Një ligj për menaxhimin autokton të vendeve të shenjta në Guatemalë

Felipe Gomez është një ilaç Mayan dhe udhëheqës shpirtëror. Ai është aktualisht drejtor i Oxlajuj Ajpop dhe ka qenë i përfshirë me organizatën që prej 1991. Ai është këshilltar dhe koordinator i Komisionit për të përcaktuar vendet e shenjta, koordinator i Iniciativës Ligji për vende të shenjta, dhe koordinator i Compas Amerikën Qendrore.

    Faqet e shumta të shenjta natyrore në malësitë e Guatemalës janë të përfshirë në këtë rast e formimit të ligjit për vendet e shenjta ose "sitios sagrados" në Guatemalë. Ato janë shpronësuar nga shteti dhe kompanitë sepse ata qëndrojnë në zonat e shënuar për ndërtimin e rrugëve, strehim, Turizmi apo ruajtjes. Tikal, një zonë e mbrojtur me statusin e Trashëgimisë Botërore është vetëm një shembull.

    Kujdestarët
    Oxlajuj Ajpop, Këshilli i drejtorëve përbëhet nga 52 përfaqësuesit, 24 nga njëri prej komuniteteve gjuhësore të Maya, Garifuna dhe Xinca origjinës, dhe 28 Përfaqësuesit e emëruar në proporcion me madhësinë e secilit komunitet gjuhësor. Si njerëz indigjene, Oxlajuj Ajpop beson se kalendari Maya tregon rrugën përpara. Ata vazhdimisht të konsultohet me zjarrin e shenjtë, paraardhësit e tyre, Udhëheqësit tradicionale dhe udhëheqësit e komunitetit.

    Vizion
    Qëllimi është për të garantuar historike, Të drejtat kulturore dhe shpirtërore të popujve indigjenë duke siguruar njohjen, respekt, përdorim, konservimin dhe administrimi i, si dhe qasje në, Faqet e shenjta të popujve indigjenë, të vendosura në territorin kombëtar të Guatemalës. Në vitet e ardhshme, Komisioni për përcaktimin e vendeve të shenjta do të organizojë këshillave në vendet e shenjta, bazuar në territoret gjuhësore dhe ata do të formojnë grupe multidisiplinare bazuar në sfond Maya shkencor dhe të shkencës perëndimore për të diskutuar mbi administrimin e vendeve të shenjta.

    Koalicion
    Rrjeti COMPAS dhe IUCN janë rrjete në mbarë botën me qëllim për të siguruar zhvillimin endogjen dhe ruajtjen e burimeve natyrore. Ata mbështesin Oxlajuj Ajpop dhe Komisioni Guatemalës e përcaktimit të vendeve të shenjta me informacione dhe këshillojë organizative.

    Veprim
    Komisioni Guatemalan të përkufizimit të vendeve të shenjta iniciuar procesin e formimit të ligjeve që mbrojnë të drejtat e banorëve lokalë në faqet e shenjta në Guatemala. Ata punojnë së bashku me Oxlajuj Ajpop në formulimin e propozimeve ligjit për qeverinë e Guatemalës, dhe të organizojnë takime me Këshillin për të mbajtur këtë temë nën vëmendjen e qeverisë.

    1997: Komisioni për përcaktimin e vendeve të shenjta është formuar.
    2003: draft propozimi i parë për ligjin mbi vendet e shenjta është propozuar nga Oxlajuj Ajpop Komisionit për përcaktimin e vendeve të shenjta.
    2006: Marrëveshja rinovohet qeveritare për të mbështetur vendet e shenjta.
    2008: Bazuar në dialogun me popujve indigjenë, Komisioni për përcaktimin e vendeve të shenjta ndryshon dhe e pranon propozimin e ligjit.
    18 Qershor 2008: seancë plenare të Kongresit të Republikës së Guatemalës pranon propozimin e ligjit dhe regjistron atë për studimin dhe miratim. Ajo është dërguar pastaj direkt në Komisionin për vendasit, Komisioni për Legjislacion dhe Kushtetutë dhe Komisioni Paqe.
    19 Gusht 2009: Propozim-ligji është miratuar nga 11 deputetët e Komisionit të paqes dhe 12 deputetët e Komisionit mbi Njerëzit Vendës të Kongresit.
    8 Prill 2010: Komisioni për përcaktimin e vendeve të shenjta dhe Oxlajuj Ajpop japë një peticion për Kongresin të miratojë ligjin.

    Komisioni për përcaktimin e vendeve të shenjta ka takime të vazhdueshme me deputetë të Kongresit, me qëllim që të miratojë ligjin.

    Festim Maya e 's Gallery B'atz Wajxaqib, kalendari hënor, në Santa Cruz del Quiche, Guatemala. COMPAS ©

    Kërcënimet
    Qeveria është e ndarë në partitë që mbështesin propozimin e ligjit në vendet e shenjta, dhe partitë që kundërshtojnë atë. Disa parti nuk e njohin historike, Të drejtat shpirtërore dhe kulturore që ligji lidhje me pronën private. Ata e shohin vende të shenjta, si pjesë e trashëgimisë kulturore të kombit në kontrast me pjesën e pronësisë komuniteteve lokale. ndërmarrjeve të mëdha ekonomike janë duke u përpjekur për të lëvizur këtyre partive politike në drejtim të gjetjes artikullin që mbron të drejtat individuale në faqet e shenjta natyrore jashtë ligjit.

    Rezultatet
    Komisioni për përcaktimin e vendeve të shenjta dhe Oxlajuj Ajpop kanë pasur sukses për të vënë mbrojtjen e vendeve të shenjta në agjendën politike të Qeverisë. Ata kanë treguar të jenë në gjendje të përballet me presionin e forcave të jashtme ekonomike, por asnjë vendim përfundimtar ende nuk është bërë.
    Oxlajuj Ajpop është gjithnjë e promovuar punën e saj në mesin e komuniteteve Mayan në Guatemala. Oxlajuj Ajpop është mbështetur nga rrjetet ndërkombëtare të cilat mundësojnë ata për të sjellë çështjen e tyre në një audiencë globale dhe për të arritur vendim bën të tilla si Konventa e Diversitetit Biologjik.

    Burime
    • "Lufta për një ligj në vende të shenjta në Guatemala" - Revista endogjen Zhvillim 6: Shiko Nenin: [Anglisht] [Espanol]
    • Felipe Gomez, Wim Hiemstra, Bas dhe Verschuuren (2011), Ligji për vende të shenjta në Guatemala. çështjet e politikave 17, Komisioni për Mjedisit, Ekonomike dhe Politikës Sociale, IUCN, Gland pp. 116-120. Shiko PDF
    • Faqe shenjtë Natyrore, Ligji për vende të shenjta në Guatemala: Shiko Policy Brief
    • Oxlajuj Ajpop: Vizitoni faqen
    «Të gjitha Faqet