Orientări IUCN pentru UNESCO Site-uri Sacred fizice Lansat la Parliamant limba estonă

Tõrma sacru grove este situat pe teren cultivate şi capturile atenţia localnicilor, precum şi a celor care trec de-a lungul autostrăzii Rakvere-Tartu. Site-uri sacre situate în peisajul cultural conservarea biodiversităţii, continuitate mentală şi să facă mediul de viaţă mai valoros. Laane Viru-Judeţ, Rakvere Borough, Torma Village. (Fotografie: Ahto Kaasik)

În Estonia, în jurul 2500 tradiţionale sacre siturilor naturale, care acoperă suprafeţe mari de teren sunt cunoscute pentru a conţine spirituale semnificative, valorilor culturale şi a patrimoniului natural. Cercetări suplimentare şi documentare este de aşteptat să dezvăluie o reţea de fel de mult ca 7000 sacru site-uri naturale din ţară numai.

Cu sprijinul Ministerului Mediului limba estonă ONG-ului “Casa de limba estonă Taara şi Cultelor nativ (Religioase şi tară Maausulised Maavalla Curţii)” a tradus UNESCO IUCN “Sacred Site-uri naturale, Linii directoare pentru administratorilor de arii protejate” în limba estonă. Maavalla Koda, în cooperare cu instituţiile de stat pentru protecţia mediului este acum capabil să utilizeze liniile directoare pentru a îmbunătăţi recunoaşterea, protecţia şi promovarea de site-uri sacre naturale. Orientările vor contribui la punerea în aplicare a planului ministerului culturii naţionale pentru conservarea pentru locuri sacre naturale şi vor fi susţinute de instruire a funcţionarilor de stat şi custozi ai siturilor sacre naturale. În acest scop, un grup de sprijin a fost format de către 17 membri ai Parlamentului estonian în primăvara anului 2011.

Orientările sunt numărul 16 în al Comisiei Mondiale privind Arii Protejate’ Seria celor mai bune practici (Vezi aici) şi au fost dezvoltate de Grupul de specialişti privind valorile culturale şi spirituale a zonelor protejate. "Orientările sunt în cerere mare. De la lansarea lor la Mondial IUCN Conservarea Congres 2008 ele au fost traduse din engleză în rusă, Versiunile spaniolă şi limba estonă în timp ce franceză şi japoneză sunt în a face ", spune dl. Robert Wild, co-autor al liniilor directoare şi scaun la CSVPA. Cu suportul WCPA şi Fondul Christensen orientările sunt în curs de traducere, testate, revizuit şi extins cu noi studii de caz de către Iniţiativa Natural Sacra Site-uri.

Cazul limba estonă de sacru site-uri naturale, de conservare este unul de aproximativ 35 cazurile care fac parte din Delos Iniţiativa, o iniţiativă de lucru pentru a îmbunătăţi conservarea siturilor speriat naturale în ţările dezvoltate tehnologic. “În timpul al treilea atelier a Iniţiativei Delos în Inari în 2010 Am aflat despre eforturile depuse de Grupul de specialişti IUCN privind valorile culturale şi spirituale pentru a proteja şi conserva sacru site-uri la nivel mondial naturale. Am dat seama că liniile directoare IUCN UNESCO ar fi un instrument foarte eficient pentru conservarea locurilor sfinte naturale în Estonia” , spune dl. Atho Kaasikvälja Maavalla mai mare a Curţii.

Deşi suprafaţa totală a Estoniei este de nu mai mult de 47.000 km2, mai multe zone diferite lingvistice şi culturale se găsesc pe teritoriul său, şi, prin urmare, există, de asemenea, variatii regionale, în numele şi tipurile de site-uri sacre naturale. De exemplu, roci si copaci folosite pentru vindecare sunt comune în partea de vest a ţării. Site-uri comună poartă numele de Hiis (sacru Grove) sunt răspândite în părţile de nord şi de vest a ţării. Tradiţia de eco-copaci asociate cu obiceiurile de înmormântare este păstrat numai în Europa de Sud-Est Estonia.

Dintr-o perspectivă mai largă, Limba estonă locurile sacre naturale fac parte din Fenno-ugrice tradiţiile locului sacru. Din motive istorice, Limba estonă tradiţionale religie maausk în mare măsură a evoluat ca familiale, personal şi confidenţial. Site-uri sacre naturale sunt utilizate pentru roagă, vindecare, cere binecuvântare de la căsătorie cuiva, da un nume pentru copilul cuiva, de consiliere, acest site ofertele, precum şi efectuarea diferite ritualuri, în special în zilele sfinte ale calendarului popular. Astăzi, locuri sacre naturale sunt în pericol de dispariţie, în principal din cauza lipsei de reglementare juridică şi de conştientizare despre site-uri sacre naturale.

Tõrma sacru grove este situat pe teren cultivate şi capturile atenţia localnicilor, precum şi a celor care trec de-a lungul autostrăzii Rakvere-Tartu. Site-uri sacre situate în peisajul cultural conservarea biodiversităţii, continuitate mentală şi să facă mediul de viaţă mai valoros. Laane Viru-Judeţ, Rakvere Borough, Torma Village. (Fotografie: Ahto Kaasik)

Comentariu pe acest post