Gureombi faqe bregdetar shenjtë dhe Fshati Gangjeon, Jeju Island, Korea e Jugut

Një shaman Mongolian si pjesë e një grupi të kujdestarit ndërkombëtar viziton Moetpury vend i shenjtë në Gureombi shkëmbinj në afërsi të fshatit Gangjeon dhe kryen ceremoni. (Burim: Bass Verschuuren 2012.)

    Site
    Fshati Gangjeon është e vendosur në bregun jugor të Jeju Island në republikën e Koresë së Jugut dhe është e rrethuar nga vende të lashta e shenjta të tilla si një pemë duke u lutur, një të mirë dhe formacionet shkëmbore bregdetare. Guriumbi është një 1.2 shtrirje km bregdetar të andesite poroz dhe bregun shkëmbor Tachtylite, tani e zënë kryesisht nga zhvillimi Navy Base. Edhe pse vendi i plotë është i njohur të ketë qenë përdorur për lutje dhe rituale të gjithë brezat, veçanërisht për ceremoni të luten në oqean për bollëkun. Në majë Juglindore të Guriumbi, përveç ndërtimit të marinës Base ka faltoren demarkuar që është përdorur për ceremonitë vjetore komunale të gjithë moshave. Zona është tani një fokus i një fushatë ndërkombëtare protestë për të mbrojtur fshatin dhe kulturën e saj nga baza e marinës.

    "Shaman Shimbang fton të gjithë të Jeju-së 18.000 Perëndi dhe perëndesha Në vend të shenjtë në mënyrë që të kryejnë ceremoninë chogamje. Ai hap portën në fushën e zotat ', pastron vendin e shenjtë ku ceremoni mbahet. Ai pastaj merr perënditë në vendin dhe ulet ata në vendet e tyre. Pas shtrojë ato, Shimbang lutet atyre për mirëqenien e fshatarëve dhe për kursim Gangjeong. "
    - Hong Sunyoung: Studiues dhe ekspert në festivalin Tamnaguk Ipchun Gutnori, Potions, Jeju Island.
    Kërcënimet
    Gureombi është e rrezikuar në mënyrë kritike përmes ndërtimit të një Base Marinës në kufijtë e faqes shenjtë. Shumë faqe të tjera nëpër fshat Gangjeon do të jetë nën presion nga ndryshim jetesës në fshat në rast Base marinës do të përfunduara. Megjithëse ceremonitë në vendin e shenjtë të Gureombi mbahen tradicionalisht në cikle vjetore, kjo nuk kishte ndodhur për disa vite për shkak të punës së ndërtimit të Bazës Marinës. Baza Navy gjithashtu kryqëzon pjesë të bregdetit Man UNESCO dhe biosferë Rezerva dhe një nga larges botëve 'kopshtet e butë koral përfshirë koralet rrezikuara, gaforret, bretkosat dhe karkaleca deti si dhe delfin bottlenose Indo-Pacific (Tursiops aduncus) (Ellis et al 2012).

    Kujdestarët
    Për mijëra vjet, vallet formojnë një pjesë e madhe e ceremonive tradicionale fetare në Kore janë praktikuar nga burra Korean dhe gratë e të gjitha moshave për disa ditë dhe netë në ceremoninë e njohur si, Mirë (shqiptohet "hendek"). Tipe gut ndryshojnë sipas rast për të cilin ata janë të destinuar, por tipet kryesore janë duke u lutur për lumturi në familje, ndihmuar kalimin e frymëve të vdekurit në botën tjetër, dhe të luten për prosperitetin e komunitetit lokal. Me modernizimin shumë manifestime të zorrëve janë humbur dhe shamans margjinalizuar sistematikisht nga qeveria, quajtur ato si paragjykues dhe injorant. Është shaman për të drejtuar progresin e ceremonisë në vendin e shenjtë kushtuar me anë të këngëve dhe valleve. Shamanët kryesorë në ceremoninë e bërë një shaman nëpër zorrë Shin e cila është një 15 ritual grand-ditore shamanistic. Shumë njerëz të tjerë nga fshati gjithashtu të marrin pjesë në zorrë dhe kanë role të veçanta të pastrimin dhe përgatitjen e faqen, duke siguruar muzikë dhe duke bërë ofertat.

    Vizion
    Vende të shenjta, si vendin e shenjtë në Moetpuri janë të lidhura me mjedisin përreth fshatit Gangjeon. Që formojnë një pjesë e brendshme e jetës social-kulturore të banorëve të fshatit dhe shaman që kujdesen për këto vende të veçanta. Me bazë detare kërcënon fshatin faqet e shenjta natyrore që janë përdorur për të mbajtur marrëdhënie me paraardhësit e popujve janë gjithashtu nën kërcënim. Shqetësimi kryesor i më i fshatarëve është se Base detare të ndalet dhe të hiqen dhe fshati drejtuar për paqen e saj të mëparshëm në mënyrë që kultura dhe natyra mund të edhe një herë të lulëzojë.

    Statusi: Rrezikuar

    Foto: Bass Verschuuren, 2012.
    "Yowangmaji është ceremoni mikpritëse për Yowang Mbretin Dragon cili besohet për të kontrolluar detin. Si një nën-ceremoni në Yowangmaji, Yowangjilchim është një ceremoni për të bërë rrugën për Yowang dhe ose të gjithë të vdekur që kanë vdekur në det, dhe i cili vdiq ndërsa ata mbrojtur fshatin Gangjeong. Pasi që ato të ulen në vendin e ritualit, shaman Shimbang lutet atyre për mirëqenien e fshatarëve dhe për kursim Gangjeong.
    - Hong Sunyoung: Studiues dhe ekspert në festivalin Tamnaguk Ipchun Gutnori, Potions, Jeju Island.
    Foto: Bass Verschuuren, 2012.

    Koalicion
    Vendasit kanë bashkuar duart me shumë përkrahësve kombëtare dhe ndërkombëtare në një lëvizje kundër Bazën e Marinës në fshatin Gangjeon quajtur "Safe Jeju Tani". Mbrojtjen e vendeve të shenjta natyrore megjithatë është mbajtur në duart e kujdestarëve lokale, Fshatarët e interesuara dhe shamans. Mbajtësit dhe komiteti i veprimit kanë bashkuar duart për një kauzë më të madhe, cila është ruajtja e fshatit Gangjeon përmes kundërshtuar Bazën e Marinës. Mbështetje në lidhje me rivitalizimin dhe vazhdimin e aspekteve ceremoniale është siguruar edhe përmes Komitetit Keungut Ruajtja dhe disa institute kërkimore dhe universitetet.

    Veprim
    "Safe Jeju Now" Komiteti i Veprimit është vazhdimisht duke luftuar kundër ndërtimit të Bazës Marinës orkestruar nga biznesi i madh, e Korean dhe SHBA qeveritë. Në mënyrë që të forcohet shpirtërore mirëqenien e fshatarëve Gangjeon një ceremoni zjarr për të shpëtuar fshatin Gangjeon quajtur gut Sallim u mbajt më 5 Shtator 2012, në vendin e shenjtë të Moetpuri. Në shtator 2012, një grup i kujdestarëve ndërkombëtare, shamans dhe udhëheqësit shpirtërorë që vizitojnë këtë ceremoni gjithashtu kryer Kongresit Botëror Ruajtjen IUCN në Guriumbi dhe faqet e tjera të shenjta natyrore përreth fshatit Gangjeon. Faqet e shenjta natyrore përreth fshatit nga një perspektivë sociale dhe shpirtërore të formojnë një pjesë të rëndësishme të jetës së përbashkët në fshat dhe lufta e saj për ekzistencën e saj shumë.

    Mjete të ruajtjes
    Faqet e shenjta natyrore përreth fshatit Gangjeon janë të njohur për të fshatarëve dhe shaman që përdorin ato për lutje dhe ceremoni, por shumë prej tyre nuk janë të regjistruar zyrtarisht. Disa nga faqet janë të njohur për t'u vizituar më shpesh nga brezat e rinj dhe ka një perceptim i përgjithshëm i një nevojë në rritje për të siguruar rolin e vendeve të shenjta natyrore në jetën komunale. Vend i shenjtë natyrore të tilla si pemë e shenjtë dhe pranverë të shenjtë janë të lidhur tabu lokale dhe rregull e vendimeve në lidhje me ruajtjen dhe përdorimin e burimeve natyrore.

    Politika dhe Ligji
    Disa agjenci qeveritare janë të përfshirë me administrimin e kulturore dhe për këtë arsye disa vende të shenjta Për shembull Instituti Kombëtar i Kërkimeve të Trashëgimisë Kulturore nën Administrimin e Trashëgimisë Kulturore (Cha). Cha megjithatë mbështesë ndërtimin Navy Base ndërsa gërmimet e bronzi gërmadha moshës në disa pjesë të faqes ishin ende në vazhdim e sipër përkundër apeleve të përsëritura nga fshati Gangjeon. Sipas marrëveshjes pjesën ndërkombëtare të mjedisit detar ngjitur dhe në pika të caktuara intersecting me zhvillimin Navy bazë ka qenë e njohur si njeri të UNESCO-s dhe Rezervë e biosferës.

    Rezultatet
    Faqet e shenjta natyrore rreth Gangjeon Fshatit të bëjë një kontribut të rëndësishëm shpirtëror dhe komunale në luftën e fshatit kursimit Gangjeon nga ndërtimi Navy Base. Ata kanë gjeneruar mbështetje nga lëvizja kulturore dhe mjedisit në Jeju Island si dhe nga kontinent Kore dhe vende të ndryshme të tjera. Nëpërmjet këtyre lëvizjeve kulturore dhe mjedisore lufta për fshatin Gangjeon dhe faqet e saj të shenjta natyrore po merr vëmendje në rritje nga kolegët ndërkombëtarë si UNESCO dhe UNHCR.

    Burime
    «Të gjitha Faqet