Gureombi kıyı kutsal site ve Gangjeon Köyü, Jeju Adası, Güney Kore

Bir grup uluslararası bekçinin parçası olarak bir Moğol şamanı, Gangjeon köyü yakınlarındaki Gureombi kayalıklarındaki Moetpury tapınağını ziyaret eder ve tören yapar. (Kaynak: Bas Verschuuren 2012.)

    Yer
    Gangjeon köyü, Güney Kore Cumhuriyeti'ndeki Jeju Adası'nın güney kıyısında yer alır ve dua eden bir ağaç gibi antik kutsal alanlarla çevrilidir., kuyu ve kıyı kaya oluşumları. Guriumbi bir 1.2 gözenekli Andezit ve Tachtylite kaya kıyısının km kıyı şeridi, şimdi büyük ölçüde Donanma Üssü geliştirmesi tarafından işgal edildi. Tüm sitenin nesiller boyunca dua ve ritüel için kullanıldığı bilinmesine rağmen, özellikle bolluk için okyanusa dua etme töreni için. Guriumbi'nin güneydoğu ucunda, Donanma Üssü inşaatının yanı sıra, çağlar boyunca yıllık belediye törenleri için kullanılmış olan, sınırlandırılmış bir türbe bulunmaktadır.. Bölge artık köyü ve kültürünü donanma üssünden korumak için düzenlenen uluslararası bir protesto kampanyasının odak noktası..

    "Shimbang şamanı tüm Jeju'ları davet ediyor. 18.000 Chogamje törenini gerçekleştirmek için kutsal alana Tanrılar ve Tanrıçalar. Tanrıların krallığına giden kapıyı açar., törenin yapıldığı kutsal yeri arındırır. Daha sonra tanrıları mekana alır ve yerlerine oturtur.. onları oturttuktan sonra, Shimbang, köylülerin iyiliği ve Gangjeong'u kurtarmaları için onlara dua ediyor.”
    - Hong Sunyoung: Tamnaguk Ipchun Gutnori festivalinde araştırmacı ve uzman, İksir, Jeju Adası.
    Tehditler
    Gureombi, kutsal alanın sınırlarında bir Donanma Üssü inşa edilmesi nedeniyle kritik bir şekilde tehlike altında.. Donanma Üssü'nün bitmesi durumunda, Gangjeon köyünün çevresindeki diğer birçok bölge, köydeki değişen yaşam tarzlarının baskısı altında olacak.. Gureombi'nin kutsal yerindeki törenler geleneksel olarak yıllık döngüler halinde yapılsa da, Donanma Üssü'nün inşaat çalışmaları nedeniyle bu birkaç yıldır gerçekleşmemişti.. Donanma Üssü aynı zamanda kıyıdaki UNESCO İnsan ve Biyosfer Rezervi'nin bir kısmı ile nesli tükenmekte olan mercanlar da dahil olmak üzere dünyanın en büyük yumuşak mercan bahçelerinden biriyle kesişmektedir., Yengeçler, kurbağalar ve karideslerin yanı sıra Hint-Pasifik şişe burunlu yunus (tursiops aduncus) (Ellis ve diğerleri 2012).

    Muhafızlarını
    Binlerce yıldır, Danslar, Kore'deki geleneksel dini törenlerin büyük bir bölümünü oluşturur ve her yaştan Koreli kadın ve erkek tarafından birkaç gün ve geceler boyunca dans olarak bilinen törenlerde uygulanır., Bağırsak (telaffuz edilen 'oluk'). Gut türleri, amaçlandıkları duruma göre farklılık gösterir., ama ana tipler ev içi mutluluk için dua ediyor, ölülerin ruhlarının öbür dünyaya geçişine yardımcı olmak, ve yerel topluluğun refahı için dua etmek. Modernleşmeyle birlikte Gut'ın birçok tezahürü kayboldu ve şamanlar hükümet tarafından sistematik olarak marjinalleştirildi., onları batıl inançlı ve cahil olarak damgalamak. Şarkı ve dans yoluyla adanmış kutsal alanda törenin ilerleyişini yönlendirmek şamandır.. Törene liderlik eden şamanlar, Shin Gut aracılığıyla şaman olurlar. 15 gün boyu süren büyük şamanistik ritüel. Köyden birçok kişi de Gut'ta yer alır ve siteyi temizleme ve hazırlama konusunda belirli rollere sahiptir., müzik sağlamak ve teklifler yapmak.

    Vizyon
    Moetpuri'deki türbe gibi kutsal yerler, Gangjeon köyü çevresindeki çevreyle bağlantılıdır.. Köylülerin ve bu özel yerlerin bakımını üstlenen şamanın sosyo-kültürel yaşamının ayrılmaz bir parçasını oluşturan. Deniz üssünün köyü tehdit etmesiyle birlikte, insanların atalarıyla ilişkilerini sürdürmek için kullanılan kutsal doğal alanlar da tehdit altında.. Köylülerin çoğunun öncelikli endişesi, deniz üssünün durdurulup kaldırılması ve kültürün ve doğanın bir kez daha yeşermesi için köyün eski barışına dönmesidir..

    Durum: Nesli Tehlikede Olan

    Fotoğraf: Bas Verschuuren, 2012.
    "Yowangmaji, denizi kontrol ettiğine inanılan Ejderha Kral Yowang'ın karşılama törenidir.. Yowangmaji'de bir alt tören olarak, Yowangjilchim, Yowang'a ve/veya denizde ölen tüm ölülere yol açmak için yapılan bir törendir., ve Gangjeong köyünü korurken ölenler. Onları ritüel yerine oturttuktan sonra, Shimbang şamanı, köylülerin iyiliği ve Gangjeong'u kurtarmaları için onlara dua ediyor..
    - Hong Sunyoung: Tamnaguk Ipchun Gutnori festivalinde araştırmacı ve uzman, İksir, Jeju Adası.
    Fotoğraf: Bas Verschuuren, 2012.

    Koalisyon
    Yerel halk, birçok ulusal ve uluslararası destekçiyle el ele vererek Gangjeon köyündeki Donanma Üssü'ne karşı "" adlı bir harekete katıldı.Şimdi Güvenli Jeju". Bununla birlikte, kutsal doğal alanların korunması yerel koruyucuların elinde tutulur., ilgili köylüler ve şamanlar. Sorumlular ve eylem komitesi daha büyük bir amaç için el ele verdi, Donanma Üssü'ne karşı çıkarak Gangjeon Köyü'nün korunmasıdır.. Keungut Koruma Komitesi ve çeşitli araştırma enstitüleri ve üniversiteler aracılığıyla törensel yönlerin yeniden canlandırılması ve sürdürülmesine ilişkin destek de sağlanmaktadır..

    Eylem
    "Şimdi Güvenli Jeju" Eylem Komitesi, büyük şirketler tarafından yönetilen Donanma Üssü'nün inşasına karşı sürekli mücadele ediyor., Kore ve ABD hükümetleri. Gangjeon köylülerinin manevi esenliğini güçlendirmek amacıyla 5 Eylül'de Gangjeon köyünü kurtarmak için Sallim gut adlı bir ateş töreni düzenlendi. 2012, Moetpuri tapınağında. Eylülde 2012, bir grup uluslararası bekçi, IUCN Dünya Koruma Kongresi'ni ziyaret eden şamanlar ve ruhani liderler de Guriumbi'de ve Gangjeon köyünü çevreleyen diğer kutsal doğal alanlarda tören düzenlediler.. Köyün çevresindeki kutsal doğal alanlar, sosyal ve manevi açıdan köydeki toplumsal yaşamın ve onun var olma mücadelesinin önemli bir parçasını oluşturur..

    Koruma araçları
    Gangjeon köyünü çevreleyen kutsal doğal alanlar, onları dua ve tören için kullanan köylüler ve şamanlar tarafından biliniyor ancak birçoğu resmi olarak kayıtlı değil.. Bazı sitelerin genç kuşaklar tarafından daha az ziyaret edildiği biliniyor ve kutsal doğal alanların toplumsal yaşamdaki rollerini güvence altına almak için artan bir ihtiyaç olduğuna dair genel bir algı var.. Kutsal ağaç ve ayazma gibi kutsal doğal alanlar, doğal kaynakların korunması ve kullanılmasına ilişkin yerel tabular ve kural koymayla ilişkilidir..

    Politika ve Hukuk
    Çeşitli devlet kurumları kültürel ve dolayısıyla bazı kutsal alanların idaresiyle ilgilenmektedir. Örneğin, Kültürel Miras İdaresi altındaki Ulusal Kültürel Miras Araştırma Enstitüsü. (ÇA). Bununla birlikte CHA, Donanma Üssü inşaatını desteklerken, sitenin bazı bölümlerinde bronz çağı kalıntılarının kazıları, Gangjeon köyünden tekrarlanan çağrılara rağmen devam etmektedir.. Uluslararası anlaşma uyarınca deniz ortamının Deniz Üssü gelişimine bitişik ve belirli noktalarda kesişen kısmı UNESCO İnsan ve Biyosfer Rezervi olarak kabul edilmiştir..

    Sonuçlar
    Gangjeon Köyü çevresindeki kutsal doğal alanlar, Gangjeon köyünü Donanma Üssü inşaatından kurtarma mücadelesine önemli bir ruhani ve toplumsal katkı sağlıyor.. Jeju Adası'ndaki kültürel ve çevresel hareketin yanı sıra anakara Kore ve diğer çeşitli ülkelerden destek aldılar.. Bu kültürel ve çevresel hareketler aracılığıyla, Gangjeon köyü ve kutsal doğal alanları için verilen mücadele, UNESCO ve BMMYK gibi uluslararası emsallerinden artan ilgi görüyor..

    Kaynaklar
    «Tüm Siteler