"א רוף פֿאַר לעגאַל דערקענונג פון סאַקרעד נאַטוראַל זייטלעך און טעריטאריעס, און זייער קוסטאָמאַרי גאָווערנאַנסע סיסטעמס " איז רעלעאַסעד דורך גאַיאַ וויקיפּעדיע און אפריקאנער ביאָדיווערסיטי נעטוואָרק. דער באַריכט גיט די אפריקאנער קאַמישאַן אויף מענטשנרעכט און פּעאָפּלעס’ רעכט מיט פּערסווייסיוו און סאַבסטאַנטיוו טענות רילייטינג צו אַ האַרץ עלעמענט פון אָריגינעל אפריקאנער טראדיציעס און קאַללס פֿאַר אַ באַשטימענדיק פּאָליטיק און לעגיסלאַטיווע ענטפער אויף דעם ענין. לייענען די פול מעלדונג אָדער באַזוכן די וועבזייַטל פון גאַיאַ פאָונדאַטיאָן.
דער באַריכט איז באזירט אויף אַ ויסזאָגונג, דורך מאַשגיעך קהילות פֿון זעקס אפריקאנער לענדער און גיט אַ גוף פון לעגאַל און פּאָליטיק שטיצן פֿאַר די קוסטאָדיאַנס’ ויסזאָגונג, ציען ביידע פון די אפריקאנער טשאַרטער ווי געזונט ווי פון אינטערנאַציאָנאַלער און דינער געזעץ.
הייליק נאַטירלעך זייטלעך זענען די מקור פון לעבן. הייליק נאַטירלעך זייטלעך זענען ווו מיר קומען פון, די האַרץ פון לעבן. זיי זענען אונדזער רוץ און אונדזער ינספּיראַציע. מיר קענען ניט לעבן אָן אונדזער הייליק נאַטירלעך זייטלעך און מיר זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּערטעקטינג זיי. מאָקער: קוסטאָדיאַנס’ ויסזאָגונג.
עס דערמאנט אונדז אַז די אפריקאנער טשאַרטער קאַמיץ מיטגליד שטאַטן צו אָנערקענען און טייַנען מערצאָל לעגאַל סיסטעמס, און רעקאַמענדז אַז אפריקאנער לענדער זאָל דערקענען אַ פּריאָרי לעגאַל סיסטעמען ווי אַ טייל פון זייער היסכייַוועס צו אַ שטאָלץ אפריקאנער אידענטיטעט, צו בעסער נאַוויגירן אַ אַנטוויקלונג דרך ווו די אָרנטלעכקייַט און יזאָוון פון די קאָנטינענט איז מיינטיינד.
שליסל ווייזט פון די מעלדונג:
הייליק נאַטירלעך זייטלעך שפּילן אַ קריטיש ראָלע אין פּערטעקטינג בייאָודייווערסאַטי, יקערדיק פֿאַר בנין קלימאַט טוישן ריזיליאַנס.- מאַשגיעך קהילות, פון הייליק נאַטירלעך זייטלעך וואס טייַנען קאַסטאַמערי גאַווערנאַנס סיסטעמען שפּילן אַ יקערדיק ראָלע אין פּראַזערווינג דעם טראדיציאנעלן וואַלועס פון Africa.
- הייליק נאַטירלעך זייטלעך זענען די בעדראַק פון קאַסטאַמערי גאַווערנאַנס סיסטעמען דאַרפן לעגאַל שוץ.
- מערצאָל לעגאַל סיסטעמס אַרייַננעמען קאַסטאַמערי גאַווערנאַנס סיסטעמען און פאָרעם אַ יקערדיק קאָמפּאָנענט פון ריספּעקטינג די עסאַנס פון Africa,
- הייליק נאַטירלעך זייטלעך און טעראַטאָריז זאָל ווערן אנערקענט ווי קיין-גיין געביטן פֿאַר מיינינג און אנדערע דעסטרוקטיווע אָדער עקסטראַקטיווע אַקטיוויטעטן.
דער באַריכט אויך קאַללס פֿאַר די דערקענונג און שוץ פון הייליק נאַטירלעך זייטלעך פון קיין פאָרעם פון צעשטערונג – כולל מיינינג און לאַנד גראַבינג – ווי אַ פּרירעקוואַזאַט פֿאַר ריאַלייזינג אפריקאנער פֿעלקער’ ינאַליענאַבלע רייץ ענשריינד אין די Africa טשאַרטער, כולל די רעכט צו האַלטן און פיר בעקאַבאָלעדיק מאָראַל, וואַלועס און קולטור. אַ דיסקוסיע פון גלאבאלע פּרעסאַדענץ, AFRICA ס מערצאָל לעגאַל סיסטעמען און פאַל שטודיום פון בענין, עטיאפיע און קעניאַ זענען אויך ינקלודעד.
מאָקער: אַדאַפּט פֿון גאַיאַ פאָונדאַטיאָן.
