Mas maaga sa 2012 ang Banal na Natural Sites Initiative binisita ang taga-Guatemala Mayan Conference na ng Espirituwal Namumuno, Oxlajuj Ajpop. Habang nasa isang mahabang pagsakay sa likod ng isang trak, Oxlajuj Ajpop director Felipe Gomez nagpapaliwanag kung paano Mayan mga tao ay kasalukuyang struggling upang ipanumbalik ang isang network ng mga minamana banal na likas sa mga site na increasingly threatened sa pamamagitan ng resource development at relihiyosong grupo.
Chu-al Sagrib, in sa hilaga kanluran Guatemala, ay isang banal na bundok sa Maya na inilarawan sa ang Popul na Vuh bilang ang lugar ng ang paggising ng araw. Larawan: Bass Verschuuren.
Kami ay sa aming mga paraan upang Chu Sagrib'al, isang sinaunang banal na bundok na inilarawan sa Popul Vuh – ang mga sinaunang banal na aklat ng mga Mayas – bilang "ang lugar na kung saan ang araw awoke", literal na nagpapahiwatig ang liwayway ng isang panahon. Bilang Felipe talks, ang banal na bundok mabagal lumalaki sa laki bilang namin ilipat patungo ito. Ang trak ay napuno ng seremonyal sagisag ng pagkahari at Maya sa seremonyal damit na flocked mula sa buong lugar, balisa upang makakuha ng bumalik sa bundok upang mapanatili ang banal na bonding sa kanilang mga espesyal na lugar.
Habang akyat ng bundok, Felipe nagpapaliwanag na pagkatapos ng civil wars maraming komunidad lupain ay subdivided at pagmamay-ari ay naipasa sa mga indibidwal sa komunidad. Oxlajuj Ajpop nakuha ang bundok mula sa lokal na mga landowners ilang taon na ang nakaraan upang maprotektahan ito mula sa overgrazing at pagsasamantala ng mineral. Ang tuktok ng bundok ay ngayon nabakuran at sa buong seremonyal site, lokal na mga tao ay paggawa ng mga plano upang mangolekta ng mga katutubong buto at ibalik ang natural na mga halaman upang ang mga gubat at daloy ay maaaring protektado muli.
Oxlajuj Ajpop nagtrabaho tirelessly para sa higit sa 14 taon upang bumuo ng isang batas sa pamamahala ng mga banal na mga site. Ang batas na ito ay sa wakas tinatanggap ng mga taga-Guatemala parlyamento sa 2008. Sa alinsunod sa mga internasyonal na batas tulad ng ILO 169 at UNDRIP, batas na ipinapasa ang responsibilidad para sa mga banal na mga site sa mga kamay ng mga katutubo Maya, Garifuna at Xinca tao at seeks upang siguruhin na ma-access ang mga karapatan ng access, upang magsagawa ng seremonya at sa kultura na pamamahala ng mga banal na likas at constructed site.
Sa kabila ng katotohanan na ang mga nakakakuha ng batas pagtaas ng suporta mula sa iba't-ibang ministries, pa rin ito ay hindi opisyal na pinagtibay. Na ito ay lilitaw karamihan dahil sa hindi maliwanag na pagsalungat mula sa mga na maprotektahan ang pribadong interes sa takot ng mga kompanya na mawala ang access sa mga likas na yaman na matatagpuan sa mga lugar kung saan ang mga banal na mga site nangyari. Bagaman maraming mga interes na makakatulong sa mag-udyok ng isang libreng merkado sa ekonomiya, madalas ito kaya mangyayari na din sila idagdag sa higit pang mga halimbawa ng paglabag ng mga katutubong karapatan ng mamamayan sa kanilang mga teritoryo at mga paraan ng buhay. Masuwerte, ang Mayan sagradong natural na mga site ay din increasingly natagpuan mahalaga sa iba sa parlyamento sabi ni Felipe Gomez:
Ang ministri ng kultura ay sumusuporta sa proteksyon ng mga banal na natural site, ngunit ito endorses ang katayuan ng "pambansang sagisag" lamang sa altar sa tuktok ng bundok habang sa amin Maya, ang buong bundok – kabilang ang mga nito gubat, tubig at biodiversity – ay banal.
Ang publication na ito ang ipinanukalang batas sa mga banal na mga site sa Guatemala.
Sa isang pagtatangka na ipaliwanag ang mga potensyal na epekto ng batas sa iba't-ibang ministries, Oxlajuj Ajpop ay nakabuo ng isang buklet na delineates ng pathways pagpapatupad at nagpapaliwanag ng mga potensyal na mga legal na reporma na kinakailangan sa mga lugar ng panggugubat, pamamahala ng tubig at konserbasyon ng likas na katangian. Upang gumawa ng isang kaso para sa reinstitution ng katutubo mga karapatan, Oxlajuj Ajpop ay gusali sa saligang batas na envisions Guatemala bilang isang pluri legal at multi kultura estado.
Sa itaas ng Chu Sagri'al, seremonya sa ay dumating sa isang malapit na. Bilang kaugalian sa Mayan tradisyon, tao conferred tungkol sa hinaharap ng kanilang mga banal na mga site sa napapanahon lipunan. Pagkatapos, nagkaroon ng panahon para sa pagkilala para sa papel na ginagampanan ng Oxlajuj Ajpop. Ito ay naging increasingly malinaw na Oxlajuj Ajpop nagpe-play ang isang mahalagang papel sa voicing lokal na mga alalahanin sa pambansang antas.
Ang pagdadala ng mga lokal na mga tao at ang kanilang mga tinig sa dialogue sa mga gumagawa ng patakaran at mga sektor ng industriya sa isang matagumpay at nakabubuti na paraan ay isang magalang na gawain. Ang Banal na Natural Sites Initiative ay nagtatrabaho upang matulungan ang Oxlajuj Ajpop sa karagdagang proteksyon ng mga banal na mga site na lampas 2012, Naghahanap kami ay patungo sa hinaharap na may isang view ng pagbabahagi ng higit pa ng mga mayaman na karanasan sa iba pang mga custodians sa buong mundo.
Dagdagan ang nalalaman tungkol sa mga banal na mga site sa Guatemala, tingnan ang video sa Media Gallery. Magbasa nang higit pa tungkol sa pagbuo ng batas sa case study archive o sa IUCN ng 'Patakaran Matters'
