새 책, 신성한 자연 사이트: 보존 자연과 문화, 나고야 생물 다양성 회의에서 대회에서 오늘날 IUCN에 의해 시작되고있다, 일본. 발사는 ETC-COMPAS와 IUCN 사이의 협력을 통해 조직 된 이벤트의 한 부분이며, 신성한 자연 사이트 및 자연과 문화를 보존에서의 중요한 역할을 홍보하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이 책은 생물 다양성 보전의 신성한 자연 사이트 및 자연과 사람 사이의 오랜 관계의 중요성을 강조 세계의 경험을 기반으로합니다.
신성한 자연의 사이트는 예배와 기억 장소로 종교 또는 종교에 의해 인식 원주민과 전통적인 민족과 지역에 의해 신성한 인식 영역을 포함. 그들은 세계에서 가장 오래된 보존 지역이며, 생물 학적 및 문화적 다양성의 높은 수준을 포함. 그들은 서식지의 다양한 보호, 가드 전통 풍습, 사례와 지식은 생물 다양성 보존에 관련된 사람과 자연 사이의 상호 존중을 촉진.
하지만 오늘이 세계 자연 보전 및 사회 네트워크는 충분히 이해하거나 인식되지 않습니다. 그것은 아래에 투자 점점 위협을 받고있다. 우리는 끊임없이 자연 세계의 비용으로 개발을 추진으로, 우리는 무지를 통해 해당 사이트를 파괴시키고있는, overconsumption 및 자원의 overexploitation. 우리는 또한 인간과 자연 사이의 의미와 지속적인 관계를 유지하고 복원하는 그들의 중요성을 크게 모르고.
“신성한 자연의 사이트는 생물 다양성의 보호를 위해뿐만 아니라 문화적 관행의 지속을 위해 제공,” 라고 베이스 Verschuuren, ETC - COMPAS과 보호 지역 및 프로그램 코디 네이터의 문화와 영적 가치에 대한 IUCN의 전문가 그룹의 공동 의장도서 및 리드 편집기. “신성한 자연의 사이트를 오늘 직면하는 위협의 대부분으로, 관광 등, 산업화와 도시화, 문화와 생물 학적 가치 모두에 영향을, 그들은이 분야 너무 전형과뿐만 아니라 전 세계의 다양한 문화뿐만 아니라 전체 인류 너무 소중합니다 사람과 자연 사이의 특별한 관계를 약하게합니다.”
Other editors of the book include 로버트 G. 경기, 보호 지역의 문화 및 영적 가치에 대한 IUCN의 전문가 그룹의 위원장, 제프리. McNeely, IUCN’s Senior Science Advisor 과사회 정책 곤잘로 오비 IUCN 선임 고문. 이 책은이 포함되어 있습니다 27 장 방법으로 기여 55 신성한 자연의 사이트를 모두 상징과 덜 알려진 예제 광범위한 지리적 확산에 초점을 작성자. 이 사이트는 보호 지역 또는 다른 지정 지역과 외부 존재와 서양 Ghats의 신성한 나무를 포함 (인도), Sagarmatha / Chomolongma의 신성한 산 (산 에베레스트, 네팔, 티벳 – 중국), Altai의 황금 산맥 (러시아) 그리고 Lindisfarne의 거룩한 섬 (영국) 그리고 니제르 델타의 신성한 호수 (나이지리아).
“신성한 자연의 사이트 네트워크는 모든 국가에서 발견,” 라고 제프 McNeely. “그들의 대부분은 biocultural 다양성 핫스팟 아르. 생물 다양성 협약 자신의 중요성을 인식하지만, 더 큰 인식의 필요성, 보존 및 복원 더 명시하여야한다.”
저자들은 또한 자연과 문화 다양성의 보호에 이러한 지역의 custodians 재생하는 중요한 역할을 인식의 필요성을 강조.
“신성한 자연의 사이트 Custodians 지역 내에서 고유한 책임을 부담, 토착 종교 사회.” 라고 곤잘로 오비. “그들은 중요한 지역 사회의 지배 구조 역할과 지구와의 관계를 놀이. 그들은 문화와 영적인 관행의 일부 고유한 지식을 가지고, 전통 의학, 가축 사육 및 농업 사이클. 그들은 지구와 사람의 관계를 유지 보편적 가치에 기여한다.”
IUCN, 보호 지역의 문화 및 영적 가치에 미치는 전문가 그룹을 통해, 적극적으로 이러한 사이트를 보호하기 위해 도움에 종사. 그러나 더 많은 아직 완료해야.
“우리는 인식이 지역의 더 나은 관리의 모습을하고 custodians과 지역 사회의 건전한 보전 지식을 존경 하겠나,. 이것은 정책 결정자의 지원을 필요로, 보존 전문가, 변호사 및 학계,” 라고 로버트 야생. “우리 행성의 생물 문화 다양성의이 귀중한 예제를 보존하려는 경우 향상된 이해와 이러한 사이트의 생물 학적 및 문화적 가치보다 대중의 인식도 필요합니다. 또한 신성한 자연의 사이트는 자연과 인류의 깊은 윤리적 관계의 모델을 제공합니다, 심각한 글로벌 도전의 인류 주어진 우리 모두에게 중요한 팻말이 직면하고 있습니다.”
The Convention on Biological Diversity started to recognize the importance of sacred sites when it issued the Akwé: 영지의 영향 평가를위한 콘 자발적 지침 에 2004. 당사자의 회의는 현재 보호 지역에서 작업의 CBD 프로그램을 논의, 어느 – although not explicitly addressing sacred natural sites – offers opportunities for action to protect them. 회의는 유네스코와 공동으로 문화 다양성에 대한 작업 제안 프로그램을 고려하고있다, 신성한 사이트는 중요한 주제가 될 수있는 위치. IUCN은 이러한 및 기타 프로그램과 조치를 통해 신성한 사이트에 더 많은 관심을주는 CBD 파티를 호출합니다.
자세한 내용은, 에 문의하시기 바랍니다:
곤잘로 오비
IUCN의 선임 고문, 사회 정책
이메일: gonzalo.oviedo @ iucn.org
전화. +81 (0) 80 10 03 40 67
베이스 Verschuuren
에 대한 IUCN의 전문가 그룹의 공동 의장
보호 지역의 문화 및 영적 가치
이메일: basverschuuren@gmail.com
출처: iucn.org
