"יינציק סאַמפּאַלז פון מידייוואַל מאַנאַסטיק אַרקאַטעקטשער באַצירן די סאַמיץ פון די מעטעאָראַ שטיין פּילערז. דער ערשטער מאַנאַסטעריז זענען געגרינדעט אין פֿערצנטן יאָרהונדערט, ווען מאַנאַסטיק קהילות ערשטער אנגעהויבן צו אַנטוויקלען. אין אַלע, צוואנציק מאַנאַסטעריז זענען ינכאַבאַטאַד בעשאַס די פיף- טעענטה און 16 סענטשעריז, כאָטש הייַנט בלויז זעקס זענען נאָך אַקטיוו" - ליראַטזאַקי, 2006.
מאַפּע דעסקריפּטיאָן
אויף די פּליינז פון די Thessaly געגנט גריכנלאנד לייגן די אַנטיטשאַסיאַ בערג מיט די גרויס הייליק נאַטירלעך פּלאַץ פון מעטעאָראַ. עס איז אַ באַשטימט פון 24 מאַנאַסטעריז, עטלעכע איבער זעקס הונדערט יאר אַלט, רייזינג אויבן דער ערד אויף אַ נומער פון מאַסיוו שטיין פּילערז וואָס האָבן שוין שייפּט דורך לאַנג ויסשטעלן צו שטאַרק עלעמענטאַר פאָרסעס, כולל ערדציטערנישן און טייכן. עס איז אַ פּלאַץ פֿאַר פּילגרימ-נעסיע און קאָנפעסיע פֿאַר ארטאדאקס קריסטן. ניט אַלע פון זייַן וויזאַטערז זענען פּילגרימס, כאָטש. א גרויס נומער פון מענטשן קומען צו מעטעאָראַ צו באַווונדערן די ברעטטייקינג לאַנדשאַפט, אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע פֿאַר ביידע זייַן נאַטירלעך און קולטור ירושה. בשעת טוריס ברענגען מאַטעריאַל עשירות צו די פּלאַץ, זיי אויך סטראַשען עס מיט זייער נומערן. נאָך עס מיינט צו זייַן האָפֿן פֿאַר בעטטערמענט.
"ין דעם לאַנד- סקייפּ פון יירעס-האַקאָוועד-ינספּייערינג שאַפּעס, וואַליומז און טעקסטשערז, איינער האט אַז זעלטן געפיל פון געפיל ביידע קליין און גרויס אין דער זעלביקער צייַט אין די בייַזייַן פון די בוילעט נאַטירלעך אַרבעט פון קונסט"
- ליראַטזאַקי, 2006.
טהרעאַץ
טוריזם איז די מערסט באַטייַטיק סאַקאָנע צו די היגע רעליגיע, די קולטור און די היגע סוויווע. ניט בלויז טאָן די טוריס גלייַך סטראַשען די יקאָוסיסטאַמז דורך מאַשין פאַרקער, ראַש פאַרפּעסטיקונג און געוואקסן דאַרף פֿאַר Infrastructure און וויסט אַדמיניסטראַציע. זיי אויך ברענגען אין אַ געלט לויפן מיט אַ נעגאַטיוו פּראַל אויף די אַסעטיק וועג פון לעבן פון זיכער מאַנאַסטיק קהילות. מיט ינקריסינג מאָדערן טעכנאָלאָגיע אַנקאַנטראָולד נוצן פון פּעסטאַסיידז און Fertilizers ז באָדן און ערד וואַסער פאַרפּעסטיקונג. אן אנדער הויפּט סאַקאָנע איז אָווערגראַזינג, וואָס דיגריידז די היגע נאַטירלעך יקאָוסיסטאַם.
זעאונג
אַ ינאַגרייטיד און האָליסטיק פאַרוואַלטונג פּלאַן איז יקערדיק פֿאַר די מערסט עפעקטיוו שוץ פון די נאַטירלעך, קולטור און רוחניות ירושה פון דער געגנט. א מיטל וועג זאָל זייַן געפֿונען אַזוי אַז די סאַקרעדנעסס פון דעם פּלאַץ איז מיינטיינד ין זייַן אַנטוויקלונג. אַלע סטייקכאָולדערז זאָל שטימען אויף דעם פירונג פּלאַן. ציבור וויסיקייַט האט צו זיין מחיה, פֿאַר בייַשפּיל דורך גאַסט סענטערס גיידאַד דורך מאָנקס, אָדער דורך די נוצן פון וועג וואונדער, יקספּליינינג די נאָענט לינגקאַדזש צווישן נאַטור און סאַקרעדנעסס אין די פּלאַץ. טראַינינגס בייַ היגע שולן און ביזנעסער קען שטיצן דעם. געגעבן די הויך קרעדיביליטי פון די מאַנאַסטיק קהילות אין דער געגנט, רייזינג דעם וויסיקייַט וואָלט זייַן רובֿ עפעקטיוו אויב די רעליגיעז לעאַדערס האט עס.
אַקציע
פאַרשידענע אַקאַדעמיק אינסטיטוציעס האָבן באגלייט אַ פאַרשיידנקייַט פון שטודיום צו כאַפּן וויסיקייַט פון די פּראָבלעמס אין די געגנט. פֿאָרש מיטינגז און סעמינאַרס זענען אָרגאַניזירט דורך אוניווערסיטעטן, די נאַשאַנאַל ינסטיטוטיאָן פון אַגריקולטוראַל ריסערטש און אַנטוויקלונג אָרגאַניזאַציעס. רעסטעריישאַן אַרבעט הילף די פּרעזערוויישאַן פון די קולטורעלע מאַניומאַנץ.
פּאָליטיק און לאָ
מעטעאָראַ האט די באַשטימונג פון אַ ספּעציעל שוץ געגנט אונטער די European פֿאַרבאַנד דירעקטיוו אויף די קאַנסערוויישאַן פון ווילד בירדס. עס איז אויך ליסטעד ווי אַ נאַטורע 2000 פּלאַץ און אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע פֿאַר זייַן נאַטירלעך און קולטור וואַלועס. דערצו, עס איז דערקלערט אַ הייליק, הייליק און יממוטאַבלע מאַפּע מיט געזעץ 2351/1995, אין סדר צו באַשיצן די מאַניומאַנץ און די העירלאָאָמס, און צו באַוואָרעניש זייער רוחניות כאַראַקטער. די הויפּט אויטאריטעטן אין דער געגנט זענען די מיוניסאַפּאַליטיז פון היגע שטעט, די מאַנאַסטיק קהל און דער זיבעטער עפאָראַטע פון ביזאַנטין אַנטיקוויטיעס, ווי אַ טייל פון די גריכיש מיניסטעריום פון קולטור.
עקאָלאָגי & ביאָדיווערסיטי
די געגנט איז אַ מאָסאַיק פון היללס, בערג, ראַקס און קאַוועס. Oak Forest Hills, ריווערינע פּליין וועלדער און אַרומיק פּאַסטשערז צושטעלן כאַבאַטאַץ פֿאַר 163 רעקאָרדעד פויגל מינים, צען פון וואָס זענען פּראָטעקטעד. זיי אויך הויז אַ פאַרשיידנקייַט פון מאַמאַל מינים, כולל די רויט פוקס (ווולפּעס ווולפּעס), די European וואלף (קאַניס לופּוס) און דער לעסער האָרסעשאָע באַט (רהינאָלאָפוס היפּפּאָסידעראָס). עטלעכע ענדעמיק בלום מינים זענען פאָרשטעלן, צווישן וועלכע די טרעטאַנד סענטאַורעאַ קאַלאַמבאַקענסיס און סענטאַורעאַ טשריסאָסעפאַלאַ.
קוסטאָדיאַנס
הייַנט, בלויז זעקס מאַנאַסטיק קהילות בלייַבן אין די פּלאַץ. דער לעבן פון די מאָנקס פון מעטעאָראַ איז אנגעצייכנט דורך די קולטור און רוחניות וואַלועס פון דעם פּלאַץ, און זייער סטיל ספּרעדז צו ארומיקע וויללאַגעס. בשעת אַ גרויס פּראָפּאָרציע פון זייער השגות זענען ארטאדאקס, רובֿ פון זייער נאָרמז און וואַלועס זענען רעספּעקטעד און פֿאַרשטיין דורך דער גענעראַל ציבור, ראַגאַרדלאַס פון זייער הינטערגרונט. א גרויס טייל פון די היגע מענטשן ס האַכנאָסע דעפּענדס אויף די טוריס אויף וועמען זיי קאַנוויי די וואַלועס. ווען מאָנקס געבן גיידיד טאָורס דורך וועלכע זיי ציען וויזאַטערז 'ופמערקזאַמקייַט צו די רוחניות מידות פון מעטעאָראַ, זיי באַמערקן אַ ענדערונג אין די וויזאַטערז 'מערקונג פון דעם פּלאַץ, פאַרקערט צו דער נאָרמאַל טאָורס געגעבן דורך טוריסט גוידעס, אין וואָס די רוחניות ויסמעסטונג פון דעם פּלאַץ איז יוזשאַוואַלי פעלנדיק. די מאָנקס טראַדישאַנאַלי מעלאָכע פאַרשידן אַרטיסאַנאַל און קאַלליגראַפיק ברעקלעך. הערמיץ נאָך באַוווינען פאַרשידן היגע קאַווערנז. מינהגים פון פּייגאַן אָנהייב האָבן שוין דיסקערידזשד איבער די יאָרן, נאָך פילע היגע פעסטיוויטיעס בלייַבן טונד צו די צייטן.
קאָאַליטיאָן
ביזדערווייל, עס איז נישט אַ איין ענטיטי אין אָפּצאָל פון די ינווייראַנמענאַל שוץ פון די פּלאַץ. דער וואַלד דורכקוק אָפיס, אַ אָפּטיילונג פון דער עבודה פון ענוויראָנמענט, ענערגיע און קלימאַט טוישן, לידז די קוילעלדיק פאַרוואַלטונג פון דער געגנט, בשעת די Cliffs זענען פּראָטעקטעד דורך די אַרטשאַעאָלאָגיקאַל סערוויס. די מאַנאַסטיק קהל איז אינטערעסירט אין ינווייראַנמענאַל שוץ, און טוט וואָס עס קענען צו היטן זייַן נאַטירלעך וואַלועס. עס האָבן אַזוי ווייַט נישט געווען קיין פאַרייניקט מווומאַנץ צו ינווייראַנמענאַל שוץ. אין אַ ינווייראַנמענאַל לערנען דורך די נאַשאַנאַל ינסטיטוטיאָן פון אַגריקולטוראַל פֿאָרש עס איז געווען אַדווייזד צו פאַרלייגן פון אַ צענטראל קערפּערשאַפט. עס האט ליידער נישט שוין ימפּלאַמענאַד רעכט צו דער פינאַנציעל קריזיס.
קאַנסערוויישאַן מכשירים
דער פּרינציפּ מכשירים פֿאַר קאַנסערוויישאַן פון די היגע סוויווע זענען אַ סכום פון ריסטריקשאַנז געפֿינט דורך די פּאַרטיעס ינוואַלווד. אין די געגנט אַרום די פּילערז בנין איז שטרענג פּראָוכיבאַטאַד, און אין די נירביי דאָרף פון קאַסטראַקי, וואָס איז קעראַקטערייזד ווי אַ טראדיציאנעלן ויסגלייַך, עס איז רעגיאַלייטאַד. אלץ זינט דער פּלאַץ האט שוין דערקלערט הייליק, הענגען-גליידינג און שטיין קליימינג האָבן שוין לימיטעד צו ספּעציפיש Cliffs.
די מאַניומאַנץ זיך זענען געזונט דורך רענאַוויישאַן פון די בנינים און קאַנסערוויישאַן פון זייער ווערטפול עלעמענטן. די מאַנאַסטיק קהל רעגיאַלייץ רוחניות טוריזם דורך מיינטיינינג אַ פּלאַן דורך וואָס וויזאַטערז קענען באַראַטנ זיך מאָנקס און צוטריט די מאַנאַסטעריז.
רעזולטאַטן
די דעקלעריישאַנז פון מעטעאָראַ ווי אַ פּראָטעקטעד נאַטירלעך און קולטור פּלאַץ האָבן שוין וויכטיק ערשטער רעזולטאטן אין די שלאַכט אין פֿאַר זייַן פּרעזערוויישאַן. אין דעם פּראָצעס, פאַרשידן אינסטיטוציעס האָבן ארויס עטלעכע SCIENTIFIC מעלדעט פון שטודיום אויף די געגנט, און רעקאַמאַנדיישאַנז זענען Carefully נאכגעגאנגען דורך די ייַנוווינער מאָנקס, ווער טאָן זייער בעסטער צו ופהיטן די געגנט. זיי אויך פילן אַז זייער מי צו פאָרשטעלן קאַלטשעראַלי אָריענטיד טוריס צו די רוחניות אַספּעקץ פון די פּלאַץ העלפן פילע צו זען עס ווי אַ הייליק דענקמאָל. אבער בשעת וויסיקייַט איז הצלחה מחיה, מער היפּש השתדלות זענען דארף צו האַלטן דעם קהל הייליק ווי עס איז.
"אין דער פאַרגאַנגענהייַט, קאַווערנז זענען - און עטלעכע נאָך זענען - ערטער ווו הערמיץ ריזיידיד, וויילסט די מאַנאַסטעריז זענען געבויט אויף שפּיץ פון דעם ריזיק שטיין פּיננאַקלעס. דערצו, פילע היגע מינהגים זענען שייך צו די טשאַנגינג פון די צייטן און מוטער נאַטור זיך" - ליראַטזאַקי, 2006.
- ליראַטזאַקי איך (2006) מעטעאָראַ וועלט העריטאַגע מאַפּע. Thessaly, גריכנלאנד. אין: דזשם מאַללאַראַטש און ה פּאַפּייַאַנניס (עדס.). פּראָטעקטעד געביטן און ספּיריטואַליטי. פּראָסעעדינגס פון דער ערשטער וואַרשטאַט פון די דעלאָס יניטיאַטיווע - מאָנצערראַט. פּאַם אויסגאבעס. מאָנצערראַט.
- מעטעאָראַ - יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע: http://whc.unesco.org/en/list/455
- יריני ליראַצאַקי, פּראָגראַממע אָפיציר פֿאַר דעלאָס יניטיאַטיווע