Başlık: Yerli katılımcılar tarafından Konferans Bildirimi Sunumu. Fotoğraf: Bas Verschuuren.

RefWorks'e tarafından, Konferansın ortak organizatörleri adına Thora Herrmann ve Bas Verschuuren

Eylülde 2013, Yaklaşık bir grup 80 katılımcılar 12 Farklı ülke ve 7 Farklı Yerli Halklar "Konferansı Bildirimi ve üzerinde Öneriler geliştirdi: Tanıma ve Kuzey Yerli Halkların Kutsal Siteleri ve Arctic Bölgeler Korunması " İngilizce buradan ulaşabilirsiniz, Rus, Fransızca ve İspanyolca. Medya da yararlanabilirler Burada "Basın Bülteni".

Katılan insanlar yerli toplulukların kutsal site veliler vardı, yerli halkların örgütleri, bilim adamları, politika yapıcılar ve sivil toplum örgütlerinin üyeleri. Onlar Fin Lapland başkentinde bir araya, Rovaniemi, hem de Pyhätunturi, Eski Orman Saami insan kutsal bir dağ. İlk uluslararası, Arctic kutsal sitelerinde multidisipliner konferans Altı Arctic ülkelerden katılımcılar yer aldı, gibi uzak Yakutistan gibi, Doğu Sibirya, Kanada ve Alaska. Yerli temsilcilerinin çoğu için Finlandiya'da hiç onların ilk kez oldu.

Bir şubesi ve bir ağacın taç kırpar eğer, ağaç yeniler ve daha iyi yetişir, ama bir ağacın köklerini keser eğer… ağaç ölür. İşte bu bizim kimliğimizin ve kültürümüzün için nasıl… – Pyhätunturi ve Rovaniemi bir Innu manevi kılavuzu 2013.

Bu konferans deyim politikada kutsal sitelerin bilinirliğini arttırmak için stratejik olarak kullanılabilir konferansın birçok sonuçlarından biridir, yönetim ve geliştirme. Gelişmiş tanınması için çağrı Bildirimi, Arktik bölgedeki kutsal siteleri ve yerli halkların kutsal yasal koruma ve yönetim. Aşağıdaki şekillerde:

• 

  Konferans katılımcıları eski bir ziyaret “mezhep” veya Orman Saamii kutsal kurban sitesi Pyhänkasteenlampi Pond adlı. Pyhänkasteenlampi vaftiz havuzu meens ve adını antik 'Seiti atandı” Hıristiyanlık Pyhätunturi alanına geldi. Bugün site de ziyaretçi darbe ve yorumsal tabela korunan milli park yönetmek kim Metsähallitus tarafından yerleştirilen ve rehberli turlar sağlamak olmuştur. Fotoğraf: Bas Verschuuren.

  Bu kutsal yerler 'yerli halkların korunması için herhangi bir önlem olduğunu self-determinasyon ve onların bakış hakkı' self-determinasyon ve özgür ilkesi çerçevesinde görülmeli, yerli halkların saygı için ihtiyaç tazeledi, önceden ve bilgilendirilmiş onam.

• Bu gibi kutsal Naturals sitelere artan tehditleri ele acil ihtiyaç kabul: iklim değişikliği, endüstriyel gelişme, madencilik gibi çıkarma sanayileri, ormancılık, hidro-elektrik, petrol ve gaz, sürdürülemez turizm, askeri operasyonlar, alçak uçuş, Devlet eğitim müfredatı ulaştı, dini dayatma ve vandalizm.
• Bu devletlerde çeşitli önerileri içerir, genel, sivil toplum ve medya yanı sıra, çevre ve koruma örgütleri, dini dernekler ve inanç grupları, iş, şirketler ve akademik, araştırmacılar ve eğitim sektörü.

Konferans deyimi büyük gelecek etkinliklerde sunulacak, bu gibi 2014 IUCN Dünya Parklar Kongresi Avustralya'da korunan alanlar üzerinde bir dönüm küresel bir forum her on yılda bir düzenlenen ve Yerli Halklar, Birleşmiş Milletler Daimi Forumu Onüçüncü Oturumunda (Mayıs 2014). Buna ek olarak yerli halklar kuruluşlar arasında yaygın olarak paylaşılan olacak, çevre ve kalkınma STK'ları, Böyle Arktik Konseyi ve geniş uluslararası toplumun gibi politika yapma organları. Ayrıca Arctic Kutsal Siteleri önümüzdeki kitapta dahil edilecek (için planlanan 2015).

Etkinliğin amacı, Kutsal Siteler vesayetçilerinden seslerini yükseltmek ve topluluklar arasında bir diyalog geliştirmek olduğunu, bilim adamları ve karar vericiler sağlamak için sosyal, kültürel, dini ve ruhani – biyolojik çeşitliliğin yanı sıra – hakları dikkate alınır, Kuzey sürdürülebilir kalkınma ile ilgili politika ve alan eylem. – Ms.Thora Merman, Montreal Üniversitesi Professor.at (Kanada) Konferansın eş organizatörlerinden biri.

Üç gün boyunca, Katılımcılar tüm circumpolar alanda kutsal siteleri ile ilgili konular hakkında konuştu. Birçok konuşmacı kutsal mekanların korunması evrensel katılımını gerektirir altını çizdi. Kutsal sitelerin birden fazla anlamları ile ilgili konferans kurulan temalar multidisipliner yaklaşım, kimliğine ilişkin soruları içeren, etnisite ve kültür iletimi, eğitim, sanat ve ekonomi. Kutsal siteleri yerli halkların kültürel mirasının bir parçası olarak ele alındı, Mitolojiye çevresinde temaları içeren, ruhsal, ilgili uygulamaları ve yerli kozmolojilerine kutsal sitelerin rolü.

Konferans ayrıca bütünsel kurmak için bir platform oluşturmayı başardı, Kuzey Kutsal Siteleri birden fazla sorunları çözmek için multidisipliner yaklaşım, dahil:

• Genç nesil için kutsal sitelerle ilgili ruhsal ilgili kültürel gömülü bilgi ve uygulamaların aktarımını ilerlemek için katılımcı bir eğitim araştırma projesinin geliştirilmesi,
• ilgili biyolojik ve kültürel çeşitliliğin korunması için önemli bir araç olarak kutsal siteleri tartışıyor, ekosistem koruma ve sosyo-ekolojik esnekliği,
• Içeren bir kitap yayıncılığı 23 Konferans katılımcıları tarafından yazılmış kaliteli bir makale ile fasıl şu anda geliştirilmekte olan,
• kutsal siteleri ve onların vasilerinin karşılaştığı zorluklar ve tehditler daha geniş kamu bilinçlendirilmesi.

Kutsal sitelerin yasal tanınması, yerli halkların kendi uygulamaları ve geleneksel yasalara dayalı Kuzey ve Arktik bölgedeki Kutsal Siteleri daha etkin bir şekilde korunması ve yönetimi konusunda stratejiler geliştirmek için Konferansı'nın amacı ile de bağlantılı. – Bayan. RefWorks'un Doktora. Ayrıca Arctic Merkezi ile Fellow araştırma ve- organizatör ve konferansın ev sahibi.

Ortam, Lapland bölgesel basın dahil, Nunavut toprak gazetesi (Kanada), ve Finlandiya ulusal televizyon farklı geçmişlere sahip katılımcılar arasındaki karşılıklı ortaklık ve saygıyı vurguladığı bu sıcak ruhlu olay kaplı gösterdi.

Konferans Çevre Kuzey Enstitüsü ve Azınlık Hukuku tarafından ortaklaşa organize edildi (NIEM) Lapland Üniversitesi Arktik Merkezi'nde, Montreal Üniversitesi(Kanada), ve Arctic Hukuku Arctic / Tematik Ağı Üniversitesi, ve dünyanın dört bir yanından harika Key hoparlörler bir dizi ve disiplinler ve geçmişleri çeşitli ev sahipliği yaptı.

Daha fazla bilgi için, ziyaret edin Konferans web sitesi ve dünyanın diğer bölgelerinden gelen konferans tablolar ve yararlı kaynaklar dahil, doğal, kutsal sitelerinde ek bilgi için bulunabilir Kutsal Doğal Sit Girişimi et