerëzve Forest Saami. Parë ndërkombëtar, Konferenca multidisiplinar në faqet e Arktikut shenjta tërhoqi pjesëmarrës nga gjashtë vende të Arktikut, sa më larg të Yakutia, Siberia Lindore, Kanada dhe Alaska. Për shumë nga përfaqësuesit indigjene se ishte koha e tyre e parë ndonjëherë në Finlandë.

Në qoftë se një trims degët dhe kurorën e një pemë, pema regenerates dhe të rritet më të mirë, por nëse dikush që pret rrënjët e një pemë… pemë vdes. Kjo është se si ajo është për identitetin tonë dhe kulturën tonë… – Një udhëzues Innu shpirtëror në Pyhätunturi dhe Rovaniemi 2013.

Kjo deklaratë konferencë është një nga rezultatet shumë të konferencës që mund të përdoren në mënyrë strategjike për të rritur njohjen e vendeve të shenjta në politikë, menaxhimin dhe zhvillimin. Deklarata bën thirrje për njohjen e përmirësuar, mbrojtje ligjore dhe menaxhimin e vendeve të shenjta dhe shenjtoren e njerëzve vendës në rajonin e Arktikut. Në këto mënyra:

• 

  Pjesëmarrësit e konferencës të vizituar një të lashtë “emërtim” apo vend i shenjtë shlyese e Saamii Pyjeve quajtur Pyhänkasteenlampi Pond. Pyhänkasteenlampi meens pishinë për pagëzim dhe është emri i caktuar për të "Seiti e lashtë” Kur Krishterimi erdhi në fushën e Pyhätunturi. Sot faqe është e mbrojtur edhe nga ndikimi i vizitorit dhe Signage interpretues i është dhënë nga Metsähallitus që menaxhojnë parkun kombëtar dhe të ofrojnë turne udhëzuar. Foto: Bass Verschuuren.

  Ajo ripohon nevojën për respekt për njerëzit vendës 'të drejtën për vetëvendosje dhe pikëpamjen e tyre se çdo masë për mbrojtjen e popujve vendas "vendet e shenjta duhet të shihen nën vetëvendosjes dhe parimin e lirë, paraprak dhe të informuar.

• Ajo pranon nevojën urgjente për të adresuar kërcënimet në rritje ndaj Naturals vende të shenjta të tilla si: ndryshimi i klimës, Zhvillimi industrial, industritë nxjerrëse të tilla si miniera, pylltari, hidro-Elektrike, naftës dhe të gazit, turizmi i paqëndrueshëm, operacionet ushtarake, niveli i ulët fluturues, Shteti dominuar kurrikulave arsimore, imponimi fetare dhe vandalizëm.
• Ai përfshin një shumëllojshmëri të rekomandimeve për qeveritë shtetërore, publikun e gjerë, shoqëria civile dhe media, si dhe organizatat e mjedisit dhe ruajtja, Shoqatat fetare dhe grupet fetare, biznes, korporatat dhe akademia, studiues dhe sektori i arsimit.

Deklarata Konferenca do të paraqitet në ngjarje të mëdha e ardhshme, tilla si 2014 IUCN Kongresi Botëror Parks në Australi një forum pikë referimi globale në zonat e mbrojtura mbahet çdo dhjetë vjet dhe në sesionin e trembëdhjetë të Forumit të Përhershëm të Kombeve të Bashkuara për Çështjet Indigjene (Maj 2014). Përveç kësaj, ajo do të ndahen gjerësisht në mesin e organizatave të vendësve popujve, OJQ-të mjedisore dhe të zhvillimit, Organet e hartimit të politikave të tilla si Këshilli Arktik dhe komunitetit më të gjerë ndërkombëtar. Ajo do të përfshihen edhe në libër të ardhshëm mbi Arktik Sites Shenjta (planifikuar për 2015).

Qëllimi i këtij aktiviteti ishte të plotësoj zërat e Sacred Faqe kujdestarëve dhe të rritur dialogun mes komuniteteve, shkencëtarët dhe vendimmarrësit për të siguruar që shoqërore, kulturor, fetare dhe shpirtërore – përveç shumëllojshmërisë biologjike – janë marrë parasysh në ligj, Politika dhe fushë veprimi në lidhje me zhvillimin e qëndrueshëm në veri. – Ms.Thora Merman, Professor.at Universitetin e Montrealit (Kanadë) një nga bashkë-organizatorët e konferencës.

Gjatë tri ditëve, pjesëmarrësit folën për çështje të lidhura me faqet e shenjta në të gjithë zonën circumpolar. Shumë folës theksoi se ruajtja e vendeve të shenjta kërkon përfshirjen universale. Qasje multidisiplinare e konferencës themeluar temat që kanë të bëjnë me shumë kuptime e vendeve të shenjta, duke përfshirë çështje që lidhen me identitetin, etnike dhe transmetimit të kulturës, arsim, artit dhe ekonomi. Vendet e shenjta janë diskutuar si pjesë e trashëgimisë kulturore të popujve vendas, duke përfshirë tema rreth mitologji, praktikat shpirtërisht përkatëse dhe roli i vendeve të shenjta për kozmologjive vendës.

Konferenca gjithashtu pati sukses për të krijuar një platformë për të krijuar një holistik, qasje multidisiplinare për të trajtuar çështje të shumta të faqet e Shenjta në Veri, duke përfshirë:

• zhvillimi i një projekti me pjesëmarrje arsimor kërkimor për të çuar përpara e transmetimit të njohurive shpirtërore përkatëse ngulitur kulturore dhe praktikat në lidhje me faqet e shenjta për brezat e rinj,
• diskutuar vende të shenjta si mjete të rëndësishme për ruajtjen e larmisë biologjike dhe kulturore në lidhje me, ruajtja e ekosistemit dhe elasticitetin socio-ekologjike,
• Botimin e një libri që përfshin 23 kapituj me një artikuj të cilësisë së lartë me shkrim nga pjesëmarrësit e Konferencës është aktualisht duke u zhvilluar,
• rritjen e ndërgjegjësimit të publikut të gjerë të sfidave dhe kërcënimeve me të cilat përballen vendet e shenjta dhe kujdestarët e tyre.

Njohja ligjore e vendeve të shenjta të lidhur në të mirë me qëllim të Konferencës për të zhvilluar strategji në drejtim të mbrojtjes më efektiv dhe menaxhimit të Sacred Faqe në rajonin e Veriut dhe Arktikut që bazohen në praktikat e veta popullsia indigjene dhe ligjet zakonore. – Ms. RefWorks PhD. Studim anëtar me Qendrën Arktik dhe gjithashtu- organizator të dhe mikpritës i konferencës.

Mediat, duke përfshirë shtypin rajonal të Lapland, Gazeta territorial Nunavut-së (Kanadë), dhe televizionit kombëtar finlandez tregoi mbuluar këtë ngjarje të ngrohtë-gjallë që theksuar të partneritetit e respektit reciprok midis pjesëmarrësve me prejardhje të ndryshme.

Konferenca u bashkëorganizua nga Instituti Verior për të Drejtën e Mjedisit dhe të Minoriteteve (Niem) në Qendrën Arktik të Universitetit të Lapland, Universiteti i Montrealit(Kanadë), dhe Universiteti i Rrjetit Arctic / Tematike mbi Ligjin Arktik, dhe organizoi një sërë mrekullueshme folësve kryesore nga e gjithë bota dhe një shumëllojshmëri të disiplinave dhe prejardhje të.

Për më shumë informacion, ju lutem vizitoni website konferencë dhe për informacion shtesë mbi vendet e shenjta natyrore, duke përfshirë deklaratat e konferencave dhe burimet e dobishme nga pjesë të tjera të botës mund të gjenden në Sacred Faqe Natyrore website Nisma