Isang batas sa katutubong pamamahala ng mga banal na mga site sa Guatemala

Felipe Gomez ay isang ng Mayan manggagamot at espirituwal na lider. Siya ay kasalukuyang ang director ng Oxlajuj Ajpop at ay kasangkot sa organisasyon dahil 1991. Siya ang tagapayo at Coordinator ng Commission upang Tukuyin ang Banal na mga Site, Coordinator ng ang Initiative Batas sa Banal na Site, at Coordinator ng COMPAS Gitnang Amerika.

    Maramihang banal natural na mga site sa kabundukan ng Guatemala ay kasangkot sa kasong ito ng pagbuo ng batas para sa mga banal na mga site o "sitios sagrados" sa Guatemala. Sila ay expropriated ng estado at mga kumpanya dahil sila kasinungalingan sa mga lugar na minarkahan para sa pagbuo ng kalsada, pabahay, turismo o iingat. Tikal, protektado lugar sa World Heritage katayuan ay isang halimbawa lamang.

    Custodians
    Oxlajuj Ajpop, ang Konseho ng mga punong-guro ay binubuo ng 52 kinatawan, 24 mula sa bawat ng lingguwistika komunidad ng Maya, Garifuna at Xinca pinagmulan, at 28 kinatawan na itinalaga sa proporsyon sa laki ng bawat lingguwistika komunidad. Bilang katutubo mga tao, Oxlajuj Ajpop naniniwala na ang Maya kalendaryo ay nagpapakita ng mga paraan pasulong. Sila ay patuloy na konsultahin ang banal na apoy, kanilang mga ninuno, tradisyonal na mga lider at lider ng komunidad.

    Pangitain
    Ang layunin ay upang magarantiya ang makasaysayang, kultura at espirituwal na mga karapatan ng mga katutubong mamamayan sa pamamagitan ng pagtiyak ng pagkilala, paggalang, gamitin, konserbasyon at pangangasiwa ng, pati na rin ng access sa, banal na mga site ng mga katutubong mamamayan, na matatagpuan sa pambansang teritoryo ng Guatemala. Sa darating na taon, ang Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na mga Site ay ayusin ang mga konseho sa mga banal na mga site, batay sa lingguwistika teritoryo at sila ay bumuo ng mga multidisciplinary grupo batay sa Maya pang-agham na background at Western science upang talakayin ang pamamahala ng mga banal na mga site.

    Koalisyon
    Ang COMPAS network at ng IUCN ay mundo-malawak na network apunta upang matiyak ang ng endogenous pagpapaunlad at konserbasyon ng likas na yaman. Suportahan sila ng Oxlajuj Ajpop at ang taga-Guatemala Commission ng Kahulugan ng Banal na mga Site na may impormasyon at organisasyon payuhan.

    Aksyon
    Ang taga-Guatemala Commission ng Kahulugan ng Banal na Site ay pinasimulan ang proseso ng bumubuo ng mga batas na protektahan ang mga karapatan ng mga lokal na naninirahan sa mga banal na mga site sa Guatemala. Gumagana sila kasama sa Oxlajuj Ajpop sa pagbabalangkas ng mga panukalang batas para sa mga taga-Guatemala pamahalaan, at ayusin ang mga pulong sa Konseho upang panatilihin ang topic na ito sa ilalim ng pansin ng pamahalaan.

    1997: Ang Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na mga Site ay nabuo.
    2003: Unang draft panukala para sa mga batas sa mga banal na mga site ay iminungkahi ng Oxlajuj Ajpop sa Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na mga Site.
    2006: Renew ng pamahalaan kasunduan upang suportahan ang mga banal na mga site.
    2008: Batay sa mga dialogues sa mga katutubong tao, Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na mga Site na revises at tumatanggap sa batas panukala.
    18 Hunyo 2008: ang plenaryo ng Kongreso ng Republika ng Guatemala na natatanggap ng panukala sa batas at registers ito para sa pag-aaral at pag-apruba. Pagkatapos ito ay ipinadala nang direkta sa Commission para sa mga katutubo People, ang Komisyon sa batas at Konstitusyon at ang Commission ng Kapayapaan.
    19 Agosto 2009: Ang panukala ng batas ay inaprubahan ng 11 deputies ng ang Commission Kapayapaan at 12 deputies ng Komisyon sa katutubo People ng ang Kongreso.
    8 Abril 2010: Ang Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na Site at Oxlajuj Ajpop magbigay ng isang petisyon sa ang Kongreso upang aprubahan ang mga batas.

    Ang Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na mga Site ay may patuloy na pulong sa mga deputies ng Kongreso, apunta na aprubahan ang batas.

    Maya pagdiriwang ng Wajxaqib 'B'atz', ang buwan sa kalendaryo, sa Santa Cruz del Quiche, Guatemala. © COMPAS

    Banta
    Ang pamahalaan ay nahahati sa mga partido na sumusuporta sa batas panukala sa banal na mga site, at mga partido na tutulan ito. Ang ilang mga partido ay hindi makilala ang makasaysayang, espirituwal at kultural na karapatan na ang batas ng mga link sa pribadong ari-arian. Makikita nila ang mga banal na mga site bilang isang kultural na pamana ng bahagi ng bansa sa kaibahan sa bahagi ng lokal na komunidad 'na pagmamay-ari. Big ekonomiya negosyo ay sinusubukan upang ilipat ang mga partidong pampulitika patungo sa pagkuha ng mga artikulo na pinoprotektahan ang mga indibidwal na karapatan sa mga banal na natural site out ng batas.

    Mga resulta
    Ang Commission para sa mga Kahulugan ng Banal na Site at Oxlajuj Ajpop nagtagumpay upang ilagay ang pangangalaga ng mga banal na mga site sa pampulitikang agenda ng Gobyerno. Sila ay ipinapakita na sa harapan ang presyon ng mga panlabas na pang-ekonomiyang pwersa, ngunit walang huling desisyon ay pa nagawa.
    Oxlajuj Ajpop ay increasingly nagsusulong ng trabaho nito sa gitna ng Mayan komunidad sa Guatemala. Oxlajuj Ajpop ay suportado ng mga internasyonal na network na paganahin ang mga ito upang dalhin ang kanilang mga kaso sa isang pandaigdigang madla at maabot ang desisyon gumagawa tulad ng convention ng Biyolohikal Diversity.

    Mga Mapagkukunan
    «Lahat ng Site