CHIEF SISK’S סייטיישאַנז האָבן שוין דיסמיסט
די וויננעמעם ווינטו טרייב באקומען באַשטעטיקונג אַז די יו. עס.. אַטערני האט
דיסמיסט די סייטיישאַנז טשיף קאַלעען סיסק באקומען פֿאַר האלטן אונדזער קומענדיק פון אַגע
צערעמאָניע.
כי כאַלע באַסקין! דאנק איר פֿאַר אייער שטיצן!
אין אַ טשודנע סיטואַציע די פאַרייניקטע שטאַטן וואַלד דעפּאַרטמענט (וספד) האט ארויס טשאַרדזשיז קעגן טשיף קאַלעען סיסק פון די וויננעמעם ווינטו טרייב, פֿאַר די נוצן פון אַ שיפל אין אַ פֿאַרמאַכט געגנט פון מאַקלאַוד טייך אין נאָרדערן קאַליפאָרניאַ, USA.
די שיפל האט געניצט דעם ווי טייל פון דעם קומען פון עלטער צערעמאָניע פֿאַר דעם שבט ס יונג פרויען אויף די באַנקס פון די טייַך אַזוי אַז די זקנים קען קרייַז און אָנטייל נעמען. יראָניקאַללי די פֿאַרמאַכט געגנט איז געגרינדעט דורך די וספס זיך צו צושטעלן אַ מאָס פון שלום און כשיוועס פֿאַר קעריינג אויס די צערעמאָניע, ווי די שבטים מענטשן זענען יוזשאַוואַלי די ונטערטעניק פון כעראַסמאַנט דורך אנדערע טייַך ניצערס, היטן די פילם קלעמערל דאָ:
עס אויס אַ וויטאַל טנייַ וואָס וואָלט לאָזן דעם שבט לאַדזשיטאַמאַט נוצן פון דעם שיפל אין די געגנט מיינט צו האָבן געווען איבערגעהיפּערט. צו אַרויסגעבן סייטיישאַנז פֿאַר די נוצן פון דעם שיפל אין דעם קאָנטעקסט דעריבער מיינט קוים קרעדאַבאַל פֿאַר אַן אָרגאַניזאַציע אַזאַ ווי די יו. עס. פאָרעסט סערוויס.
די יו. עס. רעגירונג געחתמעט די פֿאַראייניקטע פֿעלקער דעקלאַראַציע אויף די הזכויות פון ינדיגענאָוס מענטשן (ונדריפּ) אויף דעצעמבער 16 2010. אַרטיקל 12.1 פון די דעקלאַראַציע שטאַטן;
“ינדידזשאַנאַס פעלקער האָבן די רעכט צו באַשייַמפּערלעך, פיר, אַנטוויקלען און לערנען זייער רוחניות און רעליגיעז טראדיציעס, מינהגים און סעראַמאָוניז; די רעכט צו טייַנען, באַשיצן, און האָבן צוטריט אין פּריוואַטקייט צו זייער רעליגיעז און קולטור זייטלעך; די רעכט צו דער נוצן און קאָנטראָל פון זייער פייַערלעך אַבדזשעקס; ….”
ווען פרעזידענט אבאמא מודיע די סיינינג פון דער דערקלערונג ער האט געזאגט;
“די אַספּעריישאַנז [די דעקלאַראַציע] אַפערמז — אַרייַנגערעכנט דער רעספּעקט פֿאַר די אינסטיטוציעס און רייַך קאַלטשערז פון נאַטיווע פעלקער — ביסט איינער מיר מוזן שטענדיק זוכן צו מקיים…אבער איך ווילן צו זייַן קלאָר: וואָס ענינים ווייַט מער ווי ווערטער — וואָס ענינים ווייַט מער ווי קיין האַכלאָטע אָדער דערקלערונג - זענען אַקשאַנז צו גלייַכן יענע ווערטער.”
ראשי קאַללעען סיסק אויף בינע אין דער וועלט קאָנסערוואַטיאָן קאנגרעס אין דזשעדזשו קארעע, 2012. צוזאמען זייַט פילם פאַבריקאַנט קריסטאַפער (טאָבי) מקלעאָד, ראשי קאַלעעען סיסק רעדט צו די פילם סעגמאַנץ פון אַ אָנקומענדיק דאַקיומענטערי סעריע וואָס ווייזט די קראַנט טרעץ צו די הייליק נאַטירלעך זייטלעך פון די וויננעמען ווינטו. פאָטאָ: מאַריע פיסטשבאָרן.
עס אויס אַז וספס איז אויס פון שריט ביידע מיט דעם גייסט און בריוו פון דעם ונדריפּ, די עגזאָרטיישאַנז פון פרעזידענט אבאמא און מיט די גלאבאלע קאַנסערוויישאַן באַוועגונג אין גענומען די פּיונאַטיוו אַקשאַנז קעגן טשיף סיסק. צו די פאַרקערט, סופּפּאָרטינג די לאַדזשיטאַמאַט צוטריט, אַקטיוויטעטן און פאַרוואַלטונג פון ינדידזשאַנאַס מענטשן און היגע קהילות פון זייער אייגן קולטור ספּייסאַז און ערטער פון דינען, ווי עווידאַנסט דורך די פאַרלייגן אין דער ערשטער אָרט פון די פֿאַרמאַכט זאָנע דורך וספס, איז מער אין שורה מיט נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע טראכטן, און מער פּאַסן פון די וואַלד דינסט.
דער הויף פאַל איז געשעעניש דעם וואָך דינסטיק אקטאבער 16. ביטע צייכן די בקשה אין שטיצן פון זייער פאַל. דער שבט איז אויך פייטינג די יו. עס. רעגירונג 'ס פּלאַן צו כאַפּן די מדרגה פון דעם שאַסטאַ דאַם און דערטרינקען די שבטים לענדער און הייליק זייטלעך פֿאַר אַ צווייט מאָל. צו לייענען מער פון דעם און די שבטים השתדלות צו צוריקקומען לאַקס די די מאַקלאַוד טייך נאָכפאָלגן דעם לינק.
